Ve středověku tudy procházela známá Solná cesta, po které se do Krakova dopravovala sůl z moravských dolů. Trasa vedla údolím Biała Lądecka a klikatila se jen pár set metrů odtud. Trzebieszowice, i když jsou nenápadné, jsou jednou z nejstarších obcí v regionu Kladsko. Psalo se o nich již v roce 1269! Chceme se však znovu podívat na jejich oblast. Na našem rodinném pozemku jsme postavili moderní dům s historií za zády, ale s terasou orientovanou do lesních kopců. Voní dřevem, ze kterého nábytek, schody a dveře vyrobil místní truhlář. A právě sem vás dnes zveme. Do vany s výhledem na kopce a ke čtení knížky u krbu. Pro pohodlný a nepřerušovaný spánek před vyjetím na sjezdovku a stezku. Zveme aktivní lidi, lenochy i ty mezi. Na procházku se můžete vydat do sousední ulice Prosta nebo o něco delší - do známé Radochowské jeskyně v Radochowě. Můžete, ale nemusíte. Žádné donucení je prvním pravidlem oslav Simple Joys.

Zveme vás do svěžího, pohodlného domu v Kladském údolí. Nachází se na okraji historických Trzebieszowic, kterými protéká řeka Biała Lądecka. Stojí asi 100 m na našem pozemku, za farmou mých rodičů. Poskytuje izolaci, ticho a blažený odpočinek mezi přírodou.

Náš dům má:
v přízemí:
– otevřená kuchyně s ostrůvkem a jídelnou,
- obývací pokoj s krbem,
– ložnice s palandami,
– koupelna se sprchovým koutem;
– dřevěná terasa s křesly a vířivkou,
na podlaze:
– 2 ložnice, každá s manželskou postelí,
– 1 ložnice se 2 samostatnými lůžky,
– koupelna se sprchovým koutem.

Domácí mazlíčci jsou vítáni, ale nezapomeňte, že pozemek není oplocený.

Necháme vám dobře vybavenou kuchyni, a pokud plánujete dovolenou od vaření, doporučujeme několik restaurací v Kladsku a Złotém Jaru. Také cítíme, že se vám může líbit atmosférická kavárna Coffee Ride v Lądku Zdrój, která se nachází v historickém nádraží.

Možná je nuda přesně to, co potřebujete, a pokud ano, tady se můžete konečně pořádně nudit. Počet podnětů kolem je minimální. Budete tam jen vy, pohodlný dům a uklidňující výhledy kolem. Na místě:

– máte neomezený přístup do vířivky (stačí si ji vytopit sami, připravené dřevo na vás počká),
– ranní jógu můžete cvičit na terase,
– máme určené místo pro táborák,
– v létě je nejlepší číst knihu na lehátku,
– a v zimě se vyhřívá na pohovce u krbu a dívá se do prostoru za oknem.

Náš dům je také ideální základnou pro objevování Kladského údolí.

V nejbližším okolí doporučujeme výlet do Cierniaku. Historická kaple z 19. století v Cierniaku je vzdálená jen 4,5 km, 1 hodinu chůze.

Jen 2 km odtud se nachází palác v Trzebieszowicích, známý také jako Skalní hrad. Je to palác ze 16. století, který se nachází na skalnatém ohybu řeky Biała Lądecka. Dnes je v paláci hotel, který je ale otevřen i pro návštěvníky.

Nedaleko se nachází Radochowská jeskyně. Navštívit ji můžete od 15. dubna do 30. září – doporučujeme předchozí domluvu. Mimo sezónu je návštěva jeskyně možná i po předchozí domluvě. Prohlídka s průvodcem trvá přibližně 40 minut. Jeskyně v pohoří Bzowiec je známá již od poloviny 19. století. 18. století a jeho tajemství se můžete seznámit s průvodcem.

Další unikátní jeskyní, která stojí za návštěvu, je Medvědí jeskyně v Kletně. Díky tamním velmi malebným krápníkům je to prý nejkrásnější jeskyně v Polsku. Otevřeno je od jara do konce října a také vyžaduje předchozí rezervaci. Během výletu do jeskyně doporučujeme jíst čerstvého pstruha Nad Stawami v Kletně :)

Doporučujeme také výlet na Złoty Stok. Černá turistická značka vede po trase: Bystrzyca Kłodzka - Stary Waliszów - Romanowo - Ołdrzychowice Kłodzkie - Rogówek - Droszków - Przełęcz Leszczynowa - Chwalisław - Złoty Stok.

Určitě se zastavte na Hałda Storczykowa. Jedná se o ekologickou lokalitu vytvořenou na skládkách bývalého dolu „Reicher Trost“. Kromě zajímavých geologických nálezů budete moci obdivovat vstavač mužský, ale i další unikátní chráněné rostliny. Jakmile dorazíte do Złotého Stoku, najezte se v jednom z nejkouzelnějších penzionů v Polsku, ve Złotém Jaru. A pak je čas na atrakce Złoty Stok:
– Starý zlatý důl „Złoty Stok“ a štola Ochrowa, které prostě musíte navštívit (s průvodcem). Tady se toho děje hodně. Podzemní vodopády a plavby lodí po zatopených chodnících – kombinace vzdělávání a zábavy. Dokonce i v noci!
– Středověká hornická vesnice, Labyrint strachu a Katova chata čekají na ty, kteří chtějí vidět, jak se to dělalo v době temna.
– Na místě si také můžete odlít vlastní zlatou cihlu, razit zlatou minci, hledat diamanty nebo se bavit rýžováním zlata.

Když vody Biała Lądecka zmizí pod sněhem a ledem, je to znamení, že je čas vytáhnout lyže. Nejbližší lyžařská stanice je v Lądek-Zdrój (7 km), o něco dále (19 km) je známější a přeplněnější, ale oblíbené středisko Czarna Góra. Skialpinistům doporučujeme divoký výlet do Śnieżniku, běžcům do Bielic, kde najdou celkem 85 km tras na polské i české straně.

Objevitelům místních zajímavostí doporučujeme i mnoho dalších atrakcí:
– okouzlující Kladsko s historickou architekturou a malebnou polohou,
– Srebrna Góra s horskou pevností z 18. století,
– palác v Sarny z roku 1661 – i když v ruinách (nebo možná právě proto) – je impozantní,
– barokní klasicistní palác v Bożkowě,
– klidná Polanica Zdrój s historickým lázeňským domem a šachovým parkem,
– Sky Walk s našimi českými sousedy.

A pokud máte rádi koncerty, bleší trhy a další sousedské akce, podívejte se na kalendář Lądek-Zdrój (https://ckirladek.pl/layout-b/). I mimo sezónu se tu toho děje hodně, od té doby, co se pandemie rozšířila práce na dálku a bývalí obyvatelé města, toužící po dávce místní kultury, se do této oblasti přestěhovali.

Pro děti máme kolem prostor a přírodu a další atrakce si můžete zorganizovat sami. V Kladském údolí je naštěstí co dělat! Můžete vyrazit na výlet do hor, do Zlatého dolu ve Złotém Stoku, do indiánské vesnice ve Starém Waliszówě nebo si prohlédnout opevnění Kladské pevnosti.

Wi-Fi zatím nemáme, ale pokud byste chtěli sdílet hotspot z telefonu, síť funguje velmi dobře. U stolu v přízemí může pracovat několik lidí a v jedné z ložnic je malý stůl. Brzy připojíme internet z routeru.