Přeloženo Překladačem Google
V blízkosti lesa, v zemi mírnosti, kde si čápi staví svá hnízda, v lese žijí zubři, v malebných vesničkách jsou dřevěné pravoslavné kostely s kopulemi zářícími ve slunci a domy mají barevné okenice, najdete dům určený pro intimní relaxace.
Mezi zábavní aktivity patří:
– snídaně, večeře a stolní hry na terase,
– čtení knih z knihovny před velkým oknem,
– příjemné večery u kachlových kamen,
– večerní zapalování ohňů a zírání na hvězdy (světelné znečištění na obloze je zde extrémně nízké),
– pozorování ptáků.
Okolí můžete prozkoumat pěšky, autem nebo na kole (k zapůjčení na pláži, cca 8 minut od domu). A blíže nebo dále jsou:
– přehrada Siemianówka, čtvrtá největší umělá vodní nádrž v Polsku – můžete vyrazit na pláže: Bondary-Rudnia nebo Stary Dwór a využít četné sportovní atrakce (lezecká stěna, hřiště na volejbal a basketbal, tenisové kurty),
– Bělověžský prales, včetně: Zubří demonstrační rezervace, Palácového parku s vyhlídkovou věží a přírodní rezervace Kosy Most,
– borůvková plantáž v obci Juszkowy Gród (pokud nejsou moc milí majitelé, je zde samoobslužný stánek) asi 2 km od domu, hledejte u silnice ceduli "Borówkowy Juszkowy", můžete se podívat na koně poblíž,
– vesnička Narewka, kde můžete vidět tradiční podlasské domy, pravoslavný kostel, starý kostel a židovský hřbitov a také si půjčit kajaky a sjet na raftu malebné a divoké údolí řeky stejného jména jako vesnice ,
– Narew, po kterém můžeš plout dolů,
– Dub Dunin, Evropský strom roku 2022 – 400 let stará přírodní památka, která je pozůstatkem Ladova lesa – stojí za to navštívit, protože hrozí, že spadne na polovinu,
– Země otevřených okenic, oficiálně pokrývající tři města: Trześcianka, Puchły a Soce, ale pro obdivování výzdoby dřevěných chalup stojí za návštěvu také: Ciełuszek, Pawłów, Kaniuk, Ryboł, Plosek, protože tato kouzelná země vedoucí se stopami tradiční podlasská architektura se rozšiřuje do mnoha malých vesnic v Podlasí,
– skit v Odrynki, t. j. pravoslavná poustevna založená Archimandrite Gabrielem v bažinách, mezi nivami povodí Narew – vede k ní 800metrová lávka,
– Krynki, východní hranice Evropské unie, kdysi židovské město plné života – stojí za to zaskočit na pohodovou prohlídku, doušek místní vody (prý léčivé) a podívat se na největší kruhový objezd v Polsku a druhý na světě (jen v Paříži je větší),
– Tykocin na řece Narew s královským hradem,
– tatarské vesnice: Kruszyniany a Bohoniki (podívat se na mešity a miziary (hřbitovy) a ochutnat tradiční jídla – kolduny a pierekaczewnik),
– Knyszyńský les k prozkoumání pěšky, na kole, s holemi a během,
– etnografické muzeum v Sanniki,
– galerie soch Zbigniewa Falkowského v Ozieranech Małe,
– Supraśl, kde můžete zajít na představení divadla Wierszalin, navštívit klášter, navštívit muzea: Tisk a výroba papíru a ikon (nachází se v Archimandritském paláci z poloviny 17. století) a prohlédnout si palác Buchholtz (můžete navštívit to během prázdnin).
Blízké cyklistické trasy:
– Podlasská čápí stezka, 412 km dlouhá, začínající v centru Białowieży a vedoucí do Stańczyki (značená červeně),
– Stezka ortodoxních chrámů, 176 km dlouhá (žlutě značená),
– Podlasská kulturní stezka „Strom a křížová kost“ o délce něco málo přes 182 km.