Jurty na wodzie (Pstrągowo)
dvě jurty na kůlech nad rybníkem, každá pro 2-4 osoby
mají velké terasy nad vodou, ideální pro jógu a relaxaci
máme rybolov bez zabíjení
Zveme Vás do naší restaurace na snídani a oběd
Máme pro vás vířivku a jacuzzi
domácí mazlíčci jsou vítáni
Rychlá kontrola
Házíme návnadu a doufáme, že se necháte přesvědčit k návštěvě regionu Lublin. Ve prospěch tohoto koutu Polska máme několik pádných argumentů. Za prvé ticho a prostor, za druhé národní park Poleski, za třetí a za čtvrté nedaleko hučící řeka Uherka a stezka Green Velo na dosah ruky a za šesté ryby. Kapr a pstruh. Smažené, uzené, pečené, v polévce, v bagetě i v jointech. Ryby známe jako nikdo jiný a právě získáváme doktorát z rekreace. Již 25 let provozujeme rodinnou rybářskou farmu a restauraci plnou ryb a hlídáme 10 hektarů rybníků. Máme chalupu praděda Michaela a teď máme nad vodou další dvě jurty. Mohou posloužit jako místo odpočinku a relaxace po další porci pstruha na rajčatech a bílém víně.
Jurty stojí na kůlech u rybníka, v klidné části našich akrů. Vzdálenost od restaurace vám umožní relaxovat, ale na druhou stranu vás nenechá hladovět. Přijďte jako pár, s přáteli, se psy. Na lehátko, na projížďku na kole, na pozorování hvězd světlíkem ve střeše, na rybaření. Tak co, chytli jste se?
Jurty stojí na kůlech u rybníka, v klidné části našich akrů. Vzdálenost od restaurace vám umožní relaxovat, ale na druhou stranu vás nenechá hladovět. Přijďte jako pár, s přáteli, se psy. Na lehátko, na projížďku na kole, na pozorování hvězd světlíkem ve střeše, na rybaření. Tak co, chytli jste se?
Hostitel:
Grzegorz i Aneta
Mluvíme: polsky, anglicky, rusky, ukrajinsky
Jsme na místě přítomní, ale necháváme hostům prostor a soukromí
Ahoj, již 25 let provozujeme s maminkou Izabelou a manželkou Anetou rodinnou rybářskou farmu a rybí restauraci "Pstrągowo". Krmení lidí je naše rodinná vášeň. Jsme hrdí na to, že našim hostům podáváme ryby, které jsme sami vypěstovali. O ubytování jsme přemýšleli už dlouho, nabádali nás k tomu samotní hosté, kteří se často ptali na možnost přespání na místě. V roce 2019 se můj strýc rozhodl zbourat chatu, kterou před více než 100 lety postavil můj pradědeček Michal. Tato zpráva mě zarmoutila, protože s tímto domem jsem měl ty nejlepší prázdninové vzpomínky. Rozhodl jsem se chatu zachránit a přesunout na naši rybářskou farmu. Začal jsem pracovat v únoru 2020, nakoupil materiál, vylil základ a zaplatil zálohy dodavatelům. Jak víte, pro gastronomický průmysl nastaly těžké časy a já už začal stavět. Museli jsme čelit covidu, nakonec jsme byli zodpovědní za naši posádku, kterou jsme dokázali udržet pohromadě. I přes strach, který jsme všichni cítili, jsme práci nezastavili a podařilo se nám vytvořit docela útulný koutek. Při stavbě pradědečkovy chýše jsem se zaměřil na technickou stránku a moje žena a matka tomuto místu vdechly duši. Stavba trvala téměř 20 měsíců. Dívky se zaměřily na interiéry a sháněly starý nábytek. Několik věcí se nám obzvlášť líbí, podařilo se nám zrestaurovat dvířka a stoly, které před mnoha lety vyrobil můj děda truhlář. Začínáme tedy na naší farmě novou kapitolu a jsme moc rádi, že můžete být její součástí.
Kde budete snít
4 os. – Jurta na Wodzie
35 m²
•bez domácích zvířat
Vítejte v naší ekologické jurtě nad vodou na 4hektarovém rybníku. Díky dřevěnému interiéru a kulovému střešnímu oknu se budete probouzet s výhledem na rybník a usínat při pohledu na hvězdy. Terasa před jurtou je rájem pro rybáře - kapři nad 20 kg čekají! Objevte klid přírody a kouzlo okolí.
Co najdete na místě?