Děda Karol byl tesař. Když se vracel lesem z ropného dolu v Mokrém, zíral na štíhlé jedle. Představoval si, jakou funkci budou hrát v domě jeho a jeho babičky Jadwigy. Srubová stavba byla díky spolupráci rodiny a sousedů postavena v roce 1949. Vedle ní stála stáj, jejíž střešní tašky si babička s dědou vyrobili sami pomocí speciální formy smícháním písku a cementu. Dnes je to naše truhlárna, kde jsme vyrobili mnoho předmětů pro domácnost. Stále vonící dřevem a vrzající, vyprávějící nejrůznější historky. Jeho horní část patří nám, v přízemí se samostatným vchodem bude pohodlný byt se dvěma ložnicemi a obývacím pokojem propojeným s kuchyní, ideální pro sedm osob s domácími mazlíčky. Karolówka se vyznačuje určitou vlastností, kterou nazýváme zpomalení času. Je to uklidňující místo, i když návštěvníci z města obvykle potřebují pár dní, aby si uvědomili, že si mohou odpočinout. Máme rozkládací pohovku na zahradě mezi starými stromy, stůl, kde můžete sedět sami nebo s námi, a blízkost teplé horské řeky. Můžete požádat o něco víc?

Vítejte v Bukovském podhůří, nedaleko Sanocko-Turczańských vrchů a na hranici Bieszczad a Nízkých Beskyd. V našem dřevěném domě z roku 1949 nabízíme apartmán o rozloze 75 metrů čtverečních, který se nachází v přízemí. Uvnitř najdete dvě ložnice, kuchyňský kout s přístupem na verandu a zahradu, obývací pokoj s plně vybavenou kuchyní a jídelním koutem a přístupem na druhou verandu a zahradu a koupelnu se sprchovým koutem. Ložnice s výhledem na řeku má velkou postel o rozměrech 320x200 cm, zatímco ložnice s výhledem na sad má velkou postel o rozměrech 180x200 cm. Můžete také spát na pohovce v obývacím pokoji. Po rozložení má matrace futon rozměry 160x200 cm. Veškeré ložní prádlo a prostěradla jsou vyrobeny ze 100% přírodní bavlny, prané při vysokých teplotách a žehlené. Máme dvě chytré televize s vysokorychlostním optickým internetem, kompletní balíček Netflix a přístup k televizním programům. K dispozici jsou knihy, alba a průvodci po regionu.

Zahrada kolem domu je plná jabloní, třešní a ovocných keřů, meduňky, kopřiv, oregana a máty. K dispozici je také houpací síť a místa pro grilování a hru boules. Máme dvě zahradní pohovky, kde si můžete ráno poslechnout ptačí rádio nebo si zdřímnout. Hned vedle domu teče horská řeka Osława, podél které máme soukromou zelenou pláž a ohniště s lavičkami.

Pozemek je kompletně oplocen a vaši domácí mazlíčci jsou vítáni.
Chcete jít někam bez psa, například na horskou stezku nebo do restaurace? Můžete nechat svého mazlíčka doma nebo u nás; máme zkušenosti. Rádi se o něj postaráme a budeme mu dělat společnost.

Můžete se dosyta nasytit v naší bio zahradě a sadu. V sezóně se v sadu pyšní třešněmi, jablky, rybízem a malinami. Na místě si budete moci zakoupit místní speciality od místních farmářů. Místní produkty? Spojíme vás s místními producenty medu, bílého sýra, mléka, ovčího sýra (v sezóně) a másla. Za příplatek si můžete objednat jednochodovou vegetariánskou večeři.

Vítejte v Czaszynu, který leží na řece Osława. Řeka, která protéká hned vedle domu, odděluje Bukovské předhůří od Západních Bieszczad. Severně od nás leží Sanocko-Turczańské hory a na jihu hranice mezi Nízkými Beskydy a Bieszczady.

V organické zahradě obklopující náš dům se budete cítit jako na dovolené u prarodičů na venkově. Vytvořili jsme krytou terasu s pohovkou, stolem a grilovacím prostorem. Mezi stromy visí houpací síť a houpací křeslo. V sezóně plodí třešně, višně a jabloně, které poskytují stín v horkých dnech. Dopřejte si jejich hojnost!

Pár kroků od domu se nachází zelená soukromá pláž na řece Osława. Je zde ohniště s lavičkami. V zimě se zde můžete koupat, rybařit a jít se koupat.

Jsme obklopeni barevnými, voňavými loukami a lesy plnými stezek. Večer se z blízkých mýtin poblíž lesa vynořují srnčí, jelení a bizoni. V oblasti žije mnoho druhů ptáků, takže pokud jste nadšenci do fotografování nebo pozorování ptáků, budete nadšeni. Na místě na vás čekají dvě kola; pokud budete potřebovat více, nedaleká půjčovna nám je doručí.

Naše okolí (blízké i vzdálené) je bohaté na atrakce. Připravili jsme pro vás jejich seznam:
– Solinská přehrada (30 km od nás) a Solinské jezero. Podél přehrady vede lanovka, která nabízí výhledy na jezero, okolní kopce a zelené, mírné hřebeny Słonské hory a Bukovských hor. Na jezeře se můžete plachtit, jezdit na kajaku nebo si dokonce zajezdit na kitesurfingu.
– Myczkowské jezero (30 km od nás), obklopené sítí turistických stezek. Je to tu divočejší a intimnější než u Solinského jezera. Můžete si dát piknik na trávě u břehu nebo se vydat na vyhlídku v lomu v Bóbrce.
- Historická a kulturní stezka Kolem Baladhory, která vám umožní objevit nejzajímavější místa a oblasti v obcích Morochów, Mokre a dnes již neexistující obci Zawadka Morochowska.

- V oblasti se nachází několik lázní, kde můžete ochutnat minerální vody: Iwonicz, Rymanów, Krynica a Polańczyk.

- Krásné dřevěné pravoslavné kostely si můžete prohlédnout mimo jiné v Uluczi, Szczawne, Komańcze a Morochówě.

- Přírodní rezervace Przełom Osławy Pod Duszatynem, odkud vede stezka do rezervace Zwiezło s Duszatyńskými jezery na svahu Chryszczaty. Druhou nedalekou rezervací je Przełom Osławy Pod Mokrem.

– Sanok (15 km od nás) s Muzeem lidové architektury, kde si můžete prohlédnout ukázky dřevěné architektury Bieszczad a Nízkých Beskyd, a Historickým muzeem s galerií děl Zdzisława Beksińského.
– Přemyšl (80 km od nás), jedno z nejstarších polských měst, s krásným tržištěm, podzemní turistickou trasou, arboretem, Muzeem zvonů a dýmek a sjezdovkou.
– Lesko (11 km od nás), kde si můžete prohlédnout Kmitov hrad ze 16. století, který se nachází na břehu řeky San, a synagogu s jedním z nejcennějších židovských hřbitovů v Polsku (nejstarší hrob pochází z první poloviny 16. století).
– Park miniaturních chrámů v Myczkowcích.
– Přírodní rezervace Góra Sobień s vyhlídkovou plošinou (tzv. Bieszczadská brána).
– Zříceniny kláštera bosých karmelitánů v Zagórze. – Turistické stezky v Sanocko-Turczańských horách (např. Červená stezka Przemyśl-Sanok, Stezka ve stopách dobrého vojáka Švejka a Žlutá stezka z Orlího Kameńe do Sanoku).

– Jsme přibližně 70 km od Wetlińských a Caryňských horských pastvin.

Nejbližší lyžařská střediska a vleky se nacházejí ve Wańkowě, Weremieńi, Bystre, Kalnici, Ustrzykách Dolních a Puławách. V zimě se můžete vydat na lyžařskou túru. V létě doporučujeme sjíždění řeky San na raftech.

Děti budou mít k dispozici celou zahradu, zelenou pláž u řeky, stan a vše, co je v přírodě nejlepší - stromy, klacky a oblázky. Nejmenší se zabaví pozorováním vodního a domácího ptactva. Děti mohou pod dohledem rodičů střílet z luku nebo si zahrát bocciu. Největším lákadlem je ale v létě koupání v čisté a teplé řece, kde můžete také vypouštět kachny a stavět přehrady.

Uklidňujeme ty, kteří k nám přicházejí pracovat. Internet je rychlý a spolehlivý (máme optické vlákno) a můžete zde snadno pracovat.