Willa Juszczyn
Dům se 4 ložnicemi pro 8 osob
velký obývací pokoj s krbem a mezipatro v kombinaci s jídelnou
kuchyně vybavená vším, co potřebujete
zveme vás s domácími mazlíčky
kolem nejtišších tras a stezek Beskid Makowski
červená značka vás zavede do Babie Góry
Rychlá kontrola
Moje matka snila o tomto domě. Nic neobvyklého. Krakuska, po 8 letech života v Holandsku, plochý jako palačinka, chtěl být blíž k horám. Vybrala si Beskid Makowski, Podbabiogórze a tehdy zcela neturistickou vesničku Polany Juszczyńskie. Nyní tu navíc turisté. Tento dům navrhla před více než 30 lety moje babička, malířka s vášní pro architekturu, ve stylu polského panského sídla. Uvnitř můžete dodnes obdivovat babiččiny olejomalby a nábytek, který navrhla. Jezdíme sem jako rodina léta a nyní jsem osvěžil interiéry, naplnil je nábytkem a rodinnými památkami, které jsem zrestauroval a chci vám je darovat. Doufám, že vás také okouzlí náš dům na průsmyku.
Z hlediska polohy jde o jakési podhůří, prodloužení dvorku pro Krakovany, kterému se turisté spěchající (nebo stojící v zácpách) do Zakopaného obvykle vyhýbají. Tady na stezce nepotkáte absolutně nikoho, vystoupáte na Brodelowa Góra, sníte halušky s výhledem na Tatry v přístřešku na Hale Krupowé, zaposloucháte se do zvuku Vodopádu na Mosorném Potoku a zažijete kouzelný východ slunce na Babí Hoře. Všude je to tu do kopce, ale výhledy kompenzují dušnost. Přijďte a hodně odpočívejte. V pohybu nebo nehybně.
Z hlediska polohy jde o jakési podhůří, prodloužení dvorku pro Krakovany, kterému se turisté spěchající (nebo stojící v zácpách) do Zakopaného obvykle vyhýbají. Tady na stezce nepotkáte absolutně nikoho, vystoupáte na Brodelowa Góra, sníte halušky s výhledem na Tatry v přístřešku na Hale Krupowé, zaposloucháte se do zvuku Vodopádu na Mosorném Potoku a zažijete kouzelný východ slunce na Babí Hoře. Všude je to tu do kopce, ale výhledy kompenzují dušnost. Přijďte a hodně odpočívejte. V pohybu nebo nehybně.
Hostitel:
Timotheus
Mluvíme: polsky, anglicky, vlámsky
Na místě nejsme přítomní, ale kdykoli se s námi můžete spojit
Ahoj, Tim tady! Krakus s polsko-nizozemskými kořeny. Miluji místa, cestování, lidi a předměty – to mě inspirovalo k tomu, abych dal našemu rodinnému domu v horách druhý život. Tak vzniklo naše útočiště Juszczyńska, do kterého vás srdečně zvu!
Kde budete snít
8 os. – Dom na wyłączność
120 m²
•bez domácích zvířat
Dům má rozlohu přes 120 m2 a skládá se z následujících místností: - zádveří / hala (uprostřed uprostřed domu) - 2 chodby vedoucí do ložnice a koupelny (2 symetrická křídla) - 4 dvoulůžkové pokoje - koupelna s WC - samostatné WC - obývací pokoj s mezaninem - kuchyně
Co najdete na místě?