Do 7 hodin můžete letět na Kapverdské ostrovy a projet podél celého Polska. Tento čas můžete také – a byla to moje volba – věnovat důkladnému čištění staré lampy zubním kartáčkem. Nejen lampa však vyžadovala silné osvěžení, protože vlastně všechny věci, které používáme, jsou z druhé ruky. Samotný dům také. A i když je těžké si přát, aby se k jeho 90. narozeninám život obrátil naruby, náš postněmecký stařík to zvládl: skutečně znovu získal mladistvý lesk.
Jak se na lázně s tradicemi sluší a patří, Szczawno-Zdrój spojuje skvělou architekturu, blízkost stezek - v tomto případě Střední Sudety a solidní porci kultury. Na její návštěvu se sejde až 8 lidí, ale introverty a bezdětné skupiny hned uklidním. Uvnitř domu jsou dva samostatné prostory, které mohou fungovat jako celek, ale také vám dávají možnost relaxovat ve vlastním, uzavřeném prostoru.
Je to trochu hornaté, trochu neuspěchané městské. Je to prostě zábava!
Náš luxusní dům je čtyřpatrový dvojdům z roku 1932. Po kompletní rekonstrukci domu uvnitř jsme vytvořili dva samostatné prostory, které fungují jako celek, ale bez problémů mohou fungovat jako dva samostatné byty.
Při rezervaci až pro 4 osoby je Vám k dispozici horní část domu. Nad 4ch poskytujeme i spodek. Nebojte se, během vašeho pobytu doma stejně nikdo jiný nebude!
Venku je dům prakticky zachován v původním stavu, protože je v péči místního památkáře. V celém domě jsme použili spoustu originálních prvků a věcí z druhé ruky. K tomu spousta současného, hlavně polského umění, sochy a nábytkové skvosty z 80. let.Při rekonstrukci bylo naší prioritou zachovat co nejvíce původních prvků domu, staré podlahy, arkýř v ložnici, některé dveře. Komodu nalezenou uvnitř jsme použili na koupelnovou skříňku, zrenovovali jsme litinové umyvadlo a z vybouraných cihel jsme postavili nové stěny. I parapety jsou z prken, které byly dříve součástí oken. Někdy to dalo dvakrát tolik práce naší opravářské četě, která se na nás stále dívala, jako bychom byli mimozemšťané.
V domě je hodně schodů, je to přece 4 patra. I když podle našich zkušeností běhají bez problémů, pro malé děti a zraněné mohou být výzvou.
V přízemí je udělaný samostatný byt - jedná se o upravený sklep, takže v létě je zde velmi příjemný chládek, v zimě teplo díky podlahovému vytápění. Maličká, útulná ložnice a ekopostel z kartonu (140 cm), kde spíte se zavřenými okny jako v deprivační komoře. Kuchyň s obývacím pokojem a rozkládací pohovkou, koupelna se sprchovým koutem a spousta umění. Můžete být nezávislí na horní části, protože je zde také samostatný vchod. Skvělý nápad na výlet se dvěma rodinami.
V patře začíná prostor velkým společným prostorem, s perfektně připravenou kuchyní, malým záchodem, jídelnou a krbem a naší šíleně pohodlnou, třicet let starou pohovkou. Doporučujeme ležet a nic nedělat.
Z kuchyně lze vyjít na terasu a pozorovat veverky nebo datly pobíhající po stromech sousedů.
V patře jsou patra na spaní, knihovna, hlavní ložnice (160 cm) s vlastní koupelnou, kam po ránu vykukuje východ slunce, šatna a spousta vrzající podlahy. V horní části je půda s ekopostelem z kartonu (140 cm), vlastní koupelna s volně stojící vanou a výhledem na blízké parky.
Naše zahrada je stále nedokončená, ale dejte nám i přírodě čas a bude to jen víc a víc lahodit oku.
K dispozici jsou vám dvě dobře vybavené kuchyně. Jelikož nás vaření baví sami, připravili jsme vše tak, abyste mohli vařit bez omezení. Kuchyně disponují špičkovým kuchyňským vybavením, můžete vařit i sous vide na indukční varné desce :)
Pro případ, že by vám došly nápady, je doma spousta kuchařek a kuchařských časopisů. Pokud se vám nechce hrabat v garážích, v okolí je několik výborných restaurací. Jídlo si můžete objednat i přes portál delicious.pl s doručením až ke dveřím.
Nejbližší obchody jsou 400 metrů od domu, pro větší nákupy můžete zajít do Biedronky, Lidlu a dalších supermarketů. Doporučujeme však především náš milovaný Eko-shop, kde můžete zakoupit např. úžasné sýry a mléčné výrobky z Wańczyki nebo místní pramenitá voda Anka.
Vedle Lázeňského domu je kavárna Bohema, kde se podávají zmrzliny s příchutí levandule a mrkve, jejichž tvůrcem je vicemistr Evropy ve výrobě dezertů. Dalším nepopiratelně okouzlujícím místem je kavárna Czarna Owca - menší než Bohema, ale vedená s velkým srdcem a chutí.
Szczawno-Zdrój je město s dlouhou předválečnou tradicí jako lázně. 600 metrů od nás je čerpací stanice se 4 prameny, z nichž každý léčí jiné neduhy. Voda sama o sobě je vynikající, pravidelně ji bereme do Varšavy.
Vzhledem k tomu, že jsme ve středních Sudetech, je v okolí spousta stezek na procházky a lehké treky. Nejbližší je Chełmiec (asi 800 m n. m.), kam se dostanete za 2-3 hodiny bez nadměrné námahy, v podstatě z našeho obývacího pokoje. V zimě můžete hledat zábavu na sjezdovkách. Nejblíže je Rzeczka, o něco dále Karpacz a 25 km od domu je Česká republika a spousta českých sjezdovek, které se v létě mění v cyklistické a pěší stezky.
Kromě toho má Szczawno vše, aby se nenudilo: kryté tenisové kurty, koňská farma, bazén, posilovna, parky a kavárny. A je to v docházkové vzdálenosti od našeho domu. Pokud chcete jít trochu dále, doporučujeme zámek Książ, Palmový dům ve Wałbrzychu a Sanatorium v Sokolowsku, o kterých v jedné knize píše Olga Tokarczuk. Kromě toho opatství v Krzeszówě s úžasným uměním a architekturou a barokní dřevěný kostel míru ve Świdnici.
Mezi další nápady na výlety patří:
- rozhledna v Dzikowiec (10 km),
- přírodní rezervace Lake Daisy (11 km),
- palác v Jedlinkě (15 km),
- vrchol Waligóra s dortem v útulně Andrzejówka (17 km),
- zřícenina hradu Rogowiec (21 km),
- zatopený lom v Głuszyce (23 km),
- podzemní město Osówka (26 km),
- přírodní rezervace Głazy Dwarfs (26 km),
- České skalní město v Dolním Adršpachu (29 km).
V domě je spousta deskových her, komiksů a dětských knížek. Upozorňujeme, že máme poměrně málo strmých schodů, takže buďte opatrní s mladšími dětmi.
K dispozici cestovní postýlka se sadou lůžkovin. Musíte je rozložit, můžete je dát do jakékoli místnosti.
Velmi doporučujeme nově otevřené, velmi cool hřiště ve Švédském parku, na hřiště se dostanete za 5 minut, je to jen 200 metrů od domu.
Momentálně je v domě mírné GSM pokrytí a slabé wifi pokrytí (wifi je s GSM). Internet umožňuje Netflix, ale nemusí být schopen zvládnout dlouhé videokonference.