Výhledy jsou zde velkolepé, ale nemůžete nás chytit za slovo. To je potřeba empiricky otestovat. Ráno se slunce vycházející za domy se všemi svými barvami opírá o vrcholky Połonina Wetlińska a někdy za těchto okolností naši hosté vzdorují před začátkem dne. Trochu jim rozumíme: je těžké se připravit na stezku, když si na terase s horským panoramatem můžete až do poledne snídat třeba výborný ovčí sýr. Říká se, že nejlepší je ten koupený u Velké Bieszczady u Brzegi Górne. Když se vám však podaří vyrazit, nikdo nelituje brzkého vstávání. Ze všech radovánek, které zde zažijete, je v popředí ranní procházka po orosených loukách a probouzející se vesnici. A to je teprve začátek dobrodružství. Jeho epilogem jsou barevné západy slunce rozprostírající se po obloze nad vrcholky, ke kterým se sem budete vracet.

Wetlina nedaleko odtud překypuje životem, ale my jsme o kus dál, na úpatí luk. Postavili jsme tři domy mezi loukami a obklopené barevnou zahradou. Můžete si pronajmout buď chatu exkluzivně, nebo jeden z apartmánů s různým uspořádáním ložnic. Řekli bychom, že standard je hotelový, protože pohodlí našich návštěvníků není o nadstandardech, ale o naší pohostinnosti - celkem domácí. Srdcem jsme místní a Bieszczady jsou všechno, co máme rádi. Prozradíme vám, na kterých trasách je nejméně turistů, na kterých se psem, kam na kole a od koho si půjčit běžky. Prozradíme vám také, kde se najíst a kde vypít džbánek piva s místními. Zbytek bieszczadských příběhů můžete vyprávět sami. Přijít.

Kraina Wetlina se skládá ze 3 pohodlných a útulných domů v nárazníkové zóně národního parku Bieszczady, ve stejnojmenné vesnici. Jsme na úpatí Hnatowy Berd, stranou od ostatních budov, u louky a lesa šplhajícího k pastvinám. Je však blízko obchodů, restaurací a Velké Bieszczadské smyčky, díky které se snadno dostanete na mnoho míst v okolí, která stojí za to navštívit.

Naše místo se skládá ze 3 domů a v nich jsou následující zařízení:
- dům se 2 mezonetovými byty (1 a 2), každý se samostatným vchodem a soukromou terasou na opačných stranách budovy;
– dům s chatou č. 3, v tomto domě je v přízemí i byt č. 5 – mají samostatné vchody na dvou dalších úrovních a na dalších stranách;
– dům s domem č. 4 a bytem č. 6 v suterénu – obdobná situace jako u 3 a 5.
Každý z domů má ústřední podlahové vytápění.

Počet ložnic a koupelen se liší. Každý z apartmánů a chatek má vlastní vchod přímo ze zahrady. Dva z apartmánů mají místo terasy vlastní altán. Veškeré podrobnosti naleznete u jednotlivých rezervačních zařízení.

Poslyšte, to jsou Bieszczady, tady se ještě nikdo nenudil. Ledaže by chtěl – pak můžete taky. Pokud sníte o tom, že:
– celý den sedět na terase a číst knihy,
– procházky po loukách a lesích kolem,
– jít na podzim na houby,
– houpat se v houpací síti a přemýšlet o modrých mandlích,
– v létě se opalovat na lehátku,
– večerní grilování a táboráky s doprovodem pro volný čas,
to vše zažijete s námi. A ani nemusíte nikam chodit, když se vám nechce, stačí zajít do vesnice na večeři.

Ale můžete dělat i spoustu dalších věcí. Díky naší poloze budete mít možnost jak relaxovat v klidu a přírodě, tak i využívat veškeré bohatství Bieszczad: krajinu a kulturu.

Na stopě
Wetlinou vede několik stezek, takže pokud míříte na turistickou dovolenou, nemůžete najít lepší místo. Časná snídaně a procházka probouzející se krajinou? Podle nás je to ideální způsob, jak strávit dopoledne v Bieszczadách. Zde jsou některé z možných tras:
– Smyčka: Wetlina - Rabia Skała (Riaba Skała) - Czerteż - Kremenaros - Rawki - Wetlina, nazývaná také "Bieszczadská krajka",
– Przysłup – Jasło, po žluté značce,
– Połonina Wetlińska z průsmyku Wyżna nebo kempu Górna Wetlinka,
– Cisna – Małe Jasło – Jasło – Okrąglik – Fereczata – Smerek (vesnice),
– Tarnica – po modré značce z Wołosaty,
– Wołosate – Bukowska Pass – Rozsypaniec – Halicz – Goprowska Pass – Tarnica Pass – Tarnica – Wołosate.

Na kole
Bieszczady cyklovýlety poskytují mnoho dojmů. Jezdíte po lesních cestách, mezi malebnými kopci nebo v oblastech bývalých bojkových a lemkovských vesnic. Spokojeni budou jak nedělní cyklisté, tak příznivci namáhavější cyklistiky. Zde jsou některé cyklistické trasy, po kterých se můžete vydat:
– „Hruška“ (45,9 km),
– „Solina“ (24,3 km),
– „Rabe“ (36 km),
– „Sinusový drát“ (35 km)
– „Žebrácký průsmyk“ (54 km),
– četné trasy v Bieszczadském národním parku, např. Tarnawa Niżna – Bukowiec, Zatwarnica – Hulskie.

Na běžky
Ve Wetlině je cca 20 km tras pro pěší turistiku na běžkách a velmi aktivní je zde i půjčovna běžeckého vybavení.

do přírody:
– Národní park Bieszczady,
– Star Sky Park – je druhým největším takovým parkem v Evropě a jeho cílem je chránit noční oblohu před přebytečným světlem: právě v Bieszczadách je podle nás nejkrásněji vidět Mléčná dráha,
– přírodní a historická stezka "Bieszczady Odnalezione" - je to trasa krajinou neexistujících vesnic a na cestě: cervices a hřbitovy, divoké sady a nádherně rozkvetlé louky,
– Zubří farma v Muczne – na 7 hektarech můžete každý den zdarma pozorovat zvířata v jejich přirozeném prostředí,
– Bieszczadská lesní železnice – vás zavede na cestu krajinným parkem Ciśniańsko-Wetliński.

Kulturně a historicky:
– Muzeum lidové architektury v Sanoku – je největším etnografickým muzeem v Polsku a dle našeho názoru také nejkrásnějším, s bohatou historií a množstvím předmětů; od dubna do října, 3. neděli v měsíci, se zde koná bleší trh,
– Pivovar Ursa Maior – vyrábí se zde několik druhů regionálního piva a samotný pivovar je velmi zajímavým a barevným místem; můžete vyrazit nejen na degustace, ale i na kurátorské prohlídky,
– prázdninové výtvarné dílny – tkaní gobelínů, malování polních květin, pletení košíků a hrnců nebo výroba hrnců – dílny se pořádají po celou sezónu na různých místech Bieszczad,
– již neexistující obec Łopienka s krásně opraveným pravoslavným kostelem a starou lípou s velkou dutinou.

Myslíme si, že je to ideální místo pro rodinnou dovolenou. Kolem je spousta místa, kde si děti mohou hrát. Hřiště sice nemáme, ale poblíž jsou houpací sítě, les a louka. Můžete jet s rodiči na výlety do Bieszczad, pozorovat večerní jeleny vycházející na louku, jezdit na kole nebo k řece Wetlinka.

Zveme vás na volná pracovní místa, náš internet funguje bezchybně. Pracovní prostor najdete u kuchyňského stolu. Pokud to někomu vyhovuje, může pracovat i na posteli nebo na pohovce, protože Wi-Fi funguje ve všech pokojích.