Willa Ima by mohla být tváří Kazimierze Dolného. Má vše, co sem láká neuspěchané turisty. Je posazena na svahu Černé soutěsky, kudy kdysi tekla řeka a dnes vede cesta do města, a ze své terasy nabízí výhled na starý les kolem. Stává se, že se sem podívají jeleni nebo lišky. A přitom je to jen 15 minut. procházka do srdce Kazimierz s jeho uměleckými akcemi a atmosférickými restauracemi: čajovna v Dziwisz nebo idylická zahrada Zielona Tawerna. Než tam však půjdete, nepustím vás z domu bez snídaně, protože ty jsou podle hostů prvotřídní. Abyste měli energii na turistiku v krajinném parku Kazimierz, skládají se i z polévky a zvláště ty letní, čerstvé zeleninové krémy, stojí za zmínku. Interiéry mají inspirativní atmosféru, teplé světlo zpříjemňuje čtení knih a povídání a při pobytu zde opravdu cítíte ducha tohoto historického města. Půjčím vám kola a v ceně pobytu je sauna mezi stromy. Přijďte na místo, kde není spěch.

V Kazimierz si můžete odpočinout daleko od turistického shonu, pokud víte, kde hledat. Naše Willa Ima se nachází na svahu bývalé Czerniawy Gorge, na mimořádně malebném pozemku. Kolem ní se rozprostírá krajinný park Kazimierz. Jsme obklopeni starými stromy, je tu velmi klid a ticho a z terasy je občas vidět srnka nebo liška.

Pokoje a apartmán pro hosty jsou umístěny v prvním patře. Každý z nich má koupelnu, 4 mají mezanin. Více podrobností naleznete u každého z objektů.

Prostorem, kde můžete společně trávit čas mimo pokoje, je obývací pokoj s jídelnou a velkou terasou obklopující celý dům.

Ve spodní části rokle vede Czerniawy ulice vedoucí do města, což je vidět na jedné z fotografií. Náš pozemek není oplocený. Občas někdo jde tak, že se chce dostat na cestu nahoru.

Snídaně podávám, abyste měli dostatek energie na dlouhý den pěší turistiky a atrakcí. Na blízkých kozích a kravských farmách kupuji sýr: s bylinkami, zrající, aromatický. K dispozici je chléb, zeleninové pomazánky, místní pochoutky v závislosti na sezóně. K snídani podávám i vydatnou krémovou polévku. V létě nakupuji čerstvou zeleninu od farmářů na městské pouti.

Na obědě nebo večeři se můžeme dohodnout individuálně. Dejte mi vědět, v kolik byste chtěli jíst - čas jídla přizpůsobím vašemu dni. Večeře může být masová nebo vegetariánská. Příkladem jídla je pyré nebo krupice, čerstvé saláty, libové maso nebo například zapečené lilky. Nechybí čerstvě vymačkaná šťáva.

Přístup do kuchyně vám bohužel nenabídnu, ale pokud byste si chtěli ohřát jídlo, udělám to za vás. Na pokojích jsou varné konvice.

Pokud vás na Kazimierzi láká umělecká atmosféra a krásná příroda kolem, mohu vám doporučit pobyt na místě, které kombinuje obě tyto výhody. Intimní a útulná atmosféra vám umožní dostat se do nálady před prohlídkou okolí. Solidní snídaně vám dodají energii na celý den a po návratu na vás čeká sauna mezi stromy (v ceně pobytu).

Možná se vám nikam nechce, a to je zcela pochopitelné. Můžete si vybrat knihu z naší knihovny, posedět na terase, podívat se do lesa kolem. Grilovat. Mám i kola k zapůjčení, pokud sníte o výletu na dvou kolech.

Recept na pohodovou dovolenou v Kazimierz může vypadat takto:
– můžete se vydat na procházky soutěskami – dvě z nich, Korzeniowy a Czarny, se nacházejí pár minut chůze od KaZielniku
– návštěva památek, např. Františkánský klášter, Farní kostel sv. Jana Křtitele a svatého Bartoloměje,
– seznamte se s historií sýpek Kazimierz, které v dobách největší slávy města sloužily jako skladiště obilí – můžete je obdivovat z hory Tří křížů nebo z promenády podél řeky Visly,
– vydejte se do Miećmierz, vesnice zvané živý skanzen, a obdivujte zříceninu hradu v Janowiec, vesnici a rezervaci Krowia Wyspa z kopce Albrechtówka (hned vedle větrného mlýna); z vyhlídky stojí za procházku ke zřícenině vily Stanisława Szukalského,
– návštěva zámku v Janowiec,
– nasedněte na kolo a vydejte se po červené značce na trase Kazimierz Dolny – Wąwolnica – Nałęczów – Wojciechów – Dąbrowica – Lublin nebo jen její části,
– šlapat 16 km do pevnosti v Żmijowiska,
– vyrazit na kajaku po řece Chodelka, např. Szczekarków Kolonia Mill – Kazimierz Dolny, cca 13 km,
– opalování na nudapláži (pláž je pravidelně zaplavována řekou Visla).

Během letní sezóny se v Kazimierz konají velmi zajímavé kulturní akce:
– konec června se koná Národní festival lidových kapel a zpěváků,
– polovina července – Kazimiernikejszyn, tedy akce bez špendlíku: nejen hudební, ale i prostě společenská,
– začátek srpna – filmový a umělecký festival „Dwa Brzegi“,
– pak „Křídla nad Kazimierzem“,
– začátek září – Festival Pardes – Setkání s židovskou kulturou Kazimierz Dolny/Janowiec
– v letních měsících – Varhanní festival, veletrh místních produktů a mnoho dalších akcí.

A pokud se chcete vyhnout davům, přijeďte do Kazimierz po sezóně. Je to intimní, okouzlující a stejně krásné. Dokážete si představit tyhle podzimní procházky mezi zlatými kopci a soutěskami? Nebo zimní večery s šálkem čaje v mezipatře našeho domu?

V Kazimierz je toho hodně co dělat s dětmi. Na hradě si můžete zahrát na rytíře a princezny nebo na hobity vyrážející na cestu sprašovou roklí. Stojí za to se na alpaky podívat, protože neexistuje nikdo, kdo by je nemiloval. Velké i malé děti potěší návštěva Muzea lega, všichni průzkumníci zase návštěvu přírodního oddělení Muzea Visly. V centru města je dětské hřiště. Pěknou atrakcí je také plavba trajektem přes řeku Vislu do Janowiec.

Před Willa Ima čeká na děti pískoviště a lesní cesty zvou k výstupu do rokle. Chceme jen rodičům připomenout, že dole je ulice a náš pozemek není oplocený.

Nejvhodnější by bylo jít do pokoje 4, kde je hned u východu z terasy stůl se židlí. Ostatní pokoje mají křesla nebo židle. Každý bude mít jistě svůj odlehlý koutek, ale pokud dáváte přednost pohodlnému sezení u stolu, můžete jednoduše sejít dolů do jídelny s příjemnou atmosférou. Náš internet je rychlý a bezchybný.