Přeloženo Překladačem Google
Když se velká část jihovýchodního Polska přesune k jezeru Białe, zastavíme se v polovině cesty z Lublinu a schováme se v tichu národního parku Poleski. Máme tu desítky jezer a nejbližší dvě jsou v okruhu kilometru.
Na místě pro relaxaci a rekreaci jsme pro Vás připravili:
- sauna (pro 10 osob) a jacuzzi na zahradě
- 8 jízdních kol (včetně přívěsu pro děti a židle)
- místo pro táborák
- velká terasa s letním kinem
- Plynový gril se 6 hořáky
- profesionální hřiště na plážový volejbal v plné velikosti
- rozkládací bazén pro děti
- hřiště s houpačkami, skluzavkou, pískovištěm, lezeckou stěnou a domečkem vybaveným hračkami
- hry pro dospělé i děti, hlavolamy, hračky do nepříznivého počasí
- pozemní televize a přístup k Netflixu
Krátká procházka vás dělí od pláže u jezera Rotcze - 1 km. Pláže jsou dvě – jedna placená, patřící letovisku, druhá veřejná.
Na druhou stranu jezero Sumin je asi 5 minut chůze od domu, ale abyste sestoupili k vodě na naší straně břehu, museli byste se prodírat houštinami. Pěkná pláž s molem nad Suminem je na druhé straně jezera, asi 10 minut autem.
Ještě více než labyrint u jezera má naše rodina ráda procházky po lesních naučných stezkách Národního parku Polesie.
Výlet doporučujeme začít 6 km od nás, v obci Stare Załucze. Nachází se zde Výukové a muzejní centrum PPN. V parkovém muzeu uvidíte přírodní, archeologické, geologické, etnografické a historické exponáty. Venku je muzejní kůlna s většími expozicemi, naučná stezka pro nejmladší "želvu" s jezírkem, kde můžete pozorovat bahenní želvy a Zoohovárna s voliérou pro ptactvo. V muzeu si také můžete zakoupit vstupenky na naučné stezky parku.
Co bude dál v Národním parku Polesie:
- Ze stejného parkoviště jako Centrum se vydáte na naučnou stezku "Spławy".
Délka trasy: cca 7,5 km včetně téměř 4,5 km dřevěných lávek.
- Další naučnou stezkou, kterou stojí za to navštívit, je "Czahary". Začíná ve městě Zastawie (vedle vyhlídkové věže Polského národního parku). Délka trasy: cca 6,5 km
- Vyplatí se také vystoupat na rozhlednu "Durne Swamp", která, jak název napovídá, má výhled na močál Durne. Vyplatí se vzít si s sebou něco pro komáry, abyste se mohli v klidu kochat výhledy.
- U rozhledny jsou stojany na kola, takže sem můžete přijet na dvou kolech (máme pro vás 8 kol a přívěs pro děti), protože věž se nachází na cyklostezce Mietiułka. Cesta začíná půl kilometru za pomníkem Sboru ochrany hranic ve Wytyczno-Łowiszów. Je dlouhá asi 21 km a cestou uvidíte: rašeliniště Durne Bagno, Łowiszówský les, vyhlídku ve Velkém Łanu a řeku Mietiułku.
- Naučná stezka "Pěrehod" je nejzajímavější stezkou Národního parku Polesí. Typicky ornitologické. I když příjezd na parkoviště vede po hrbolaté cestě, stojí to za námahu. Jezera, zvuky jeřábů, kachen a dalších druhů vodního ptactva z něj dělají ideální místo pro procházky. Cesta začíná v Pieszowola. Délka trasy: cca 5 km. Na cestě "Perehod" nenajdete dřevěné lávky, cesta je přístupná rodinám s kočárky (po dešti nedoporučujeme). Se psem můžete chodit na procházku na vodítku.
- Za návštěvu stojí také Středisko ochrany želv v rybníku, kde vědci vytvořili správné podmínky pro inkubaci želv. V inkubátorech procházejí želví vejce odebraná z ohrožených hnízd poslední inkubační dobou. Na jaře, kdy je hladina vody v nádržích obklopujících rozmnožovací areály dostatečně vysoká a voda je ohřátá, jsou želvy po bezesné první zimě vypuštěny do svých přirozených stanovišť.