Přeloženo Překladačem Google
Na okraji Bílého lesa, kde se Bug vlévá do řeky Narew, se nachází letovisko Popowo. A v něm, na 3500 metrech soukromého lesa, mezi desítkami borovic, z nichž mnohé jsou staré přes sto let, stojí dům, kde se dá příjemně relaxovat. Jsou tu keře jalovce se zdraví prospěšnými vlastnostmi a paseka plná lesních plodů, na kterých si můžete pochutnat v sezóně.
Doma a v nejbližším okolí doporučuji:
– putování po Bílém lese, po lesních cestách, které se vám pletou pod nohy,
– výlety ke dvěma řekám na okraji lesa – Narew a Bug,
– návštěva jedné z malých písečných pláží a posezení na písku,
– při pohledu na koruny borovic a oblohu z oken v mezipatře,
- procházky při západu slunce,
– nekonečné čtení s možnou změnou polohy z lehátek/houpaček na terase na matraci s baldachýnem na druhé terase,
– zdřímnout v houpacích sítích na mezipatře (bez výčitek svědomí) nebo v těch, které visí mezi stromy,
– snídaně, obědy a fronty venku a pořádání malých večírků kdykoli,
- večerní táborák,
– meditace se zpěvem ptáků,
– jóga na terase (podložky s sebou),
– výlety na paseky plné vřesu.
Białský les
Ideální pro běhání, procházky a cyklistiku. Jsou zde malebné louky, lesům dominuje borovice a bříza, v podrostu borůvky (ostružiny a brusinky), lesík lesný, vřes a roketa. Vysoké stromy jsou ideální ochranou proti větru a hluku a díky mladým borovicím je vzduch plný silic. V oblasti jsou také dvě přírodní rezervace: Wąwóz Szaniawskiego (se zbytky panského sídla, které kdysi patřilo rodině spisovatele) a Stawinoga, ležící přímo u koryta řeky Narew, se staletým dubem a starým, cihlářský rybolov ve své oblasti. Část druhé rezervace je součástí speciální oblasti ochrany ptactva "Puszcza Biała", což znamená, že zde můžete pozorovat ptactvo a dávat pozor na: labutě zpěvné, kachny - kosman a lyska, potápky, potápky, kulíšky černoocasé , vodní sovy, chřástaly polní, modrásci, kadeřavy nebo rakytník.
Voda a rafting
Na kajaku můžete jezdit na řekách Bug i Narew. Jsme také blízko přehrady Zegrze, ale v sezóně může být přeplněná a hlučná. V oblasti jsou však místa s úplně jiným charakterem – tichá, klidná a intimní. Vydejte se například k jezeru Przerzaniec, které je fragmentem starého koryta řeky Wieprz.
jízdní kola
Vezměte si s sebou kola a jeďte rovně nebo po jedné z blízkých tras. Modrá východní stezka Łacha-Łacha je dlouhá 18,3 km a vede převážně lesy a loukami podél řek Narew a Bug. K dispozici je také žlutá Serocková stezka o délce 35,5 km přírodní a historické přírody. Na trase mimo jiné: palácový a parkový komplex v Jadwisinu, zřícenina zámku Szaniawski a přírodní rezervace Wierzbica.
Koně
V blízkosti domu je hřebčín (stáj Hetmanówka).