Mistrovské dílo je výsledkem práce cechovního mistra, která jej má dovést k mistrovskému titulu. V překladu z němčiny jde doslova o "dílo mistra řemesla". A to říká téměř vše. My jsme sice nesoutěžili o žádnou cenu, ale i pro nás byla renovace více než 200 let starého hrázděného domu jednoznačně velkou zkouškou. Charakteru, představivosti, trpělivosti i našich dovedností. Od začátku jsme věděli, že dům jednou svěříme do vašich rukou, že v něm chceme hostit lidi, kteří hledají toho pravého ducha hor. A nyní, když je naše mistrovské dílo dokončeno, vás můžeme pozvat do jeho místností. Nebo spíše do jednoho společného salónku, jednoho soukromého pokoje a jednoho apartmá.
Jak vidíte, je to opravdu intimní záležitost, protože pro vás máme jen dva pokoje a společné prostory. Cítit se tu budete příjemně, protože dům je stavěný převážně ze dřeva, kamene a cihel. Je tu ticho, protože Antoniow je vesnice, kde jediným zvukem jsou bečící ovce a jinak je tu slyšet, jak roste tráva. Právě tady máte blízko k borůvkovým lívancům, stezkám Jizerských hor, lyžování, houbaření a cyklistice. Potkáte tu spoustu místních zajímavých lidí a objevíte starobylé domy, jejichž dveře se jednou za rok otevírají veřejnosti. Je tu klid. A nejlépe uděláte, když sem k nám přijedete a sami se přesvědčíte, zda se vám tu líbí, nebo ne. My se těšíme.
Antoniów je klidná obec v Jizerských horách, kterou prochází silnice o šířce jednoho auta. Domy v Antoniowe stojí hned u silnice a většina z nich takto stojí už 300 let. Náš starý dům není výjimkou.
Naše budovy jsou ta, kde najdete penzion a vedle stojící stodola, kde bydlíme my - hostitelé.
Penzion je opravdu komorní, takže se zde budete cítit dobře, intimně a pohodlně. Je tu příjemně a celý dům má podlahové vytápění. Můžeme ubytovat maximálně 8 osob v 1 pokoji a 1 apartmánu.
V přízemí se nachází:
- vstup do mezonetového apartmánu pro 4 osoby. V přízemí je otevřený obývací prostor s velkými okny, kuchyňský kout, jídelna, obývací pokoj. K dispozici je také koupelna se sprchovým koutem. V prvním patře apartmánu jsou dvě ložnice, každá s manželskou postelí. K bytu náleží čedičová terasa.
- společný obývací pokoj s pohovkami, kamny, spousta knih,
- společná kuchyň s jídelním koutem.
V prvním patře se nachází:
- ložnice pro 4 osoby (2+2) s manželskou postelí a velkou matrací v mezipatře. V pokoji je stůl se židlemi, komoda. Pokoj má vlastní koupelnu se sprchovým koutem.
V domě jsou dvě kuchyně - jedna společná (s jídelnou) a druhá soukromá v apartmanu. Kuchyně mají základní vybavení (bez trouby). Ve společné kuchyni je dokonce sporák na dřevo, na kterém se vaří vývar, jaký jste ještě nikdy předtím neochutnali.
Před odjezdem nemusíte nic plánovat, nemusíte sami hledat, co dělat. Vše pro vás máme připrveno. Právě zde, v průvodci po Antoniówu a jeho okolí.
Buďte proto v klidu a nenaplňujte svůj itinerář až po okraj. Nechte si prostor pro spontánnost, pro vyspávání, pro dlouhou kávu v obývacím pokoji a procházku na výborný oběd do Kwieci - Dom Gościnny. Oběd je třeba objednat den předem, a s telefonátem Lukášovi a Petrovi pomůžeme.
Když už vyřídíte vše důležité, dobře se vyspíte, projdete se, můžete začít prozkoumávat okolí. Doporučujeme:
- vyrazit do nejbližšího lesa na houby. Těžko se s takovými výhledy dívat pod nohy, ale vždycky něco najdete.
- zúčastnit se velkého festivalu, který se koná každoročně poslední květnový víkend. Den otevřených dveří hrázděných domů je příležitostí nahlédnout dovnitř, podívat se, jak se v nich žije a pracuje a jak vypadají po opravách. Je to také jedinečná příležitost setkat se s výjimečnými lidmi. Jen v Antoniówu je několik domů, které v tuto dobu otevírají své dveře veřejnosti.
- V Antoniówu se vydejte po stezce na Stóg Izerski, Świeradów a Szklarska Poręba. Místo pěší chůze můžete zvolit jízdu na kole; cesta do Szklarské Poręby vám pak zabere jen hodinu. Ze Stógu Izerského se můžete vydat na krásnou procházku do Haly Izerské a do Jakuszyc přes Jakuszyckou polanu (v zimě ideální oblast pro běžecké lyžování).
- Jděte do Chatki Górzystów za výhledy a borůvkovými palačinkami.
- Po žluté značce do Wysoki Kamień. Procházka na vrchol není náročná a výhledy z vrcholu Krkonoš a Szklarské Poręby jsou výjimečné. Nahoře je také horská bouda, kde se dá najíst.
- Doporučujeme také výlet do Liberce přes Przełęcz Szklarską a Jizerské hory. Na české straně můžete uspořádat sentimentální výlet zubačkou z 19. století. Trasa historické železnice je stejně krásná jako strmá – překonává výškový rozdíl 235 metrů!
- Při pobytu u českých sousedů se vyplatí zastavit v půvabné osadě Jizerka. Leží na rozlehlé louce, na pravém břehu řeky Jizery, těsně za hranicí s Polskem. Mimořádně estetické černobílé fasády zdejších chalup krásně kontrastují s letní zelení a zimní bílou. Na chatách jsou hospůdky s českými dobrotami, je zde muzeum Jizerských hor a krásně se klikatící řeka. Vystoupejte na bývalou sopku Bukovec, tyčící se nad loukou.
- Když venku prší, je to skvělá příležitost k návštěvě muzeí (ve Szklarské Porębě jsou až 3 a o něco dále v Karpaczi, slavné Muzeum horského ducha), výstav a galerií. Lákadlem může být i samotný déšť. Zvlášť když stéká horskou řekou a naráží na skalní práh. Po vydatných deštích jsou oba vodopády v oblasti Szklarska Poręba: Kamieńczyk a Szklarka mimořádně velkolepé.
- Když se chcete schovat před horkem... schovejte se pod zemí. V Krobici se nachází jedna z nejstarších těžebních pánví - Důl Św. John. Návštěvu doporučujeme nejenom těžařským nadšencům, protože cesta po důlních štolách je nesmírně pestrá: cín obklopující ložiska křemene, železo a krvavé granáty jsou pastvou pro oči. Průvodci odhalují tajemství hornictví z přelomu 16. a 17. století, ale také temný svět těžařských průkopníků.
- Udělejte si výlet do Huta Julia v Piechowicích a uvidíte, jak se křišťálové sklo vyrábí ručně. A kupte si tu rovnou originální suvenýr.
- Vezměte si kola a jeďte po trase "Ruiny Hochstein Hütte". Stezku najdete v srdci Jizerského lesa, v průsmyku Gaik, mezi Kopańcem a Rozdroże Izerskie. Než se vydáte na prohlídku, stojí za to si přečíst něco o historii tohoto místa.
- Přihlaste se na mozaikové workshopy v "Galerie Izera, mozaikové dílny, regionální design" v Kopaniec.
- Večer si vyrazte do Schroniska Orle na magickou hvězdnou show v parku jizerské tmavé oblohy.
A to není konec! Vždyť jsou tu vodopády, obchody se starožitnostmi, nedaleko je Země vyhaslých sopek, Bolesławiec, kde si můžete vyrobit vlastní slavnou modrou keramiku, umělecký Wolimierz (Stacja Wolimierz) a rockový festival Izerbajdžán. A mnoho dalšího.
Náš dům není přizpůsoben potřebám malých dětí, proto zveme dospělé a děti jen od 10 let.
