Přeloženo Překladačem Google
Vše závisí na počasí a počasí na horách může být vrtošivé. Vítejte v pohoří Gorce, které potěší výhledy, sousedí s Pieninami, může vám vyrazit dech, překvapit prázdnými stezkami. Dům se nachází v nadmořské výšce cca 600 m n. m., takže abyste se dostali například do Lubaně, jste už v polovině cesty, co se převýšení týče.
Dům se nachází na Potoku Lubański, takže zvuk vody je neodmyslitelným prvkem odpočinku. Relaxovat můžete ve vířivce, v houpací síti s výhledem na zvlněnou krajinu pohoří Gorce, na lehátkách, u ohně, na houpačkách. Můžete přejít most na druhou stranu dvora a podívat se, jestli pstruzi v rybnících rostou jako plevel, objednat si k večeři čerstvou rybu a jít k sousedům, kteří mají daňky, ovce, kozy. Máme také vlastní ovce a slepice. Na velké strmé mýtině u lesa můžete krmit zvířata a obdivovat, jak žijí.
Navíc budete bydlet na samém konci Ochotnice Dolné, kde jsou jen vrcholy, rozhledny a stezky. Ten v Lubani začíná 200 metrů ode dveří. Doporučujeme podívat se na web www.turystyka.ochotnica.pl a do aplikace „Buďte aktivní v Ochotnica&Tylmanowa“. V aplikaci najdete mnoho turistických tras a míst, která s nimi stojí za návštěvu.
Kam jít:
- Zmíněná stezka do Lubaně s krásným panoramatem Tater a jezera Czorsztyńskie. Výlet na 5-6 hodin pro turisty průměrné zdatnosti.
- Z vrcholu Lubań můžete jít ještě kousek po červené do Średni Groń (1211 m n. m.) nebo po modré do Góry Wdżar spojující pohoří Gorce a Pieniny a pak kamkoli vás nohy zavedou , protože modrá značka se táhne Pieninským národním parkem a Popradskou parkovou krajinou až na slovenskou stranu.
- Cyrla nebo Cyrchla (913 m) se tyčí mezi vrcholy Chałupisko a Studzionki. Dostanete se tam asi za 15 minut.
- Dobijte čtyři rozhledny: Gorc, Lubań, Koziarz a Magurki - na každou věž můžete dát razítko, po zdolání všech čtyř získáte odznak - je to zábavná výzva nejen pro děti, ale i pro dospělé. Výstupy nejsou náročné, ale výhledy jsou fantastické.
- 10 kilometrů směrem na Nowy Targ je průsmyk Knurowska, kde můžete nechat auto a vystoupat na Turbacz a Jaworzynu Kamienickou (tady by mělo stačit asi 6 hodin). Můžete se také vydat po černé značce a dostat se na Stawek Pucułowski (5,5 hodiny od průsmyku v obou směrech).
- Pro odpolední procházku doporučujeme 4-5 hodinovou, nepříliš únavnou túru do Pańska Przehybka a návrat přes Magurki. Z Ochotnica Górna musíte jít na panství Jaczcze - cca 12 km.
- Do Gorce z Ochotnice (počítáno od okamžiku, kdy stezka opustí silnici v Gorcowe) to trvá 5 hodin v obou směrech.
Na kole, pro pokročilé horské cyklisty doporučujeme Ochotnica Challenge. Cyklistická výzva, při které se zdolává 16 různých stoupání, z nichž nejtěžší mají 39 stupňů. Akci iniciovala rodilá Ochotniczanka Kasia Niewiadoma a tato výzva je podepsána jejím jménem. Toto je skutečný test pro cyklisty, ale proveditelný.
Nyní se přesuneme do Pienin.
- Několikahodinové výlety do Sokolice nebo Trzy Korony jsou i přes občas strmé stoupání v dosahu turistů, kteří nemají zkušenosti s horskými expedicemi.
- Za připomenutí stojí i nejvyšší vrchol Pienin - Wysoka, který je vlastně na hranici se Slovenskem.
- Z Krościenka nad Dunajcem (16 km od Ochotnice) vystoupíte na Trzy Korony (4 hodiny zpáteční cesta z Krościenka) a Sokolica (Kroscienka-Trzy Korony-Sokolica-Kroscienko - cca 6 hodin).
- Do Wysoky se můžete dostat - ze Szlachtowa (žlutá stezka začíná u pily) nebo z Jaworki (začínající ve slavné soutěsce Homole nebo o něco dále v rezervaci Biała Woda).
Další aktivity:
- Běh na lyžích (Ochotnica Górna - Bartoszówka - Polana Homelka).
- Kuligi (doporučujeme společnost: Kuligi in Gorce).
- Dunajec, tak i rafting, kajak, Velo Dunajec - krásné výhledy.
- Zalew Czorsztyński pro SUP, jízdu na kajaku a rybaření. Muzeum můžete navštívit na zámku v Niedzici.
- Ve Szczawnici (22 km) si můžete půjčit kola (4 PLN/h) a vydat se podél soutěsky Dunajce do Červeného Kláštera na Slovensku (asi 1,5 hodiny jednou cestou na kole, pěšky - 2,5 hodiny), většinou po rovné cestě . Vrátit se můžete s vypůjčeným kolem nebo sjet průlom Dunajce s voraři či na kánoi (možnost spíše pro ty, kteří již na kanoi byli).
- Ze Szczawnice můžete vyjet lanovkou do Palenice. Gravitační skluzavky jsou také v Kluszkowcích (26 km) a Tatrzańska Łomnica na Slovensku (72 km).
- V okolí stojí za vidění historické kostely v Krościenko nad Dunajcem, Trybsz a Dębno.
- V okolí je mnoho míst, kde můžete sbírat houby a chytat pstruhy - řekneme vám kde a co.
- Zajímavou alternativou, zvláště při špatném počasí, je výlet do jeskyní na Slovensku. Nejbližšími jeskyněmi jsou Bielianska jeskyně (65-72 km) a Važecká jeskyně (109-115 km).