Pro kalkulaci cen a ověření dostupnosti zadejte počet hostů a datum příjezdu a odjezdu.

Okamžitá rezervace
Hosté
Počet hostů
Datum
Příjezd
Odjezd

Pro kalkulaci cen a ověření dostupnosti zadejte počet hostů a datum příjezdu a odjezdu.

Okamžitá rezervace
Zatím nic neplatíte.

Přejít na úpravy fotografií Photo edit

Legenda Lasu

Polsko, Tatry, Podhalí, Białka Tatrzańska /Groń

1 dům

Uveďte název svého místa


Icon

S domácími mazlíčky

Kdo k nám může: malí psi, střední psi, velcí psi, kočky

Icon

Bez stravování

Hotovo! Můžete upravit tagy

Přeloženo Překladačem Google
Tady tak nějak sám od sebe hučí soundtrack z "Never in Your Life" a Judytiny sny o dřevěném domku se stávají skutečností. Můžete se také cítit jako Amanda Woods v Holiday, trávící zimu na chatě bez sousedů. Jude Law bohužel není součástí balení. Nemusíte však zapínat Netflix, abyste se cítili jako v jedné z těch romantických komedií s chatou s výhledem na hory, horkou čokoládou na svahu, dlouhými procházkami v zasněženém lese a horkou vana pod mrazivým nebem. Legendu o lese prostě musíte znát. Toto je příběh o domě v Tatrách, 5 minut od lyžařského střediska. Takže si dejte výstroj na rameno a vyrazte na sjezdovky. Pak slušná večeře s dvojnásobným množstvím másla a zelí, následují termální koupele a večerní táborák na zahradě. Sníh v zimě často sahá nad kolena a můžete otestovat všechny druhy mrazivých sportů, v létě na pastvinách dominují ovce a žaludkům turistů vládne sýr oscypek. Zveme vás do našeho seriálu o životě na horách. Jeden se šťastným koncem, protože tady nebudete odklízet sníh.

Zde Slowhop popisuje vaše místo.

Hostitel:
Joanna i Andrzej
Ahoj, Asie a tady Andrzej - duše "Legendy lesa", nadšenci do off roadu, kempování a života v souladu s přírodou. Naše láska k venkovním dobrodružstvím a klidným chvilkám stráveným uprostřed lesů a hor vyústila ve vytvoření tohoto jedinečného místa. Abychom se podělili o naši vášeň, vytvořili jsme „Legendu lesa“ – útočiště, kde každý může zažít kouzlo klidného a pohodlného života v blízkosti přírody. Odjakživa nás spojuje tento kraj, horalská tradice a láska k horám. Denně provozujeme autoservis a vychováváme našeho 13letého syna Makse. Snažíme se, aby byl každý den plný úsměvů, protože věříme, že den bez úsměvu je promarněný den. Díky podpoře celé naší milované rodiny jsme mohli vytvořit místo, o kterém jsme vždy snili. Naší pohostinností a otevřeností se budeme snažit vytvořit atmosféru, ve které se bude každý host cítit jako doma. Zveme vás do naší Legendy o lese, kde nám každý, kdo nás navštíví, dá křídla a motivaci k další práci a zvelebování tohoto místa.

Jméno, příjmení a fotografii můžete upravovat ve svých nastaveních.

Přejděte do nastavení
Icon

O nás

Mluvíme: polsky, anglicky
Na místě nejsme přítomní, ale kdykoli se s námi můžete spojit

Hotovo! Můžete upravit tagy O nás

Icon

Eko výzva

Spolupracujeme s místní společností
V našich interiérech nejsou přírodní kůže ani kožešiny
Minimalizujeme plýtvání potravinami
Šetříme vodou
expand více

Hotovo! Můžete upravit tagy Eko výzva

Icon

Podrobnosti

Strmé schody
Příjezd lesní / štěrkovou cestou
Po domě se nechodí v botách
Mouchy
expand více

Hotovo! Můžete upravit tagy Podrobnosti

Icon

Info navíc

Jsme daleko od nejbližších sousedů
Dezinfikujeme pokoje mezi rezervacemi
Prádlo prané ve vysokých teplotách
Lékárnička

Hotovo! Můžete upravit tagy Info navíc

Dům s výhledem na hory se 3 ložnicemi pro 6-8 osob
Dům s výhledem na hory se 3 ložnicemi pro 6-8 osob
je zde obývací pokoj s krbem a vstupem na terasu (výhled)
je zde obývací pokoj s krbem a vstupem na terasu (výhled)
V zahradě je vířivka a termální lázně v Białce a Bukowině
V zahradě je vířivka a termální lázně v Białce a Bukowině
místo pro táborák a grilování
místo pro táborák a grilování
K lyžařskému vleku Kotelnica dojdete za 5 minut
K lyžařskému vleku Kotelnica dojdete za 5 minut
Tatranské stezky v okolí a Slovensko nedaleko
Tatranské stezky v okolí a Slovensko nedaleko

Zde Slowhop přidává a popisuje ikony. Můžete je upravovat.

Kde budete snít

Icon 1 dům
Icon do 8 osob
Icon 70 m²
Icon koupelna: 2
Icon velká manželská postel : 3
Icon rozkládací pohovka: 1
Icon dětská postýlka: 2
Icon kdo k nám může: malí psi, střední psi, velcí psi, kočky

Editujte hlavní tagy sekce: Kde budete snít

Přejít na úpravy fotografií Photo edit

Přeloženo Překladačem Google
Legenda Lasu je prostorný dvoupatrový dům, kde může pohodlně relaxovat 6 až 8 osob. Přízemí, kde se nachází: - obývací pokoj s rozkládací pohovkou, pozemní TV a přístupem na Netflix a krbem, - prostorná, plně vybavená kuchyň, - jídelna s krásným dřevěným stolem. V prvním patře se nachází: - Dvě ložnice s velkými manželskými postelemi, každá ložnice má další malou postel, ideální pro děti ve věku 2 až 10 let. Jedna ložnice má balkon s krásným výhledem na hory a druhá ložnice má výhled na les. - Mezipatro s přístupem po žebříku a velkou postelí, kde si můžete odpočinout, své místo si tam určitě najdou i větší děti. Venku je vířivka s hydromasáží a aeromasáží, vytápěná elektřinou nebo dřevem. Na zahradě najdete i místo pro táborák s pohodlnými lehátky, každé lehátko má svůj slogan související s okolním lesem. Vedle terasy je také gril. Informace pro milovníky psů: náš plot není těsný, takže byste měli své miláčky hlídat.

Zde Slowhop popíše spaní. Chcete-li, můžete něco vyplnit nebo upravit.

Icon

Společné prostory

Společenská místnost s pohovkami (35 m2)
Jídelna se stoly
Terasa (10 m2)
Krb
expand více

Hotovo! Můžete upravit tagy Společné prostory

Icon

Zahrada

Ohniště
Místo na grilování
Lehátka
Kotlík

Hotovo! Můžete upravit tagy Zahrada

Icon

Vlny

Středně rychlý internet / WiFi
Dobrý signál mobilního telefonu
Televize ve společné části
Přístup k Netflixu

Hotovo! Můžete upravit tagy Vlny

Icon

Pro vaše pohodlí

Uklízíme před příjezdem
Ložní prádlo
Ručníky (na celý pobyt)
Fén na vlasy

Hotovo! Můžete upravit tagy Pro vaše pohodlí

Jak se skvěle najíst

Přejít na úpravy fotografií Photo edit

Přeloženo Překladačem Google
Kuchyně je místem, kde se dají vytvářet chutné, chutné, sofistikované, ale i jednoduché pokrmy. Dbali jsme na to, aby v jeho výbavě nic nechybělo. Oběd či večeři si můžete uvařit sami nebo si je objednat z okolních restaurací. Je zde také Karczma Widokowa Kotelnica, kam dojdete za pár minut.

Zde Slowhop popíše stravování. Chcete-li, můžete něco vyplnit nebo upravit.

Icon

Jídlo a pití na místě

Káva, čaj zdarma
Sezónní restaurace v areálu
Možnost objednat jídla s donáškou

Hotovo! Můžete upravit tagy Jídlo a pití na místě

Icon

Kuchyň k dispozici

Vlastní kuchyň v domech / pokojích
Lednička
Mikrovlnná trouba
Varná deska
expand více

Hotovo! Můžete upravit tagy Kuchyň k dispozici

Icon

Doporučujeme místní gastro

Litworowy Staw (10 km)
Szara Góra (9 km)
Pizzeria & Bacówka u Malorza (5 km)
Karczma widokowa Kotelnica (0,5 km)
expand více

Hotovo! Můžete upravit tagy Doporučujeme místní gastro

Icon

V okolí seženete eko produkty

Bacówka u Skupnia (2 km)

Hotovo! Můžete upravit tagy V okolí seženete eko produkty

Icon

Obchody v okolí

Sklep spożywczy u Beaty (6 km)
Groszek (6 km)
Delikatesy na Klinie (7 km)

Hotovo! Můžete upravit tagy Obchody v okolí

Jak u nás odpočívat

Icon U lesa / na kraji lesa
Icon Na venkově
Icon Na horách

Editujte hlavní tagy sekce: Jak u nás odpočívat

Přejít na úpravy fotografií Photo edit

Přeloženo Překladačem Google
Lesní legenda hnízdí v srdci malebného regionu Podhale, ve městě Groń, přímo na hranici s Białkou Tatrzańskou. Takže každý směr, který zvolíte, vás zavede k novému dobrodružství a nenechá vás nudit se. Dům se nachází v ochranném pásmu lesa, s výhledem na hory, s přístupem na procházky a stezky hned za plotem. Budete zde mít klid a pohodu, zabijácký výhled na Tatry a přitom velmi blízko ke všem atrakcím okolí. Hned za lesem se nachází horní stanice vleku Kotelnica, která je vzdálená 5 minut chůze. Lyže na záda a hurá! Nemusíte se starat o žádný přístup nebo parkování. Stačí se pořádně nasnídat a vyrazit do sněhu. Pro příznivce horských výletů, přibližně 15-20 km daleko, najdete turistické stezky pro profesionální horolezce a dobrý trekking. A těm, kteří lezou do vyšších nadmořských výšek, doporučujeme jednou ročně vycházku na Rusinowa Polana. Až tam budete, budete obdivovat výhledy (pokud to počasí dovolí) a budete jíst sýr oscypek nebo brynzu (otevřeno od dubna do září). V Glade se protínají dvě stezky. Zelená z Wierch Poroniec do Hala Gąsienicowa a modrá ze silnice Oswalda Balzera (Zazadne) z Palenice Białczańska. Pokud se tedy chcete posunout dál, nic vás nezastaví. Určitě stojí za to dojít asi 10 minut z Polany do svatyně Witorówki ve Zlatém údolí. Milovníci horské, silniční i sjezdové cyklistiky si zde najdou cyklotrasy. Od již známé trasy královské etapy TDP, po mírnější lesní trasy pro horská kola přes technicky náročné MTB/sjezdy. Navštívit můžete i sousedy, protože slovenské Tatry jsou co by kamenem dohodil. Pak můžete snadno: - Ocitnete se na Morskie Oko (bez front a přetížených parkovišť). - Navštivte cestu nad korunami stromů. Z cesty je krásný výhled na Belianské Tatry a procházka po této cestě přináší i zvýšenou hladinu adrenalinu. Dřevěný chodník stojí na speciálních tyčích. - Skalnaté Pleso s výhledy hodnými pohlednice. - Vyjeďte moderní lanovkou na vrchol Łomnica. - Starý Smokovec as ním nejstarší horská chata v Tatrách a Vodopády Studené vody. - Štrbské Pleso, 1 346 m n.m. Koupat se v něm nedá, ale opravdu stojí za vidění. Po dni plném atrakcí je našim hostům 24 hodin denně k dispozici vířivka na zahradě, v ceně ubytování, místo pro táborák a gril s tematickými lehátky a krásnými houpačkami. K dispozici je také outdoor, kde můžete strávit příjemné chvíle venku s rodinou nebo přáteli. V areálu jsou také termální koupaliště, která velmi příjemně odpočívají po cvičení nebo únavě všedního dne.

Zde Slowhop popíše vaše atrakce. Chcete-li, můžete něco vyplnit nebo upravit.

Icon

Pro ty, kdo hledají klid

Lesní procházky
Horské stezky

Hotovo! Můžete upravit tagy Pro ty, kdo hledají klid

Icon

Pro požitkáře

Koupací sud

Hotovo! Můžete upravit tagy Pro požitkáře

Icon

Pro sportovce

Lyžařský vlek (0,5 km)
Běžkařská trasa (0,5 km)
Běžecké trasy
Trail / bikepark (0,5 km)
expand více

Hotovo! Můžete upravit tagy Pro sportovce

Icon

Pro milovníky umění

Muzeum Jana Kasprowicza
Muzeum Zagroda Sołtysów
Zagroda Korkoszów
Muzeum Stylu Zakopiańskiego

Hotovo! Můžete upravit tagy Pro milovníky umění

Jak zabavit děti

Přejít na úpravy fotografií Photo edit

Přeloženo Překladačem Google
Nebude chybět ani spousta atrakcí pro děti v zimě i v létě. Když je horko, koupeme se ve vaně (vodu neohříváme), chodíme na dlouhé procházky, jezdíme na kole po lesní cestě a hrajeme fotbal na zahradě u domu. K dispozici je také hřiště pro nejmenší: skluzavka, lezecké stěny, houpačky a spousta místa na hraní tagů. V zimě je to jasné! Dovádění ve sněhu, sněhové koule, stavění sněhuláka. Zdřímnout v teplé posteli nebo na pohovce u krbu. A pak znovu. Výuka lyžování nebo snowboardingu na blízkém svahu a sáňkování. Sjezd po drápech nebo na procházku s rodičem, který bude tahat saně po zasněžené cestě. Večer je bez ohledu na roční období čas na táborák a vyhřívání ve vaně. Určitě si s sebou vezměte plavky, protože nedaleké termální lázně jsou velkým lákadlem pro celou rodinu.

Zde Slowhop popíše, nač se můžou těšit děti. Chcete-li, můžete něco vyplnit nebo upravit.

Icon

Zábava pro děti

Skvělé stromy na lezení
Jízda na hromádkách sena
Sáňkování
Spousta bezpečného prostoru k běhání
expand více

Hotovo! Můžete upravit tagy Zábava pro děti

Icon

Zábava pro děti v okolí

Terma Bania (10 km)
Wyciąg narciarski Kotelnica (0,5 km)
Wyciąg Rusiński (6 km)
Wyciąg Ufo (6 km)

Hotovo! Můžete upravit tagy Zábava pro děti v okolí

Pro digitální nomády

Přejít na úpravy fotografií Photo edit

Sem patří informace pro ty, kteří chtějí pracovat na dálku. Tady je můžete přidat nebo upravit.

Icon

Internet

Středně rychlý internet / WiFi

Hotovo! Můžete upravit tagy Internet

Icon

Vybavení

coworking / Sdílený prostor na práci

Hotovo! Můžete upravit tagy Vybavení

Video

Vyměňte / smažte video

Jak se k nám dostanete

Icon Autem

Naše adresa: Janiołów Wierch , Białka Tatrzańska /Groń, Tatry, Podhalí, Polsko

Přeloženo Překladačem Google

Už několik dní jsme uvedeni na Mapách Google, přístupní po štěrkové cestě, zpevněni a zbaveni sněhu. Google maps ukazuje posledních 200 m pěšky, ale nebojte, dostanete se přímo k domu, kde je parkoviště. Satelitní mapa ukáže přesnou cestu k Legend of the Forest. Přístup je možný z Leśnica-Groń nebo Bukowina Tatrzańska.

Vyhledat trasu na Google Maps

Icon Veřejnou dopravou

Nejbližší zastávky

Přeloženo Překladačem Google

Autobus: Przystanek autobusowy (4 km)

Vlak: Zakopane (19 km)

Zadejte adresu a popište, jak se k vám dostat.

Omrkněte ceník

Notification icon
Naši hostitelé se zavázali poskytovat na Slowhopu ceny stejné nebo nižší než na ostatních kanálech. Pokud tomu tak není, napište nám na hop.cz@slowhop.com

Pro kalkulaci cen a ověření dostupnosti zadejte počet hostů a datum příjezdu a odjezdu.

Hosté
Počet hostů
Datum
Příjezd
Odjezd
Doplňující info k ceníku
Ceny jsou závislé na dané sezóně, dělí se na zimní sezónu, prázdninové období, prázdniny, prodloužené víkendy a další termíny.

Zadejte ceny

Naše pravidla

Icon Akceptujeme: malí psi, střední psi, velcí psi, kočky
Icon Maximální počet hostů: 8 osob
Icon Noční klid od 22:00 do 07:00

Upravte základní pravidla pobytu

Icon Příjezd a odjezd
Příjezd od 16:00
Odjezd od 00:00 do 10:00
V rámci možností urychlíme check-in / odložíme check-out (kontaktujte nás před příjezdem)

Upravte příjezd a odjezd

Icon Další pravidla
Řád chaty Lesní legenda Než přijedete, přečtěte si prosím pravidla. ;-) 1. Žádáme hosty ubytované v chatě, aby dodržovali pravidla bezpečné a zdvořilé rekreace. 2. Registrované osoby jsou oprávněny dům užívat. V domě se může ubytovat maximálně 6-8 osob. Nájemce nesmí převést nebo dát k dispozici dům třetím osobám. 3. Nedostavení se hosta bez předchozího upozornění do 10:00 hodin následujícího dne po plánovaném příjezdu znamená zrušení pronájmu. Hostitel může dům pronajmout jiné osobě. 4. Podmínkou obdržení faktury pro poplatníka provozujícího živnost je uvedení čísla NIP při rezervaci. 5. Ubytování je zajištěno na základě občanského průkazu a podpisu nájemní smlouvy. 6. Za chatu se platí záloha 700 PLN, která bude vrácena v den odjezdu po kontrole aktuálního stavu chaty. Dojde-li během pobytu k poškození zařízení, vybavení, majetku nebo nedodržení předpisů, bude dlužná částka odečtena z kauce v poměru ke škodě. Pokud hodnota škody přesáhne hodnotu složené kauce, bude nájemce navíc povinen tento rozdíl uhradit. 7. V případě poškození zařízení/majetku domu prosím neprodleně informujte majitele, aby mohl být opraven/vyměněn. Finanční náhrada za výše uvedenou opravu/výměnu bude vyčíslena dle servisních nákladů a musí být uhrazena nejpozději v den odjezdu. 8. Vzhledem k odpovědnosti rodičů za bezpečnost a případné následky jednání jejich dětí prosíme o zvýšenou péči o ně. 9. V domě je přísně zakázáno kouřit cigarety, včetně elektrických, používat jiné stimulanty nebo nechávat otevřený oheň bez kontroly. 10. Majitel neručí za cenné věci ponechané v domě nebo jeho okolí. Parkovací stání jsou nehlídaná a majitel neručí za ztrátu či poškození vozidel či majetku zde zanechaných. 11. Vzhledem k dřevěné konstrukci domu je třeba dodržovat pravidla požární ochrany jak uvnitř, tak vně domu. 12. Vyhrazujeme si právo využít dostupné dřevo na krb, venkovní oheň nebo grilování racionálně a v souladu s etikou rozumného nakládání. 13. Dům je vybaven funkcí chytré domácnosti, takže při každém ponechání otevřeného okna nebo dveří v podzimním a zimním období se elektrické vytápění domu po 15 minutách automaticky vypne. 14. Je důležité, aby po každém použití byla vnější kulatina chráněna termokrytem. Majitel si může účtovat příplatek za nedodržení pravidel pro užívání kulatiny, obsažených rovněž v samostatných předpisech dostupných na chatě, a za neopatrné používání kulatiny. 15. Majitel si vyhrazuje právo požadovat, aby hosté v případě porušení Řádu opustili prostory chaty Legenda Lasu kdykoli bez vrácení zálohy. 16. Pronajatý dům prosím vraťte ve stavu podobném tomu, v jakém jste jej převzali. 17. V chatě a jejích prostorách je zakázáno pořádat slepice, rozlučky se svobodou apod. 18. Ve věcech neupravených těmito předpisy se použijí ustanovení občanského zákoníku. Přejeme Vám příjemný pobyt Majitelé chaty Lesní legenda.

Upravte ostatní pravidla

Hodnocení

5

Legenda Lasu to idealna przestrzeń dla każdego kto chce odpocząć od zgiełku miasta. Cisza i spokój, tutaj nie doświadczysz hałasu głośnych sąsiadów za ogrodzeniem :) Sam domek przemyślany i widać, ze dopieszczony w każdym calu. Świetnie wyposażony. Bania i miejsce na grilla/ognisko to dodatkowy atut. Sami właściciele sympatyczni i pomocni :) Polecamy zwłaszcza tym, którzy potrzebują odetchnąć i cieszyć się otaczającą naturą.

Hostitel: Joanna i Andrzej
2024-05-06

❤️Bardzo dziękujemy 🍀🍀


5

Fantastycznie! Z całego serca szczerze polecamy. Świetny kontakt z gospodarzami, przepiękne widoki z domku. Cisza, spokój, ale jednak największe wrazenie zrobilo na nas wyposazenie. Domek przepiekny, bardzo czysty i Jest naprawdę wszystko czego potrzebujecie. Duzo podrozujemy i pierwszy raz na nasz przyjazd czekaly piekne kwiaty na stole, swieze owoce i warzywa. Kuchnia zaopatrzona we wszystko czego potrzebujecie Przyprawy, niesamowicie urozmaicona zastawa (i wcale nie byly to 4 talerze na krzyz lecz naprawde duzy wybor! Pieknych naczyn!) kawa a herbat to chyba z 10 rodzajów do wyboru! Niby nic a dla nas naprawde wiele takie szczegoly znacza. Naprawde super! Na pewno wrocimy. 🏔️🌲🤍 sara


5.0 2 opinii