Stromy na našem pozemku produkují ročně přibližně 25 tun kyslíku, absorbují 0,5 tuny oxidu uhličitého a ochlazují atmosféru jako 500 klimatizací pracujících nepřetržitě. A to vše se děje pouhých 35 km od Paláce kultury ve Varšavě. U mrtvého ramene Narew, v místě, kde vůně lesa a stromů šumí zasněné melodie, můžete relaxovat s rodinou a bez obav, zda se někdo nebude nudit. Už překládáme. Sami jsme rodiče a víme, jak moc organizace je potřeba k úspěšné dovolené s dětmi. Chtěli jsme z vašich beder vzít alespoň některé starosti při cestování s dětmi. Dům jsme přizpůsobili potřebám dětí: má odpovídající bezpečnostní opatření, zázemí pro miminka a spoustu hraček. Co když naše děti mají 4 nohy? – budete se ptát. I oni si zaslouží prázdniny. Velký pozemek oplocený pevným plotem je jako stvořený pro očichávání a běhání z rohu do rohu. Tuto lesní zahradu obklopenou svatým klidem stojí za to navštívit i na víkend. Hosté vracející se do hlavního města říkají, že 2 dny v Topolině jsou jako týden las-inclusive.

Udělejte si pohodlí v domě na lesním pozemku v Topolinu, pouhých 300 m od řeky Narew. Odpočinout si u nás můžete až pro 6 dospělých a 2 děti. Panuje zde klima bývalého letního letoviska, které má podle nás své kouzlo. Jen se podívejte na tuto slunnou kuchyni a barevnou koupelnu!

V domě jsou:
- ložnice se 2 samostatnými lůžky v přízemí,
– ložnice v prvním patře s manželskou postelí Queen (neuzamykatelná),
– kuchyň s jídelním koutem a obývacím pokojem s rozkládací pohovkou a krbem,
– stacionární dětská postýlka v prvním patře,
- cestovní postýlka na vyžádání.
– koupelna s vanou.
Chata má malou, částečně zastřešenou verandu, kde si můžete dát lehátko.
Pokud byste k nám chtěli přijet v 6 lidech, tak 2 osoby budou spát na rozkládací pohovce v obývacím pokoji spojeném s kuchyní. Je to možné, ale cítíme, že se zde budete cítit nejlépe se 4 dospělými.

Dům je obklopen lesní zahradou o rozloze 1000 m². Je pevně oplocený kovovým plotem se základem - to je důležitá informace pro majitele zvířat. Na pozemku je grilovací altán, zahradní stůl a židle. Mezi stromy jsou také houpací sítě a lehátka.

Poklidné společenské večery jsou u nás vítány, ale prosíme vás, abyste nepořádali večírky. Po 22 účastnících hlasitých rozhovorů vás zveme dovnitř, aby se hlasy nenesly lesem.

Také vás upozorňujeme, že jsou tu mouchy, komáři a klíšťata – jako v lese. Neexistuje žádná možnost, že tam nebudou, proto vás žádáme, abyste se chránili přípravky na odpuzování hmyzu a po návratu z vycházek si zkontrolovali své tělo, abyste si s sebou nevzali černého pasažéra.

V kuchyni vám nebude chybět nic, abyste si uvařili tak, jak máte rádi. V teplých dnech doporučujeme využít gril pod přístřeškem - v lesním prostředí vše, co hodíte na gril, chutná ještě lépe.

Pokud se držíte zásady „nejím jen tak něco“ a ceníte si nákupu přímo od výrobců, jsou u nás farmy, kde nakoupíte čerstvou zeleninu, ovoce, vejce, uzeniny i maso.

Pomalá relaxační verze zahrnuje: čtení knih v houpací síti, opalování na lehátku na verandě, intimní piknik mezi stromy a příjemné večery a odpoledne strávené u grilování.

Máme také něco extrémně relaxačního. Navázali jsme spolupráci s Kasiou, která provozuje vlastní aromaterapeutické studio a může pro vás vést antistresové workshopy včetně dechových technik, učení sebemasáže a koncertu tibetských zpívajících mís.

Aktivní lidé si mohou vybrat: turistiku, nordic walking, cyklistiku, opalování, rybaření, jízdu na kajaku, lezení v bunkru v nedalekém Janówku, jízdu na koni a dokonce i plachtění.

Nacházíme se 300 m v přímé linii od Narew. To znamená, že část roku musíte překonat tak krátkou vzdálenost, abyste se tam dostali pěšky. Jsou však dny, kdy se mrtvá ramena přelévají a přístup k řece je obtížný a musíte jet více kruhovým objezdem, abyste se dostali na břeh. Ať tak či onak – řeka čeká! Pokud potřebujete pomoc při cestě k jezeru Narew nebo blízkým rašeliništi, máme pro vás 2 páry brodivých ptáků (samce a samice).

V oblasti jsou také dvě jezera: Ławeczno, jezero ve tvaru banánu pouhých 900 metrů od domu, kde můžete rybařit. Je také větší, jezero. Klíč. Na břeh je nejlepší se dostat ze Sikory. Jezera nejsou vhodná ke koupání, ale můžete se tam vydat a užít si to.

Milovníci vody, koupání a opalování jistě slyšeli o nedaleké přehradě Zegrze s pláží v Nieporętu (v létě je až po okraj zaplněná opalujícími se lidmi). Můžete si zde zapůjčit vybavení pro všechny vodní sporty. Pokud však preferujete komornější atmosféru, zajímavou alternativou je pláž ve Wieliszew (8 km). Pokud jste milovníky extrémních sportů, skvělé zážitky na vás čekají v nedalekých Trzcianech. Najdete zde vodní lyžařský vlek s půjčovnou vybavení. Pokud se však nechcete s nikým dělit o břeh řeky, na řece Narew je mnoho divokých pláží. Máme osvědčená místa a rádi se o ně podělíme.

Pokud máte rádi divokou přírodu, nebudete zklamáni. V okolních lesích snadno zahlédnete četné jeleny, divoká prasata, lišky, zajíce, ježky a dokonce i losy. Můžete si také nasadit volné brodící kalhoty (pánské a dámské velikosti) a vydat se s dalekohledem k nedalekým jezerům a bažinám Narew, abyste strávili čas ještě blíže přírodě. V bezprostředním okolí žije mnoho druhů ptactva (mj. sýkory koňadry, modřinky, červenky, líny, sovy, čápi, volavky, káně, sojky, slavíci). Příjemný ptačí zpěv je slyšet neustále od svítání do soumraku. Ptačí koncerty jsou nejhlasitější na jaře a v létě, stačí se usadit v houpací síti a poslouchat.

V nedaleké Łajské je zdarma venkovní tenisový kurt (stačí si domluvit schůzku a přinést si vlastní vybavení). Navštívit můžete také rodinné lanové parky v Pomiechówku a Jachranka. V Pomiechówku se nachází areál s naučnou stezkou, lanovým parkem a pláží - Park Dolina Wkry.

V obci Wieliszew jsou vytyčeny tři turistické a vlastivědné stezky o celkové délce 160 km, nejpohodlněji se po nich dá cestovat na kole. Trasy jsou navrženy tak, aby byli spokojeni jak milovníci historie, tak milovníci přírody. Kromě toho je zde přibližně 100 km vyznačených cyklotras. K dispozici vám budou dvě jízdní kola pro dospělé. Jedna z nich má sedačku pro děti do 20 kg.

Na podzim se koná Festival společenské a kulturní činnosti obcí, kde si můžete poslechnout místní pověsti a ochutnat regionální kuchyni. Festival se koná každý rok v jiném městě v okrese Legionowo. Za návštěvu stojí Husí festival v Legionowo (s miniměstem starých řemesel) a ProgRockFest, který dokazuje, že rocková hudba není jen hra na kytaru. Můžete poslouchat hudbu, která není na titulních stránkách novin nebo televizních hitparád.

Víme, jaké to je cestovat s malými dětmi a co rodič za takových okolností potřebuje, aby se cítil v klidu. Chtěli jsme si odnést alespoň část starostí spojených s cestováním a převozem dětského vybavení, protože jsme si tím sami prošli. Dům má vrata zajišťující schodiště a krb, dětskou židličku, plošiny a přebalovací pulty. K dispozici je také stacionární dětská postýlka, ale také doplňková cestovní postýlka. Nechyběla ani houpací křesla. A samozřejmě spousta hraček! Čekají na vás se smyslovou podložkou, pískovištěm a malým zahradním domkem.

Jedno z kol pro dospělé má dětskou sedačku (do 20 kg), takže můžete s batoletem vyrazit na výlet po okolí. Pokud už vaše děti jezdí samy, máme pro ně 2 dětská kola (jedno z nich běží).

Na pozemku rostou ostružiny a lesní jahody, které si děti mohou natrhat. Děti zde mohou na celý den zmizet mezi stromy. Tráví hodiny sledováním tras mravenců, pozorováním ptáků a věčně zaneprázdněných veverek poskakujících mezi stromy. 1,5 km od nás, v Topolině, je dětské hřiště, pokud jich na pozemku nemáte dost.

Při procházce můžete potkat pasoucí se krávy a koně, kteří jsou přátelští a nikdy nepohrdnou čerstvou mrkví. Pokud máte chuť na krátký výlet, asi 9 km od nás je Dynioland s farmou Smyków. Jak píší majitelé, cílem jejich činnosti je formování nutričního povědomí a podpora zdravého životního stylu. Kromě toho se tam pravidelně konají hodiny jógy a meditace pro seniory.

Máme router, ale internet nám funguje dost špatně, je nestabilní. Hosté říkají, že se jim daří sledovat seriály, ale pracovat z tohoto lesního místa může být špatný nápad.