První mapa je z roku 1852. Tehdy tu byli sousedé a jedinou stopou, která po nich zbyla, je alej majestátních dubů, dnes prohlášená za přírodní památku. Jeden z nich vrhá stín na terasu našich bytů. Druhá mapa pochází z 30. let 20. století. Je na ní piktogram jelení hlavy a písmeno „G“, které označuje hájovnu. Dodává celému příběhu chuť a vůni. Představujeme si, že ještě před válkou se nad lesní oblastí Gruszka linula vůně uzené zvěřiny. Nejstarší mapa, kterou jsme našli, odhaluje nejzajímavější tajemství tohoto místa: stál zde statek hraběte Edmunda Krasickiho. Z útržků historie, které se nám podařilo odhalit, skládáme dohromady nový příběh o statku usazeném u lesa. Je stejně barvitý jako ty z předchozích století.

Tento nový příběh je o snídani u panoramatického okna s výhledem na les. Tento je tak blízko, že se téměř vtrhne dovnitř. O setkáních s bizony, které jsme viděli cestou sem. Vždycky hrdě a nespěchají. O tom, jak sešli 400 metrů k řece San, aby si namočili nohy a zarybařili si na mušku, jako rybáři z Jižní Afriky a Nového Zélandu, kteří sem přijeli na mistrovství. O výletech k jezeru Solina nebo méně známému jezeru Myczkowskie – sice nedotčenému, ale stejně krásnému. O vydařených dovolených. Lyžařský vlek Weremień je vzdálený jen 1,5 km. Naše lesní stodola má vše: domácí pohostinnost, která se plynule prolíná s divokostí bývalé hájovny, tajemstvím Sanocko-Turczańských hor a blízkostí atrakcí Bukovských vrchů. Dokonce nabízí i možnost výběru: můžete si ji pronajmout celou pro skupinu, nebo pro romantickou či rodinnou dovolenou zvolit samostatný apartmán. Pokud kromě klidu a pohody toužíte po dobrodružství, je tohle to pravé místo.

OLHA se skládá ze dvou komfortních apartmánů, které si můžete pronajmout samostatně nebo společně - celý dům je pak k dispozici výhradně.

Naše farma je izolovaná, přímo u lesa (i když to není daleko od civilizace, Lesko je 3 km daleko). Bydlíme vedle Stara Gajówka, ale nerušíme se a naše okna směřují jiným směrem. Samozřejmě, pokud se chcete poznat, máme otevřeno. Zveme vás ke sdílení bieszczadských příběhů u táboráku.

POZNÁMKA: v zimě je přístup k nám do kopce velmi obtížný. Zveme pouze lidi s vozy 4x4 a dobrými zimními pneumatikami. Z tohoto důvodu jsou u nás zimní rezervace méně obvyklé. Během této doby je minimální délka pobytu 5 nocí a prosíme o rezervaci předem, abychom mohli dům vytopit.

Připravíme Vám chutné, domácí a barevné snídaně na bázi místních produktů. Budou různé - v závislosti na ročním období. Výběr zeleniny, sýrů a uzenin doplní domácí pečivo. Rádi Vás pohostíme i domácími produkty, kterých se zde vyrábí mnoho.


O zbytek jídla se postaráte sami. Kuchyňky jsou dobře vybavené a můžete si vařit, co chcete. A pokud na dovolené neradi trávíte čas v kuchyni, odkážeme vás do okolních restaurací, kde podávají dobré jídlo.

Nacházíme se v blízkosti lesa, mimo značené cesty, a můžete si volně užívat kouzlo mírné bieszczadské divočiny. Celý den sedět na terase a hledat jeleny a bizony? Tento styl odpočinku respektujeme. Pokud sníte o místě, kde se nemusíte stěhovat, abyste byli krásní, tohle je ono.

Na místě nabízíme:
– blažené chvíle na terase s výhledem na les,
– houpání a čtení v houpací síti,
– procházky po okolí: k horské bystřině, mezi několika stoletými duby, za zpěvu ptáků – to vše jen 100 m daleko,
– badmintonové hry před domem,
- večerní grilování a táboráky,
– sledování televizních seriálů na gauči.

Trochu dále:
– 400 m od nás teče řeka San, kde si můžete nejen smočit nohy, ale také začít raftovat na pontonech či kajakech (pomůžeme vám je zorganizovat) nebo… se naučit muškařit. Na úseku San protékajícího Leskem se dvakrát konalo Mistrovství světa v muškaření. Přijeli se na ně podívat i rybáři z Jižní Afriky a Nového Zélandu.
– 1500 m odtud si můžete zalyžovat – k lyžařskému vleku Weremień. Mají 2 kotvové vleky, lyžařskou školu, půjčovnu lyží a hostinec, kde si můžete dát chutnou pizzu z pece na dřevo. A i když nejste lyžař, je skvělým zážitkem vyjít na vrchol hory, kde je plošina s fenomenálním výhledem na blízké lesy a hory.
– Lesko – do centra města trvá pěšky půl hodiny a autem 5 minut. Přijďte na výbornou zmrzlinu, prohlédněte si hrad Kmita ze 16. století na břehu San nebo synagogu s jedním z nejcennějších židovských hřbitovů v Polsku (nejstarší hrob: z 1. poloviny 16. století).

Odjezd: v blízkosti dvou krásných jezer - Solina a jezera Myczkowskie.
– Jezero Solińskie – je tam v sezóně hodně turistů, ale je to krásné jezero, které stojí za to vidět. Díky větrným podmínkám (vysoká poloha) se na něm dá plachtit a kitesurfovat. Kolem jezera je mnoho malebných turistických a cyklistických tras. Dostanete se tam za 15 minut.
– Jezero Myczkowskie – stejně jako v Solině je na něm přehrada, ale toto jezero je více panenské a je tam méně lidí. Vykoupat se tu asi nebudete, ale můžete si udělat piknik na trávě u břehu, projít se (nedaleko je Bieszczady Nordic Walking Center) nebo zajít na vyhlídku do lomu v Bóbrce.

S naší pomocí:
To je to, co děláme v cestovním ruchu. A my vám rádi pomůžeme krásně si zorganizovat čas v Bieszczadách. Nabízíme výlety do hor se známým průvodcem - to je dobré řešení pro začínající horolezce nebo prostě ty, kteří chtějí Bieszczady lépe poznat - průvodce vám nejen vybere tu nejlepší trasu pro vaši fyzickou kondici, ale také se podělí cenné znalosti na cestě.

Házíme také hesla ke kontrole, protože v oblasti je opravdu hodně co dělat a vidět:
– Bieszczady cyklovozíky,
– Park miniatur Myczkowických chrámů,
– rezervace Góra Sobień s vyhlídkovou plošinou (tzv. Bieszczadská brána),
– ruiny kláštera bosých karmelitánů v Zagórze,
– turistické stezky pohoří Sanok-Turczańskie (např. Červená stezka Przemyśl-Sanocki, Stezka dobrého vojáka Švejka nebo žlutá stezka z Orle Kamień do Sanoku).

Toto je stěží místo pro děti. Zaměřujeme se zejména na hostování dospělých.

Ve všech prostorách stodoly máme k dispozici optický internet. Můžete pracovat u stolu v jídelně nebo na terase, ale pokud takovou potřebu vyjádříte, můžeme zařídit i psací stůl s pohodlným křeslem na kolečkách. Pak je dáme do bytu.