Tento dům měl být jako obraz Olgy Boznańské. Líná atmosféra, teplé světlo, rozmazaný šerosvit. Mělo to odpovídat lidovému designu mazovského venkova. Chata s komínem měla konečně svůj věk a za těch 80 let života viděla své. Měl ale také štěstí s mými sympatiemi k jižnímu podnebí: inspirace Španělskem, Řeckem a touha po slunci se zde udomácnily zcela přirozeně. Přírodní jako dřevo, travertin a len vytvářející hřejivou, rustikální atmosféru Field House.
Tento dům je na řece. Přes svěží zahradu, kde se nikdo nechce sekat trávu a kde včely a motýli mají své naléhavé záležitosti, se vydáte na pláž. Pláž je naše: malá, soukromá, intimní. Má dokonce altán s houpací sítí a doma jsou deky a lehátka, které si můžete vzít pod paži pro ospalou relaxaci. Líný Liwiec tu nějak vnucuje životní tempo, respektive jeho nedostatek. Pokud máte chuť, můžete jít SUP. Desky najdete na místě. Prohřátí sluncem, zasnění, odpočatí, pak přijďte na terasu a vychutnejte si toto potěšení: barevnou, aromatickou večeři podávanou na kostkovaném ubrusu. Nejlépe chutná v paprscích zapadajícího slunce.
Domek Polný je 80 let stará chata, kterou jsme pečlivě zrekonstruovali a pohodlně zařídili. Stojí na pozemku přímo sousedícím s řekou Liwiec. Kromě velké, svěží zahrady máme intimní, soukromou pláž a přístup k pobřeží.
Během prázdnin pronajímáme dům minimálně na 3 dny
Dům má:
– obývací pokoj s krbem propojený s kuchyní – v přízemí,
– 1 ložnice s manželskou postelí (s možností přistýlky pro dítě) v přízemí,
- 1 ložnice se 2 manželskými postelemi a 2 samostatnými lůžky v patře (celé podkroví je ložnice),
- koupelna se sprchovým koutem,
– terasa se zahradním nábytkem a houpačkou.
Uvítáme malé pejsky. Pozemek je oplocený, ale prochází jím odvodňovací příkop, takže pokud mají vaše burky tendenci utíkat, mohou se tudy pokusit proplížit.
Vše, co si zde připravíte, bude nejlahodněji chutnat na terase nebo u zahradního stolu. Známe to z vlastní zkušenosti.
Nejlepší je, když cestou k nám nakoupíte víc, protože v okolí je jen vesnický obchod. Ubytovat se můžete například ve Wyszkowě v Lidlu nebo Biedronce.
Tohle je naše říční svatyně nudy. Nejpříjemnější je pěstovat ji na slunci, ale i v chladných měsících je zde mimořádně příjemně – můžete se ohřát u krbu, okny terasy pozorovat spící přírodu.
Pro letošní léto Vám nabízíme:
– trávení času na zahradě: na houpací síti, lehátku, u potoka,
– večeře na terase jako v italském filmu,
– lenošení na soukromé pláži v Liwiec,
– plavání na SUP (prkna na vás budou čekat na chatě) nebo na kajakech (k zapůjčení ve vesnici),
– čtení knih na houpačce – s šálkem kávy nebo sklenkou dobrého vína,
- večerní grilování a táboráky,
jedním slovem: naprostá relaxace v domově, který byl vytvořen právě pro něj.
5 minut odtud je les, kam se dá jít na procházku.
– 7 km odtud za Liwicem se nachází vilový komplex „Julin“, kde se nachází sídlo Nadbużańského krajinného parku. Budova zvaná Paderewski Palace pochází z roku 1904. Pro zajímavost stojí za to se u ní zastavit a poté se přesunout dále na severovýchod a objevit malebné kraje na řece Bug. Bug Landscape Park je jedním z největších v Polsku. Několik turistických tras, po kterých se můžete vydat, je například:
· Kamieńczyk - rezervace Jegiel - rezervace Czaplowizna - Krupińskie - Sadowne Węgrowskie PKP - Stare Lipki - rezervace Moczydło - Starawieś - Węgrów,
· Nádraží Kamieńczyk - Jerzyska - Łochów,
· Łochów PKP - Gwizdały - Łochów Wieś - Wólka Paplińska - Paplin - Turna - Liw.
Kromě parkových přírodních rezervací čeká na objevení zámek v Liw, palác ve Starawieśi a Węgrów s multikulturní atmosférou: kdysi tu vedle sebe žili Poláci, Židé, Skoti a Rusíni.
– Kamieńczyk je odtud 9 km. Je to supervesnice, protože má svou barvitou historii – a nejlépe vám o ní řekne pan Henryk z místního soukromého Národopisného a historického muzea, který tam z vášně pro toto místo shromáždil velkou výstavu. Kamieńczyk býval královským městem a až do 17. století se nazýval Kamieniec Mazowiecki. V 19. a 20. století se stal vorařskou osadou. Dnes tam uvidíte staré dřevěnice, sníte dobré koláče v hostinci a strávíte velmi pěkné odpoledne. Můžete také využít trajekt z Kamieńczyku na druhou stranu řeky Bug.
- Ve městě Szumin, 13 km odtud, se nachází slavný dům Žofie a Oskara Hansenových, který je manifestem Otevřené formy, který vedl Oskara Hansena v jeho práci. Dnes je pobočkou Muzea moderního umění ve Varšavě. K návštěvě letního střediska Hansens je třeba se předem domluvit prostřednictvím přihlášky, kterou naleznete na internetu.
Největší atrakcí je pláž a řeka - mělká a líná, takže bezpečná. Perfektní pro brodění, šplouchání nebo první pokusy o SUP. Domek Polný je místo, kde všechny děti tráví bezstarostné prázdniny, se zrudlými tvářemi a vlajícími vlasy. Naše hřiště je malé, ale není to to, co dětem rozzáří oči. V obrovské zahradě můžete vymýšlet nejrůznější hry, schovávat se tak, abyste vyhráli na schovávanou, trhat polní květiny a plést věnce. Na terasové houpačce se každý cítí jako sultán v pelechu a často jsme tam viděli stát děti.
V blízkosti nás je několik jezdeckých stájí, např. Stajnia Kaliska, takže můžete své děti poslat na výuku jízdy na koni.
Máme velmi dobrý internet, takže spolupráce s námi je skvělý nápad, pokud k práci nepotřebujete samostatnou místnost. Nemáme pro vás kancelářskou infrastrukturu, ale pokud vám nevadí pracovat u kuchyňského stolu, na gauči nebo na terase plné slunce a měkkých polštářů, pak jsme.
Po práci Vám můžeme nabídnout masáž na louce - v případě zájmu dejte vědět.
