Přeloženo Překladačem Google
Vítáme vás nejen v nejvýše položené čtvrti Jelenia Góra, ale také v domě, který se nachází nejvýše ze všech domů v Jagniątkowě. Je to výborný výchozí bod pro cestu do Krkonoš. Než se však vydáte do hor, využijte kouzla útulku na konci světa. Abyste se dostali domů, musíte sjet z kopce po klikaté silnici. Žádný jiný dům tu není, takže když v zimě napadne sníh a váš přátelský soused nestihl sníh uklidit, jste téměř odříznuti od světa.
Dům Vám poskytne úkryt před shonem a umožní Vám relaxovat v sauně nebo u krbu. K relaxaci je jako stvořená i rozlehlá zahrada, kde můžete posedět u šálku kávy nebo připravit pochoutky na grilu a podávat je v přístřešku. A po solidním jídle se můžete vydat dobývat oblast.
Velké množství tras osloví milovníky horské turistiky, včetně:
– černá trasa do Szklarské Poręby,
– žlutá značka do Piechowic (přes Cichou Dolinu),
– trasa vedoucí do Rozdroże pod Śmielcem, kudy prochází zelená značka, tj. Ścieżka nad Reglami – po zelené značce se dostanete do Rozdroże pod Wielki Szczyt a také k přístřešku pod Łabski Szczyt,
– modrá značka, která vás dovede na Śnieżne Kotły (přes Czarnu Przełęcz a lesem přes skály Paciorki), z vrcholu můžete po červené do Szrenice, kde je přístřešek, a cestou zpět budete navštivte druhou - útulnu Pod Łabskim Szczytem.
K místu, kde se stezky rozcházejí, budete 800 metrů od domu.
V létě projedete celé Krkonoše na kole a v zimě si můžete zalyžovat po stezkách a silnicích na běžkách (zejména doporučujeme lyžařské trasy ve Szklarské Porębě a Karpaczi a běžkařské trasy v okolí Jakuszyc ).
Máte-li rádi procházky, poznejte okolí Zachełmie (malá vesnička ležící v údolí Choiniec) – vydejte se pěšky k hradu Chojnik, vyberte si například Stezku Sedmi vrchů nebo se projděte k vodopádu Podgórna.
Příznivci dvou kol si užijí krkonošské singletracky, tedy Giant Bicycle Range. Jedná se o MTB trasy pro horské cyklisty dlouhé přes 70 km.
Co dalšího můžete navštívit?
– Městské muzeum Gerhart Hauptmann House v Jagniątkowě (8 minut chůze od domu), umístěné v domě patřícího německému spisovateli, nositeli Nobelovy ceny Gerhartu Hauptmannovi, postaveném v roce 1901 podle návrhu berlínského architekta Hanse Grisebacha a obklopené rozlehlý park (stálá expozice zahrnuje památky související s dílem a životem nositele Nobelovy ceny, včetně jeho vybavení, dopisů, prvních vydání děl),
- Cieplice lázně,
– zřícenina hradu Chojnik,
– Přírodovědné a vzdělávací centrum Krkonošského národního parku v paláci Sobieszów,
– Přírodovědné muzeum v Cieplicích,
– Městské muzeum hraček v Karpaczi, umístěné ve zrekonstruované budově bývalého nádraží (v muzeu sídlí Síň železniční tradice),
– středověký dřevěný chrám Wang v Karpaczi,
– Japonská zahrada Siruwia v Przesieka – Malé Japonsko.