Přeloženo Překladačem Google
Začněme s vlastním dvorkem. Čas strávený se zvířaty poskytuje klid a je dokonce terapeutický. Můžete ručně nakrmit daňky, zjistit, že kozy jsou velmi podobné psům a sledovat, jak ovce rovnoměrně sekají trávu. Večery můžete trávit na kryté terase, u ohně nebo v salaše, kde je kamenný gril, stoly a posezení.
Gorce a Pieniny netřeba nikomu dělat reklamu. Skvěle potěší chodce, vášnivé sportovce a hledače. Náš dům se nachází v blízkosti Lubań, jak název napovídá, takže nemusíte nikam cestovat, abyste se vydali na cestu.
- 300 metrů od našeho domu vede stezka do Lubań s krásným panoramatem Tater a jezera Czorsztyńskie. Výlet na 5-6 hodin pro turisty průměrné zdatnosti.
- 10 kilometrů směrem na Nowy Targ je průsmyk Knurowska, kde můžete nechat auto a vystoupat na Turbacz a Jaworzynu Kamienickou (tady by mělo stačit asi 6 hodin). Můžete se také vydat po černé značce a dostat se na Stawek Pucułowski (5,5 hodiny od průsmyku v obou směrech).
- Pro odpolední procházku doporučujeme 4-5 hodinovou, nepříliš únavnou túru do Pańska Przehybka a návrat přes Magurki. Z Ochotnica Górna musíte jít na panství Jaczcze - cca 12 km.
- Do Gorce z Ochotnice (počítáno od okamžiku, kdy stezka opustí silnici v Gorcowe) to trvá 5 hodin v obou směrech.
Můžeme vám také doporučit dvě přírodní turistické atrakce, které stojí za pozornost.
1. Čtyři rozhledny: Gorc, Lubań, Koziarz a Magurki - na každou věž můžete dát razítko, po zdolání všech čtyř dostanete odznak - je to zábavná výzva nejen pro děti, ale i pro dospělé. Výstupy nejsou náročné, ale výhledy jsou fantastické.
2. Ochotnica Challenge: toto je atrakce pro ostřílené cyklisty a milovníky pedálů. Cyklistická výzva, při které se zdolává 16 různých stoupání, z nichž nejtěžší mají 39 stupňů. Akci iniciovala rodilá Ochotniczanka Kasia Niewiadoma a tato výzva je podepsána jejím jménem. Toto je skutečný test pro cyklisty, ale proveditelný.
Nyní se přesuneme do Pienin.
Nepříliš vysoká, ale díky výhledům ze strmých vrcholů řeky Dunajec neuvěřitelně malebná. Několikahodinové výlety do Sokolice nebo Trzy Korony jsou i přes občas strmé stoupání v dosahu turistů, kteří nemají zkušenosti s horskými expedicemi. Za připomenutí stojí i nejvyšší vrchol Pienin - Wysoka, který ve skutečnosti leží na hranici se Slovenskem.
Z Krościenka nad Dunajcem (16 km od Ochotnice) vystoupíte na Trzy Korony (4 hodiny zpáteční cesta z Krościenka) a Sokolica (Kroscienka-Trzy Korony-Sokolica-Kroscienko - cca 6 hodin).
Do Wysoky se dostanete - ze Szlachtowa (žlutá stezka začíná u pily) nebo z Jaworki (začíná ve slavné soutěsce Homole, případně o kus dál v rezervaci Biała Woda).
Jako by hory nestačily, je čas na Beskid Sądecki.
Ze Szczawnice vede stezka do Przehyby (cca 6 h) az Biała Woda do Wielki Rogacz (cca 5 h).
A Beskid Wyspowy.
- Mogielica (vstup na stezku ze Szczawy - 22 km) nástup cca 4,4 hodiny.
Kromě hor:
- Dunajec, tak i rafting, kajak, Velo Dunajec - krásné výhledy.
- Zalew Czorsztyński pro SUP, jízdu na kajaku a rybaření. Muzeum můžete navštívit na zámku v Niedzici.
- Ve Szczawnici (22 km) si můžete půjčit kola (4 PLN/h) a vydat se podél soutěsky Dunajce do Červeného Kláštera na Slovensku (asi 1,5 hodiny jednou cestou na kole, pěšky - 2,5 hodiny), většinou po rovné cestě . Vrátit se můžete s vypůjčeným kolem nebo sjet průlom Dunajce s voraři či na kánoi (možnost spíše pro ty, kteří již na kanoi byli).
- Ze Szczawnice můžete vyjet lanovkou do Palenice. Gravitační skluzavky jsou také v Kluszkowcích (26 km) a Tatrzańska Łomnica na Slovensku (72 km).
- V okolí stojí za vidění historické kostely v Krościenko nad Dunajcem, Trybsz a Dębno.
- V okolí je mnoho míst, kde můžete sbírat houby a chytat pstruhy - řekneme vám kde a co.
- Zajímavou alternativou, zvláště při špatném počasí, je výlet do jeskyní na Slovensku. Nejbližšími jeskyněmi jsou Bielianska jeskyně (65-72 km) a Važecká jeskyně (109-115 km).