Přeloženo Překladačem Google
Pomalá relaxační verze zahrnuje: čtení knih v houpací síti, opalování na lehátku na verandě, intimní piknik mezi stromy a příjemné večery a odpoledne strávené u grilování.
Máme také něco extrémně relaxačního. Navázali jsme spolupráci s Kasiou, která provozuje vlastní aromaterapeutické studio a může pro vás vést antistresové workshopy včetně dechových technik, učení sebemasáže a koncertu tibetských zpívajících mís.
Aktivní lidé si mohou vybrat: turistiku, nordic walking, cyklistiku, opalování, rybaření, jízdu na kajaku, lezení v bunkru v nedalekém Janówku, jízdu na koni a dokonce i plachtění.
Nacházíme se 300 m v přímé linii od Narew. To znamená, že část roku musíte překonat tak krátkou vzdálenost, abyste se tam dostali pěšky. Jsou však dny, kdy se mrtvá ramena přelévají a přístup k řece je obtížný a musíte jet více kruhovým objezdem, abyste se dostali na břeh. Ať tak či onak – řeka čeká! Pokud potřebujete pomoc při cestě k jezeru Narew nebo blízkým rašeliništi, máme pro vás 2 páry brodivých ptáků (samce a samice).
V oblasti jsou také dvě jezera: Ławeczno, jezírko ve tvaru banánu u kříže na ul. Szlachecka (alespoň to o tom říkají místní, na mapě není označeno žádným názvem) nebo větší jezero. Klíč, kde můžete rybařit. Na břeh je nejlepší se dostat ze Sikory. Jezera nejsou vhodná ke koupání, ale můžete se tam vydat a užít si to.
Milovníci vody, koupání a opalování jistě slyšeli o nedaleké přehradě Zegrze s pláží v Nieporętu (v létě je až po okraj zaplněná opalujícími se lidmi). Můžete si zde zapůjčit vybavení pro všechny vodní sporty. Pokud však preferujete komornější atmosféru, zajímavou alternativou je pláž ve Wieliszewo (8 km). Pokud jste vyznavači extrémních sportů, skvělé zážitky na vás čekají v nedalekých Trzcianech. Najdete zde vodní lyžařský vlek s půjčovnou vybavení. Pokud se však o břeh řeky nechcete s nikým dělit, na řece Narew je mnoho divokých pláží. Máme osvědčená místa a rádi se o ně podělíme.
Pokud máte rádi divokou přírodu, nebudete zklamáni. V okolních lesích snadno zahlédnete četné srny, divoká prasata, lišky, zajíce, ježky a dokonce i losy. Můžete si také nasadit volné brodící kalhoty (pánské a dámské velikosti) a vydat se s dalekohledem k nedalekým jezerům a bažinám Narew, abyste strávili čas ještě blíže přírodě. V bezprostředním okolí žije mnoho druhů ptactva (mj. sýkory koňadry, modřinky, červenky, líny, sovy, čápi, volavky, káně, sojky, slavíci). Příjemný ptačí zpěv je slyšet neustále od svítání do soumraku. Ptačí koncerty jsou nejhlasitější na jaře a v létě, stačí se usadit v houpací síti a poslouchat.
V nedaleké Łajské je zdarma venkovní tenisový kurt (stačí si domluvit schůzku a přinést si vlastní vybavení). Navštívit můžete také rodinné lanové parky v Pomiechówku a Jachranka. V Pomiechówku se nachází areál s naučnou stezkou, lanovým parkem a pláží - Park Dolina Wkry.
V obci Wieliszew jsou vytyčeny tři turistické a vlastivědné stezky o celkové délce 160 km, nejpohodlněji se po nich dá cestovat na kole. Trasy jsou navrženy tak, aby byli spokojeni jak milovníci historie, tak milovníci přírody. Kromě toho je zde přibližně 100 km vyznačených cyklotras. K dispozici vám budou dvě jízdní kola pro dospělé. Jedna z nich má sedačku pro děti do 20 kg.
Na podzim se koná Festival společenské a kulturní činnosti obcí, kde si můžete poslechnout místní pověsti a ochutnat regionální kuchyni. Festival se koná každý rok v jiném městě v okrese Legionowo. Za návštěvu stojí Husí festival v Legionowo (s miniměstem starých řemesel) a ProgRockFest, který dokazuje, že rocková hudba není jen hra na kytaru. Můžete poslouchat hudbu, která není na titulních stránkách novin nebo televizních hitparád.