Siedlisko Olszyn

Máme pro vás exkluzivně celý habitat, tedy naprosté soukromí. Velký dům je hlavní dům pro 6 osob. Když se vás sejde větší skupina, pak si můžete vzít i dům navíc - pro 4 osoby. Na Siedlisku tak může relaxovat 10 lidí současně. Není možné si pronajmout pouze malý domek, protože nemá skutečnou kuchyni. Domeček nepronajímáme samostatně, jednáme s ním jako s pěknou ložnicí s malým kuchyňským koutem (bez sporáku). Velký dům je zcela nový. Postavili jsme ho pro naši rodinu jako dům za městem v totální idyle. Nyní se o to s vámi chceme podělit. Přízemí: - obývací pokoj s krbem (36 m2), - jídelna s kuchyní (26 m2), - hlavní ložnice (19 m2) s velkou manželskou postelí, - koupelna se sprchovým koutem (6 m2), - prádelna (2,5 m2), - terasa obklopující dům ze tří stran (cca 60 m2). Podlaha: - pokoj 1 (13 m2) s jednolůžkem nebo rozkládacím lůžkem - pro dvě osoby, - pokoj 2 (15 m2) s jednolůžkem nebo rozkládacím lůžkem - pro dvě osoby, - koupelna se sprchovým koutem (cca 5-6 m2), - dvě technické místnosti. Malý dům je původní stará budova, kterou jsme zrekonstruovali. Pronajímáme jej pouze společně s velkým domem, když je zde více než 6 hostů. Má: - obývací prostor s krbem, manželskou postelí, stolem, křesly, kombinovaný s minikuchyňkou (lednice, espresso, příbory, nádobí) - 36 m2, - koupelna se sprchovým koutem, cca 9 m2, - v mezipatře je ložnice se dvěma samostatnými lůžky. V malém domě není televize. Kromě domů na pozemku jsou: - vyvýšená plošina postavená kolem kmene starého ořechu, na které máme dvě dřevěné pohovky a stolky. Je to další místo k odpočinku ve stínu korun stromů, - podzemní sklep (zásadně není k dispozici hostům, ale můžeme jej po předchozí domluvě také zpřístupnit), studna, - místo pro táborák, - přístavba (částečně nepřístupná pro hosty), - dřevník, - soud, - borůvkový časopis, - zeleninová zahrada a okrasná zahrada. Na pozemku se navíc nachází včelín (od zbytku pozemku oddělen živým plotem z habru).

Ve velkém domě je plně vybavená kuchyň (máme dokonce planetový mixér, toustovač), v malém domku (sloužící jako přistýlka) je malá lednička, kávovar, varná konvice a základní nádobí a příbory. Na ploše stanoviště rostou ovocné stromy (jabloně, hrušně, švestky, třešně, třešně, mirabelky, vlašské ořechy, lískové ořechy atd.). Na pozemku je i prodejna borůvek, kde můžete vyzkoušet rybíz (červený, černý, bílý), angrešt (bílý a červený), jahody, maliny, ostružiny, borůvky, haskap a kdoule. Na dvorku je navíc zeleninová zahrádka, kde je mj. rajčata, okurky, kořenová zelenina, základní bylinky atd. Zeleninová zahrada byla založena pro naše soukromé použití. Nebudu se však zlobit, když si z něj občas něco přikusujete. Náš čerstvý med si můžete zakoupit na místě přímo ze včelína provozovaného v lokalitě. Takový čerstvý med je na špičkové úrovni.

Vítejte na místě, kde si můžete užívat drobné radosti každodenního života. Tuto enklávu míru jsme vytvořili, jak se nám zdálo, pouze pro naši rodinu. A pak přišla myšlenka, že by byla škoda, že tak krásný kout bude prázdný, když tam nebudeme. Kompletně si zde odpočineme, rychle zregenerujeme a stejně rychle zapomeneme na shon města. Proto zde nejsou žádné honosné atrakce. Terasy jsou však plánovány tak, abyste si v závislosti na ročním období nebo expozici mohli užívat slunce nebo se mu vyhýbat. Vedle kuchyně je "snídaňová" terasa, kde si můžete dát snídani na krásném ranním slunci. K dispozici je také jižní terasa a západní terasa pro večeře při západu slunce. Po obou stranách velkého domu jsou dva velké stoly na terasách. Tyto stoly mají různé délky, ale stejnou výšku, takže je lze kombinovat. Poté vznikne jeden téměř 5metrový stůl. Máme také vysokou platformu s pohodlným nábytkem, postavenou v koruně starého ořechu. Ve skříních je sada různých ubrusů, aby bylo možné stůl / stoly vhodně zakrýt podle nálady. Nechybí ani různé vázy na květiny pro zpříjemnění vašeho interiéru a vytvoření různých aranžmá. Moje matka se stará o včely. O zahradu se staráme společně s maminkou. Pokud se vám tedy z množství odrůd jiřin či růží točí hlava, je to naše zásluha. Neváhejte vyrobit krásné kytice z těchto květin. Areál je dostatečně velký (4000 m2), že se zde můžete schovat na samotě, můžete trávit čas i společně (podle nálady). Na místě můžete také uspořádat táborák nebo grilování, můžete společně vařit a číst knihy (ve svém velkém domě mám spoustu knih v polštině a němčině, včetně spousty knih pro děti, také v obou jazycích). Co dělat v oblasti: 1. Můžete chodit na dlouhé procházky do lesa (který začíná 100 m od pozemku). 2. Můžete jet na výlet na kole (kolo s sebou). Nedaleko vede známá cyklistická stezka Green Velo. Samotná oblast je také velmi zajímavá, protože se nachází na řece Bug (k řece Bug to máme asi 4 km). 3. Jeďte na kajaku, začněte cca 6 km od pozemku (v Malowa Góra). Na místě si můžete zajezdit na kajaku na divoké (v této části) řece Krzno a na řece Bug. Rafting na Bugu však určité emoce poskytuje, protože jde o hraniční řeku. Proto se určitě držte levé strany. 4. Vyskočte (5 minut autem) na kávu a něco lahodného do paláce Cieleśnica. 5. Objevte krajinný park Podlaski Przełom Bugu s krásnou rezervací Podlaska Švýcarsko. Je to krásná a nedotčená oblast. Ideální pro pěší a cyklistické výlety. 6. Udělejte si piknik jako v Monetově "Snídaně v trávě". Doma jsou nezbytné piknikové doplňky: dvě velké piknikové deky, několik termosek.