Naše poloha je nejlépe vidět shora. Z letu dronu uvidíte, že stará pruská budova, kterou jsme si pronajali, stojí přímo na břehu jezera. To a skutečnost, že je to jeden ze dvou domů v Borki, nás přimělo zúčastnit se výběrového řízení. Neodradila nás ani nutnost hloubkové rekonstrukce, intenzivní barvy stěn ani vyhlídka na spoustu práce. Rozhodli jsme se, že by byla škoda, kdyby 40 arů zeleně, které téměř vycházelo z lesa a lemovalo řeku Sapinu, vyšlo vniveč. To bylo kdysi sídlem lesního okresu Borki. Divočinu Boreckého lesa přijeli objevovat domácí i zahraniční hosté. Na jejím prahu jsme vytvořili prostor pro jednotlivce, páry i příznivce skupinové dovolené. Před snídaní - ve 43 krocích - můžete jít k jezeru nebo na podložku - zacvičit si na trávě, v obýváku nebo na molu. A po ranní hostině skočte na kolo, do lodičky nebo se vydejte na procházku po loukách. Les se nejlépe pozná naboso a ve společnosti Andrzeje Suleje – našeho souseda-přírodovědce, který zná všechna jeho tajemství. Dva naši hostitelé - Ola a Marysia - se podělí o tajemství moření a nakládání. Toto duo vás nejen nakrmí, ale také vám řekne, co se děje v nedaleké trávě.
Přijďte se podívat na měsíční světlo odrážející se v jezeře, ochutnejte nakládaný šťovík, hodujte na zahradě pod širým nebem a přečtěte si knihu v houpací síti. Těší se na vás Diego, Rykowiskoův psí hlídač.
Jsme jedním ze dvou domů v Borki. Kdysi ve staré pruské budově sídlil lesní inspektorát Borki, dnes je zde spousta prostoru k odpočinku. Na okraji Boreckého lesa, 43 kroků k jezeru Żywe, obklopeni loukami a zahradou se zeleninovou zahradou, jsme vytvořili azylový dům pro dospělé a jejich chlupaté kamarády.
V domě je 6 ložnic, z nichž 4 jsou k dispozici slowhopovým hostům. Pokoje jsou slunné a prostorné, každý s vlastním sociálním zařízením. K dispozici máte:
- Dvoulůžkový pokoj s manželskou postelí (pokoj s výhledem na jezero),
– dvoulůžkový pokoj s manželskou postelí a pohovkou (útulný pokoj pro pár),
- třílůžkový pokoj se 3 samostatnými lůžky - propojený s horním obývacím pokojem (podkrovní pokoj),
- Čtyřlůžkový pokoj s manželskou postelí, 2 samostatnými postelemi a krásným výhledem na jezero (Spacious Lake View Room).
Z podkrovního pokoje a útulného manželského pokoje je přímý vstup do horního obývacího pokoje s výhledem na jezero.
Společné prostory domu jsou: krbová místnost a kuchyně spojená s jídelnou v přízemí a prostorný obývací pokoj v prvním patře s nádherným výhledem na jezero. V horním obývacím pokoji jsme vytvořili relaxační prostor s křesly a pohovkami. Najdete tam průvodce po okolí, deskové hry, starou CRT televizi s konzolí a dokonce i smyčcové a bicí nástroje (než uspořádáte jam session, ujistěte se, že se ostatní hosté nebojí pustit hudbu). V prostoru zahrady jsme zavěsili houpací sítě, můžete se také rozložit na dece v trávě nebo pomoci nohám na molu - máme exkluzivní přístup k části břehu jezera.
Pozemek má 40 arů a končí lesem. Jednou z jeho hranic je řeka Sapina. Rádi ubytujeme domácí mazlíčky, ale upozorňujeme, že nemáme plný plot. Chybět nebude ani psí hostitel - Diego.
Kuchyně je jedna, ale má dvě královny. Vládne mu matka Ola a teta Marysia. Dokážou vám shodit z hlavy starosti se snídaněmi a večeřemi (můžete si vybrat variantu se dvěma jídly nebo si vybrat jen jedno). Říká se, že snídaně je nejdůležitější jídlo dne. A toho se v Rykowisku držíme. I když večeře jsou také hýčkány. Pokud v kuchyni narazíte na naše kuchařské duo, můžete počítat s mazurským příběhem, ochutnávkou kyselých okurek, které jim vyšly z rukou nebo sklenkou pálenky – pro zdraví.
Když je dobré počasí, vezmeme stůl ven a snídaně probíhá na zahradě.
Vaříme z místních produktů, částečně z těch, které nám vyrostou na zeleninové zahrádce. Pokud sníte o pažitce, rajčatech nebo rukole, je šance, že si je v sezóně budete moci natrhat sami. V zeleninové zahradě pěstujeme zeleninu, ovoce a bylinky.
V sousedství u paní Joly si můžete koupit sýr, ostatní sousedé mají vlastní med, matka Ola a teta Mary si samy vyrábějí kyselé okurky, kyselé okurky a džemy. Občas se v tomto oboru i školí, takže je šance, že během pobytu u nás získáte nové dovednosti.
Vítejte na divoké straně Mazur. Zde budete mít les, jezero a prostory, kde nepotkáte davy. Máme zde výhledy, které otevírají hlavu, uvolňují ramena a přinášejí spoustu zábavy.
Pro potěšení z každodenního života vám doporučujeme:
– jóga nebo meditace v trávě nebo na molu,
– bosé procházky po trávě, můžete si natrhat i mrkev ze zahrádky,
– posezení na molu u jezera,
– obdivování areálu z pohledu SUP nebo veslice (čekání na místě),
– malé i velké výlety na kole – na místě pro vás máme čtyři dvoukolky,
- společné posezení na zahradě,
– houpání s knihou v houpací síti,
– odpočinek v horním obývacím pokoji s pohovkami, křesly, knihami a stolními hrami,
- večery u krbu,
– ohně,
– poflakovat se v nedaleké kůlně,
– hodit klacek psímu hostiteli – Diegovi,
– procházka kolem jezera Żywe,
– večerní pozorování hvězd a Měsíce odrážejícího se na hladině jezera,
– pro ochotné noc v houpací síti za doprovodu nočních ptáků a za svitu měsíce.
Máme kolem sebe velmi inspirativní lidi s mnoha talenty a během vašeho pobytu pro vás můžeme zorganizovat mnoho chutných aktivit:
– s maminkou a tetou prozkoumáte taje nakládání a nakládání téměř všeho, co je u nás a od sousedů dostupné (co takhle nakládaný šťovík?),
– Pan Andrzej Sulej, náš soused, který je učitelem přírody v důchodu a aktivním aktivistou Boreckého lesa a soukromě člověkem-kuriozitem, vás může vzít na výlet lesem (sám chodí bos) – do bažiny obdivovat jeřáby, na rašeliniště pozorovat hmyz a neobvyklé vážky nebo objevovat divoké byliny,
– můžeme pro vás zorganizovat výlet na kanoi – náš kamarád vás vyzvedne z Rykowiska autobusem, budete sjíždět Sapinu na raftu přes jezera odříznutá od hlavní trasy,
– občas pořádáme kulinářské workshopy, při kterých vaříme venku – o podrobnostech informujeme na našem FB,
– doporučujeme Rykowisko na pomalou oslavu – intimní partie a slepičí party (k této příležitosti pro vás můžeme zorganizovat masáže lomi lomi, ale domluvte si to s námi předem).
Pokud máte o některou z aktivit zájem, dejte nám prosím vědět předem.
Naše okolí jsou pohlednice. O Boreckém lese, na jehož okraji jsme, už víte. A ještě máme louky a pastviny. Čas se zde jemně zpomaluje, můžete zírat na pasoucí se krávy a hledět do prázdna. Co mohu říci. Panuje zde idylka. Jen vás musíme upozornit, že ptačí koncerty začínají už ráno a mohou být pořádně hlasité.
Zmínili jsme, že na místě pro vás máme kola, protože se vyplatí alespoň jednou se na areál podívat z perspektivy sedla. Milovníci dvou kol si mohou užít oblast lesa, která je velmi zvlněná a umožňuje i běžecké šílenství. Na kole můžete také projet nedaleké jezero Gołdapiwo (trasa je dlouhá 18 km). Tím to nekončí, nechybí ani Mazurská cyklistická smyčka (tedy asi 300 km tras spojených v okolí Węgorzewa se Zeleným Velem), Malá Mamrská smyčka, Węgorzewska smyčka nebo Velká stręgielská smyčka.
V jarní a letní sezóně můžete navštívit zubří farmu ve Wolisku (květen až září) a sledovat ranní nebo večerní krmení a pozorovat zvířata z vyhlídkové plošiny (nezapomeňte se předem domluvit). V lese už žije asi stovka zubrů.
Oblast můžete lépe poznat, když se vydáte po stezce Mazurských legend vytyčených na základě knihy Jadwigy Tressenbergové „Mazurské příběhy“. Na trase se setkáte se dřevěnými sochami (některé jsou docela děsivé), které různým způsobem zobrazují mazurské legendy. Celá trasa je dlouhá cca 100 km a lze ji absolvovat na kole (jedná se o náročnou trasu).
V zimě si zalyžujte na Piękna Góra v Gołdapu, ráji lyžařů. V okolí jsou také běžecké tratě.
