Bylo to jezero, do kterého jsme se zamilovali jako první. A protože jen 80 m od břehu byla budova na prodej, dlouho jsme neváhali. Tedy jednoho dne, abych byl přesný. Přes 100 let stará škola – a dříve farnost – byla příliš velká pro dva lidi a čokoládového labradora. Rychle jsme tedy přišli s myšlenkou vytvořit dům otevřený pro hosty. Po renovaci úplně všeho se z oblaků prachu a historie vynořily 3 byty. Každý s vlastním kuchyňským koutem, sociálním zařízením a bizoní dávkou dřeva. Jsou prostorné pro pár a tak akorát pro kvarteto. Za okny uvidíte jezero Wielki Bytyń – průhledné jako sklo. Máme také lesy, lesy a další lesy a spoustu cest na dvou kolech (nebo dvou nohách). Zveme malé i velké lidi, se psy, kočkami a dobrou energií. Pojďme si zapálit a mluvit o životě.

P.S. Maso nejíme a žádáme vás, abyste dělali totéž, když s námi bydlíte :) Díky a uvidíme se na břehu jezera!

Náš dům se nachází v malé vesnici v obci Mirosławiec, pár kroků od krásné přírodní rezervace Wielki Bytyń. Bývala zde evangelická fara a poté škola. Někdejší skutečnost připomíná nedaleký historický kostel, který v současnosti patří římskokatolické farnosti. Na druhém jen úlomky hliněné tabulky nalezené při zahradničení. Předchozí majitelé odstranili veškeré stopy po bývalých funkcích budovy a my jsme byli nuceni provést generální rekonstrukci a vymalovat dům.

Momentálně pro Vás máme 3 apartmány. Vejdou se do nich 4 osoby, ale pro tvrdohlavé je vždy další místo na rozkládací pohovce. Každý apartmán má koupelnu a kuchyňský kout. Jako naši hosté budete mít také přístup do společných prostor - zahrady s přístřeškem a obývacího pokoje. Jsme připraveni vzít si pejsky nebo kočky. Máme přátelského psa Huga.

Apartmán Żubra
60 m2 prostoru připraveno pro 4 osoby. V první úrovni se nachází ložnice s velkou postelí (140 cm) a relaxačním koutkem s pohodlnou rozkládací pohovkou, kterou lze v případě potřeby využít jako přistýlku pro další 2 osoby. V mezipatře jsou dvě samostatné postele. V bytě je koupelna a kuchyňský kout.

Rysiin byt
60 m2 prostoru připraveno pro 4 osoby. V prvním patře jsou dvě samostatné postele, které lze spojit do jedné velké postele. V mezipatře je velká postel (šířka 140 cm). Relaxační kout s pohodlnou rozkládací pohovkou, kterou lze v případě potřeby využít jako lůžko pro další 2 osoby. V bytě je koupelna se sprchovým koutem a malý kuchyňský kout.

Apartmán Crane
Třípatrový, dle našeho názoru nejfenomenální apartmán až pro 6 osob s oddělenou, uzamykatelnou ložnicí a velkou postelí a velkou ložnicí se samostatnými lůžky v mezipatře. Relaxační kout s pohodlnou rozkládací pohovkou, kterou lze v případě potřeby využít jako lůžko pro další 2 osoby. V bytě je koupelna se sprchovým koutem a kuchyňský kout.

Jídla nepřipravujeme...zatím. Právě hledáme pomoc v tomto tématu, takže informace sem doplníme, až potvrdíme náš kulinářský status :) Vaření zatím necháváme na vás, proto v každém apartmánu najdete kuchyňky.

Pozor, DŮLEŽITÉ - u nás se nejí žádné maso! Respektujte prosím toto pravidlo a pokud plánujete přílohy používat, používejte je pouze k přípravě bezmasých pokrmů.

Je pro nás těžké se nudit. I když je ještě těžší doporučit komerční, typicky turistické atrakce. Místo toho doporučujeme aktivní odpočinek v přírodě.

#1 - Jezero Wielki Bytyń
Jezero Wielki Bytyń začíná pouhých 80 m od domu. Je to jezero první třídy čistoty, což znamená až 7 metrů průhlednosti! Jsou zde pláže (jedna přímo u nás), mola a přístup k vodnímu vybavení jako SUP nebo kajaky.

#2 - turistické a cyklistické stezky
V okolí rezervace najdete přes 235 km značených tras. Ty nejzajímavější vám rádi ukážeme - stačí se nás zeptat přímo na místě :)

#3 - sportovní vybavení
Sdílíme míče, hřiště, badmintonové vybavení a dokonce i koule.

#4 - les, les a další les
V oblasti se nacházejí až 4 oblasti Natura 2000: Chráněná krajinná oblast Wałeckie Lake District a údolí Gwda, rezervace "Jezero Wielki Bytyń", "Mirosławiec" - Żubry a "Puszcza nad Gwdą". 25 km od nás leží jeden z nejméně navštěvovaných národních parků: Drawa National Park.

#5 - zajímavé rozhovory
Rádi poznáváme naše hosty. Rádi si s vámi zapálíme a popovídáme.

Děti u nás mají prázdninový ráj. Rodiče tráví celé dny na naší zahradě společnými hrami a povídáním, případně hledají příležitost k aktivnímu dobrodružství v přírodě. Na místě najdete deskové hry, knihy a blízkost jezera. V okolí doporučujeme výlety na kole, kajaky, SUPy (pro větší děti) nebo návštěvu Zubří farmy.

Když přicházíte s malými lidmi, pamatujte, že v našich bytech jsou schody - v bytě "Ryś" nejstrmější, tzv. kachňata.

Doporučujeme se do práce! Místo pro práci najdete v apartmánech, ale i ve společném salonku nebo na zahradě. Poskytujeme WiFi. Budeme skvělí pro sólovou i skupinovou práci na dálku - díky apartmánům můžete spolupracovat a večer více "individuálně" nabírat dech :)