Kde budu odpočívat?
O jídle
Jak u nás odpočívat
Pro děti
Kde budete snít
Pokój nr 1
Pokój nr 23
Pokój nr 4
Pokój nr 5
Pokój nr 6
Pokój nr 8
Pokój nr 9
Pokój nr 10
Více fotografií
Přijďte, pokud hledáte atmosféru 300 let starého domu, blízkost lesa, jezera a mořské základny, do Berlína, Štětína a Kołobrzegu. Zvu tě.
Kde budete odpočívat
Zámek je obklopen krásnou a velkou zahradou. Rostou tam staré buky, lípy a tisy. Ve společných prostorách jsou obecně přístupné: obývací pokoj a jídelna.
V Dworek Tradycja máme 8 pokojů (dvoulůžkových a třílůžkových) s koupelnami pro naše hosty.
Jeden pokoj má mini kuchyňku.
Na zahradě je velký zahradní altán - glamping domek, který lze využít jako letní salonek, místo pro setkávání a hry nebo jako další místo na spaní například pro pár.
Prosíme majitele psů a koček, aby:
- zvířata nebyla ponechána bez dozoru v místnosti,
- nebyly přivedeny do jídelny během jídla,
- pravidelně uklízeli po svých zvířatech.
Zveme vás také do Venkovské chalupy (exkluzivně pro 10 osob https://slowhop.com/pl/miejsca/wiejska-chata.html)
Jak se skvěle najíst
- domácí chléb,
- naše vlastní uzeniny,
- chutě Západního Pomořanska a příběhy, proč jsou tak Francouzi, Mennonité a Východní pohraničí,
- příběhy kulinářského ekumenismu a cestování za jídlem,
- veselé sbírání vinic a vyprávění vtipných anekdot o životě Dworeka Tradycji.
Zveme vás také na:
- laboratoř chutí v listopadu Lean Gęś Pomorska,
- kulinářské workshopy v rámci Vzdělávací farmy (hlavní téma: Kulinářské dědictví Západního Pomořanska),
- jógové pobyty pro organizované skupiny,
- večírky ve stylu slowfood,
- rafting na Rega,
- divoká kuchyně,
Ne vždy vaříme jídla, takže se připravte na návštěvu restaurace v nedalekém městě.
Jak u nás odpočívat
- vlastní zahrada s pěstováním zeleniny a květin - pokud rádi pleníte, můžete si vzít nářadí a trávit čas mezi záplatami,
- velké šachy na zahradě
- dobře značené cyklostezky,
- jezera Drawskie Lake District (nejbližší jsou Klępnicko a Łobez, obě 4,5 km od domu. Na prvním je nehlídaná pláž, druhé je kryto tichou zónou),
- lesy,
- prostory pro chůzi a běh,
- Iński Landscape Park,
- místo pro pořádání slow food svateb a oslav.
Děláme pro vás
- kulinářské dílny,
- Vzdělávací farma
POZNÁMKA: platí pro jiná jídla než snídaně: RESTAURACE NEPROVOZUJEME.
Jak zabavit děti
Pro digitální nomády
4.7•Počet hodnocení: 29
Anita
3•5 May 2025
Zaczynając od plusów, miejsce jest klimatyczne i urządzone ze smakiem. Fajnie, że na terenie jest palenisko na ognisko, możliwość zrobienia grilla, a także trampolina czy miejsce przeznaczone do gry w badmintona. Ale, łóżka są niewygodne z wbijającymi się sprężynami. Pokoi jest dużo przez co też jest dużo ludzi, a ściany są cienkie przez co wszystko słychać z pokoi i łazienek obok. Do tego parking, przy tak dużej liczbie pokoi, jest zdecydowanie za mały. Ciężko mi wyobrazić sobie jak to wygląda gdy w sezonie są jeszcze jurty w ogrodzie. Niestety, w naszym przypadku minusy przewyższają plusy i do Dworku Tradycja nie wrócimy.
Hostitel:
Grażyna
Dziękujemy za podzielenie się swoimi spostrzeżeniami na temat pobytu w Dworku Tradycja. Bardzo doceniamy, że zwróciłaś uwagę na klimatyczny wystrój naszego obiektu oraz udogodnienia takie jak palenisko, grill, trampolina i miejsce do gry w badmintona – cieszymy się, że te aspekty umiliły Twój/Wasz czas. Zwracamy uwagę na Twoją opinię dotyczącą komfortu łóżka. Wszystkie materace są nowe i jesteś pierwszą osobą, która o tym wspomina. Jest to dla nas ważna informacja i przyjrzymy się tej kwestii. Dom jest stary 350-letni, budowany w systemie ryglowym, toteż akustyka jest nieco obniżona, o czym wspominamy w opisie. Staramy się zachować kameralną atmosferę- szkoda, że nie poznałaś całego domu, a tylko jeden pokój. Odnośnie parkingu, dziękujemy za tę cenną uwagę. Jest to obszar, który stale monitorujemy, zwłaszcza w kontekście dodatkowych miejsc noclegowych w sezonie. Twoja perspektywa na temat potencjalnego zatłoczenia w sezonie jest dla nas ważna, ale bez obaw…nie mamy i nigdy nie mieliśmy jurt w ogrodzie. Przykro nam, że w Twoim przypadku minusy przeważają nad plusami i że nie planujesz/planujecie ponownego pobytu. Każda opinia jest dla nas ważna i pomaga nam w doskonaleniu naszej oferty, aby w przyszłości sprostać oczekiwaniom większej liczby gości.
Karolina
5•25 Aug 2024
Jestem zachwycona pobytem w Dworku Tradycja! Przy bramie przywitała nas wraz z właścicielką słodka suczka Bona i odprowadziła na miejsce parkingowe. Już po przekroczeniu progu dworku człowiek czuł się jak w domu. Energia tego miejsca i właścicieli jest bardzo ciepła i przyjazna. Miałyśmy wykupione śniadania i obiadokolacje wszystko było przepyszne. Pokoje pięknie urządzone i łóżka wygodne. W ogrodzie można wypocząć pod ogromnym drzewem, które latem daje schronienie przed słońcem. Do naszej dyspozycji były leżaki. Dużo fajnych terenów do spacerów wokół. Super miejsce na weekendową ucieczkę z miasta. My po weekendzie czułyśmy ogromny niedosyt. Polecam całym sercem!
Hostitel:
Grażyna
Jesteśmy wzruszeni Pani słowami! To dla nas największa nagroda, gdy goście czują się u nas dobrze. Bona też przesyła pozdrowienia! Czekamy na Panią ponownie, może już niedługo? Z przyjemnością ponownie zorganizujemy dla Pani niezapomniany pobyt. Pozdrawiamy serdecznie!
Marta
5•11 Aug 2024
Pobyt w dworku tradycja za sprawą właścicieli i klimatu jaki tam panuje był niesamowicie przyjemny i relaksujący :) gospodarze są najprawdziwszymi gospodarzami z krwi i kości, właściwe osoby na właściwym miejscu, zawsze pomocni ale jednocześnie prawie niewidoczni, a jednak w każdym momencie kiedy byli potrzebni sami się pojawiali! Prosimy uściskać od nas Bonę, mniejszego pieska i kota! Czas jaki spędziłam tam z mamą był bardzo udany i wyciszający, piękny, wręcz “tajemniczy” ogród dookoła, pełno zieleni i cudowny dom pełen historii… z pewnością kiedyś wrócimy :)
Hostitel:
Grażyna
Dziękujemy pięknie za budującą i wspierającą nas opinię. Pozdrawiamy serdecznie! Mamy nadzieję na ponowne spotkanie, Nina i Tadeusz
Karolina
5•29 Jul 2024
Czy bardziej slow się da? Chyba nie! Cisza, spokój, natura, wszystko czego potrzeba do prawdziwego odpoczynku. Ogród jest przepiękny, cudownie zorganizowany. Polecamy posiłki w dworku, bo są różnorodne i smaczne. Miejsce to jest świetne dla dzieci ale też seniorów, gorąco polecamy :)
Hostitel:
Grażyna
Pięknie dziękujemy i pozdrawiamy serdecznie!
Agnieszka
5•18 May 2024
Wyjątkowe miejsce i ludzie tworzący atmosferę domu, do którego chce się wracać. Przepyszna kuchnia i piękna okolica umożliwiająca zarówno leniuchowanie, jak również aktywny wypoczynek. Będziemy miło wspominać naszą majówkę, dziękujemy :)
Hostitel:
Grażyna
Zawsze miło jest gościć takich ludzi, jak Wy. Pięknie dziękujemy!
Joanna
5•27 Sep 2023
Bardzo inspirujące kulinarnie i nie tylko miejsce. Ciekawe, smaczne, kulturalne przeżycie i bardzo przyjazne również dla zwierząt !
Hostitel:
Grażyna
Joanno, ściskamy mocno i serdecznie! Dziękujemy i pozdrawiamy! Nina i Tadeusz.
Andrzej
5•28 Aug 2023
Opis nie do końca oddaje sprawiedliwość temu miejscu. Cisza, spokój, masa zieleni. Klimat wielowiekowego dworku rodem z „Pana Tadeusza”. Jedzenie petarda - ciężko znaleźć coś takiego w 5 gwiazdkowych hotelach. Bezpieczna przystań do wybiegania się dla 6-cio latki (oraz właściciele i pracownicy z pokładami cierpliwości dla wszędobylskiego diabła ;)) Psiaki równie cierpliwe i serdeczne. Brak pretensjonalnych miłośników skarpet z sandałami / spa i „żakuziii”, dla mnie osobiście ogromny plus. Idealny klimat do wypoczynku przez duże „W”.
Hostitel:
Grażyna
Drogi Panie Andrzeju, żałuję jednego, że zabrakło nam czasu na plotki. Dziękuję za fantastyczną opinię. Uściski dla Tosi. Pozdrawiamy Nina i Tadeusz
Anna
5•22 Aug 2023
Piękny dom, ciekawa okolica, świetni właściciele, którzy chętnie dzielą się historią tego miejsca. Szczególnie pyszne jedzonko, które praktycznie od A do Z produkowane jest na miejscu, tylko od lokalnych dostawców. Polecamy serdecznie!
Hostitel:
Grażyna
Pani Aniu, dziękujemy bardzo! Pozdrawiamy serdecznie! Gospodarze Nina i Tadeusz
Tomasz
5•17 Jul 2023
Piekny dom, wspaniali wlasciciele, super klimat, a sniadania to nam zostana jeszcze dluuuugo w pamieci bo byly niesamowite! Pieknie zagospodarowany ogrod, ktory zachecal do slow life'u i relaksu tam.
Hostitel:
Grażyna
Panie Tomku, serdecznie dziękujemy! Pozdrawiamy z malinowego chruśniaku! 👋
Ula
5•8 Aug 2022
Piękne miejsce - perełka- w okolicy, w której jest jeszcze wiele do odkrycia. Dworek Tradycja to dom z bardzo ciekawym klimatem, przepięknie urządzony i bardzo zadbany. Jestesmy pod wrażeniem pięknego ogrodu i warzywniaka, jezior, lasów i magicznej natury wokół! Dziękujemy bardzo za gościnę :-) Ula & James
Hostitel:
Grażyna
Jesteśmy wdzięczni losowi za fantastycznych Gości. Pozdrawiamy serdecznie, Nina i Tadeusz.
Smakowity dom - Dworek Tradycja
Rychlá kontrola
Přijďte, pokud hledáte atmosféru 300 let starého domu, blízkost lesa, jezera a mořské základny, do Berlína, Štětína a Kołobrzegu. Zvu tě.
Hostitel:
Grażyna
Mluvíme: polsky, anglicky, rusky
Jsme na místě přítomní, ale necháváme hostům prostor a soukromí
Hostitel je podnikatelem
Při rezervaci ubytování na Slowhopu uzavíráte smlouvu přímo s hostitelem. Slowhop, tj. náš tým, odpovídá za výběr Hostitelů, funkčnost platformy, úhradu zálohy - Hostitel zase za obsah nabídky, způsob její realizace a reklamace. Hostitel je podnikatelem, takže jste chráněni spotřebitelským právem EU.
Kde budete snít
2 os. – Pokój nr 1
bez domácích zvířat
2 os. – Pokój nr 23
bez domácích zvířat
Krásný, pohodlný pokoj s koupelnou a balkonem s výhledem do dvora. Velká postel. Možnost dvou přistýlek za příplatek.
3 os. – Pokój nr 4
bez domácích zvířat
Říkají tomu "koňský pokoj" (proč? - hostitelka byla v minulém životě Amazonka 🙈🐴) Útulný, s velkou postelí / přistýlkou / Výhled z okna na 300 let starý buk, zahradu a " chata u silnice“.
Co najdete na místě?
Oblíbená vybavení
Připravujeme pro vás snídaně
Dobrý internet / WiFi
Venkovní bazén
Snídaně za příplatek (15 €)
Koš s místními produkty za příplatek
Snídaně pro děti za příplatek
Pozdní oběd za příplatek (20 €)
Podrobnosti
V teplém počasí tu jsou komáři
Vrzající podlaha
Po domě se nechodí v botách
Blízko cesty
Uprostřed vesnice (máme sousedy)
Starý dům: vrže a občas trucuje
Nemáme klimatizaci
Podkroví - v létě může být horko
Máme v interiéru spoustu suvenýrů a maličkostí
Jak se k nám dostanete
Autem
Naše adresa: Bełczna 27, Łobez, Dravské pojezeří , Polsko
Vojvodská silnice 148
Veřejnou dopravou
Nejbližší zastávky
Autobus: Bełczna, (0,1 km),
Vlak: Łobez, (8 km), Autobus, autobus, taxi odjíždějící z nádraží v Łobezi nebo je můžeme vyzvednout.
Naše pravidla
Domácí mazlíčci
Někteří domácí mazlíčci jsou vítáni (malí psi, střední psi, kočky)
Počet hostů
Maximální počet hostů v jedné rezervaci: 16 osob
Noční klid
Noční klid od 22:00 do 07:00
Příjezd a odjezd
Příjezd od 16:00 do 20:00
Odjezd od 10:00 do 11:00
V rámci možností urychlíme check-in / odložíme check-out (kontaktujte nás před příjezdem)
Další pravidla
⏰ Pobytový den začíná v 16:00 v den příjezdu, končí v 10:00 v den odjezdu
🚯 Třídíme odpad (a naši hosté také)
🐧 Milujeme ptactvo, hmyz, divoké rostliny, tak se nedivte, když uvidíte neposekaný trávník.
🧒 Hosté po sobě, dětech a zvířatech pravidelně uklízí.
👨👩👧👦 Rodiče nenechávají své děti bez dozoru.
🐕 🦺 Majitelé nenechávají svá zvířata bez dozoru.
🪙 Za veškeré ztráty způsobené hosty, jejich dětmi a zvířaty během pobytu platí hosté ihned v hotovosti.
🪪 Doporučujeme, abyste si před odjezdem na dovolenou pořídili to správné cestovní pojištění.
❓ Pokud máte pochybnosti, dotazy, kontaktujte nás prosím před příjezdem 📲
Dodatečné informace o cenách
Platba předem za pobyt ve výši 30% z jistiny splatné na účet. Zbývající částka je splatná v hotovosti nebo kartou při příjezdu.
Peníze nevracíme, pokud dojde ke zrušení později než 30 dnů před dohodnutým termínem pobytu nebo během pobytu.
Vystavujeme faktury.
🐶 Pobyt se zvířaty ano, ale po předchozí domluvě s námi ⚠️❗️
Přijímáme malé a středně velké psy. Účtujeme poplatek za zvíře ve výši 35 PLN/den
Minimální doba rezervace jsou 2 dny.
Ceny během prodloužených víkendů a svátků se mohou lišit od cen STANDARD.
POZNÁMKA: Ceny za osobu na pokoji se mohou lišit v závislosti na typu pokoje.
Přistýlka na pokoji 90 PLN
Dítě v posteli s rodiči 50 PLN
Snídaně formou bufetu je možné objednat na místě, není to však povinné.
Snídaně 60 PLN
Pokud hosté chtějí odjet před datem uvedeným v rezervaci, peníze nevracíme.
Neneseme odpovědnost za teplo, chlad venku, déšť, hmyz, přerušení dodávek energie, vody, internetu a dalších věcí mimo naši kontrolu.
Požehnání VÁM!
Nina.
Hodnocení - Smakowity dom - Dworek Tradycja
4.7•Počet hodnocení: 29
Anita
3•5 May 2025
Zaczynając od plusów, miejsce jest klimatyczne i urządzone ze smakiem. Fajnie, że na terenie jest palenisko na ognisko, możliwość zrobienia grilla, a także trampolina czy miejsce przeznaczone do gry w badmintona. Ale, łóżka są niewygodne z wbijającymi się sprężynami. Pokoi jest dużo przez co też jest dużo ludzi, a ściany są cienkie przez co wszystko słychać z pokoi i łazienek obok. Do tego parking...
Karolina
5•25 Aug 2024
Jestem zachwycona pobytem w Dworku Tradycja! Przy bramie przywitała nas wraz z właścicielką słodka suczka Bona i odprowadziła na miejsce parkingowe. Już po przekroczeniu progu dworku człowiek czuł się jak w domu. Energia tego miejsca i właścicieli jest bardzo ciepła i przyjazna. Miałyśmy wykupione śniadania i obiadokolacje wszystko było przepyszne. Pokoje pięknie urządzone i łóżka wygodne. W ogrod...
Marta
5•11 Aug 2024
Pobyt w dworku tradycja za sprawą właścicieli i klimatu jaki tam panuje był niesamowicie przyjemny i relaksujący :) gospodarze są najprawdziwszymi gospodarzami z krwi i kości, właściwe osoby na właściwym miejscu, zawsze pomocni ale jednocześnie prawie niewidoczni, a jednak w każdym momencie kiedy byli potrzebni sami się pojawiali! Prosimy uściskać od nas Bonę, mniejszego pieska i kota! Czas jaki ...
Karolina
5•29 Jul 2024
Czy bardziej slow się da? Chyba nie! Cisza, spokój, natura, wszystko czego potrzeba do prawdziwego odpoczynku. Ogród jest przepiękny, cudownie zorganizowany. Polecamy posiłki w dworku, bo są różnorodne i smaczne. Miejsce to jest świetne dla dzieci ale też seniorów, gorąco polecamy :)
Agnieszka
5•18 May 2024
Wyjątkowe miejsce i ludzie tworzący atmosferę domu, do którego chce się wracać. Przepyszna kuchnia i piękna okolica umożliwiająca zarówno leniuchowanie, jak również aktywny wypoczynek. Będziemy miło wspominać naszą majówkę, dziękujemy :)
Joanna
5•27 Sep 2023
Bardzo inspirujące kulinarnie i nie tylko miejsce. Ciekawe, smaczne, kulturalne przeżycie i bardzo przyjazne również dla zwierząt !
Andrzej
5•28 Aug 2023
Opis nie do końca oddaje sprawiedliwość temu miejscu. Cisza, spokój, masa zieleni. Klimat wielowiekowego dworku rodem z „Pana Tadeusza”. Jedzenie petarda - ciężko znaleźć coś takiego w 5 gwiazdkowych hotelach. Bezpieczna przystań do wybiegania się dla 6-cio latki (oraz właściciele i pracownicy z pokładami cierpliwości dla wszędobylskiego diabła ;)) Psiaki równie cierpliwe i serdeczne. Brak preten...
Anna
5•22 Aug 2023
Piękny dom, ciekawa okolica, świetni właściciele, którzy chętnie dzielą się historią tego miejsca. Szczególnie pyszne jedzonko, które praktycznie od A do Z produkowane jest na miejscu, tylko od lokalnych dostawców. Polecamy serdecznie!