Přeloženo Překladačem Google
Ptáte-li se, jak si zde zorganizovat čas, doporučujeme vám využít výhod krásného statku střídavě s poznáváním okolí kanálu Elbląg, dalších regionů Warmia a Żuławy Wiślane.
Nacházíme se u jezera Piniewo, ležícího na trase kanálu. Na místě pro vás máme:
– kajaky (30 PLN/h),
– veslice (30 PLN/h),
– motorový člun (200 PLN/h),
které si můžete zaplavat na jezeře nebo jít dál po kanálu.
V jezeře, kde se nacházíme, se bohužel koupat nebudete.
K dispozici jsou i kola (30 PLN/h), a pokud přemýšlíte, kam s nimi, rádi vám navrhneme trasu výletu.
K hédonistickým radovánkám Vám nabídneme saunu (80 PLN/h), káď obklopenou zelení (200 PLN/h) a na požádání masáže (150 PLN/h).
Klidně využijte plochy kolem a společné části farmy. V chladnějších dnech doporučujeme sedět na pohodlných křeslech a pohovkách, schovat se v zimní zahradě a číst knihy, povídat si nebo si představovat, jak se tu žilo dříve. V teplých měsících se akce odehrává ve svěží zahradě - na lehátkách, houpacích sítích, u vody. Máme pro vás rybářské pruty, badmintonové rakety, deky na rozložení do trávy. Venku je také mini tělocvična.
Doporučujeme každodenní procházky v okolí, podél kanálu. Stejnou trasu můžete absolvovat i na kole.
Stojí za to vydat se na výlet na kajaku podél Elblągského kanálu, který začíná nedaleko odtud, v Buczynci. Můžete tam nechat auto a vyplout a organizátoři výletu vás vyzvednou odkudkoli, kam se dostanete.
Velkým lákadlem jsou samozřejmě plavby po Elblągském kanálu. Není divu, kde jinde v Polsku můžete plout po trávě? Plavby probíhají na různých úsecích. Existují trasy na 2 nebo 4,5 hodiny. Příkladem je cesta z nedalekého Buczyniec do Elblągu nebo kratší trasa do Jelenie. Dopravce zajišťuje návrat autobusem do výchozího bodu trasy. Plavby probíhají od začátku května do konce září.
Blízká města:
– Elbląg – jeho atrakcí je charakteristické staré/nové město. Je to jedno z nejstarších měst v Polsku a také nejníže položené. Během 2. světové války byl zcela zničen. "Staré město" Elbląg bylo přestavěno ve stylu zvaném retroverze - v souladu se starým městským uspořádáním, ale velmi volným způsobem odkazujícím na historický styl a výzdobu,
– Morąg – patří do sítě cittàslow, tedy „pomalých měst“ s přívětivou městskou infrastrukturou s místy odpočinku a rekreace, kde se dobře žije – můžete zde navštívit fascinující germánský hrad, který se zvenčí zdá být zřícenina, ale uvnitř se kromě cenných renesančních polychromií skrývá... docela kontroverzní výzdoba, plná vychytávek,
– Ostróda – zde můžete začít plavbu po Elblągském kanálu, protože kanál začíná v malebně umístěné (na 5 jezerech) Ostróda (nejlepší pláž je prý u jezera Sajmino); stojí za to navštívit ul. Sienkiewicza, s krásnými historickými vilami a nájemními domy,
– Lidzbark Warmiński – sídlí v něm hrad varmijských biskupů, který je údajně nejcennější gotickou památkou v Polsku, je zde také půvabná Krasická oranžerie.
Żuławy Wiślane začíná nedaleko severně od Karczemky. Tato země, plochá k obzoru, nacházející se v nejnižším bodě Polska, byla kdysi osídlena osadníky z Nizozemska, tedy mennonity. Proto zde dnes můžete vidět skutečné skvosty jejich dřevěné architektury. Doporučujeme udělat si výlet po stezce domů s podloubím (navštívit Stablewo, Orłowo, Żuławki a Gypsy - zde v restauraci v domě Mały Holender budete jíst masovou polévku a ochutnat sýr Żuławy Werderkäse).