Wozy cyrkowe w Puszczy
3 cirkusové vagóny - pro pár nebo rodinu
jsme na okraji Bělověžského pralesa
máme vířivku a saunu a v létě bazén
ke koupání, přehrada Siemianówka, naše koupaliště a řeka Narewka
cesty začínají za naším plotem
Doporučíme vám skvělé průvodce Lesem
Rychlá kontrola
Po zakoupení osady v idylické vesničce Pasieki na okraji Bělověžského pralesa, kde stála dřevěná a cihlová zřícenina, jsme dlouho přemýšleli, jaký dům si zde postavit. Abychom nedělali neuvážená rozhodnutí a zároveň mohli žít na tomto kouzelném místě, dovezli jsme cirkusový vagón z Německa. Bydlení nás tam tak okouzlilo, že počet aut vzrostl na tři a design domu dozrál v klidu a pohodě. Vyplatilo se: kočáry se staly mimořádnou atrakcí a náš milovaný DŮM, který dáváme k dispozici i hostům, si získává srdce.
V Apiary vznikla kouzelná farma: modrý domek Podlasie, romantické cirkusové vozy, starý sad, rok od roku krásnější zahrada, bazén a domeček pro děti. A především Les a jeho obyvatelé: pro říji není lepší místo (jeleny slyšíte i v ložnici domu a ve vozících máte dojem, že řvou hned za dveřmi). Ráj zde budou mít houbaři a milovníci ptactva mohou pozorovat z terasy (navštíví nás orel křižák, jeřábi, dudek, chřástal polní). Na jaře zde zažijete nezapomenutelné noční ptačí a žabí koncerty a líné léto vás vezme do zajetí vůní, barev a krásných nocí s mléčnou dráhou. A zima s hvězdami na dosah ruky, ohněm v krbu a procházkami lesem ve vás zanechá touhu...
V Apiary vznikla kouzelná farma: modrý domek Podlasie, romantické cirkusové vozy, starý sad, rok od roku krásnější zahrada, bazén a domeček pro děti. A především Les a jeho obyvatelé: pro říji není lepší místo (jeleny slyšíte i v ložnici domu a ve vozících máte dojem, že řvou hned za dveřmi). Ráj zde budou mít houbaři a milovníci ptactva mohou pozorovat z terasy (navštíví nás orel křižák, jeřábi, dudek, chřástal polní). Na jaře zde zažijete nezapomenutelné noční ptačí a žabí koncerty a líné léto vás vezme do zajetí vůní, barev a krásných nocí s mléčnou dráhou. A zima s hvězdami na dosah ruky, ohněm v krbu a procházkami lesem ve vás zanechá touhu...
Hostitel:
Katarzyna
Mluvíme: polsky, anglicky, německy, francouzsky
Na místě nejsme přítomní, ale je tady někdo, kdo se o vás postará
Germanista, kulturní odborník a překladatel německé literatury, zamilovaný do východního Polska a Ukrajiny. Léta rozděluji svůj život mezi Varšavu, Curych a Bělověžský prales, přes 20 let pořádám spolu se svým švýcarským manželem literární a přírodovědné výlety pro německy mluvící turisty - v přestávkách mezi překladem další knihy a rekonstrukce dalšího domu :-) Idylický dům na Rykowisku se promění v pravděpodobně v roce 2026 v soukromém domě, zcela cool cirkusové vagóny budou hostům k dispozici ve Včelínech. Mezi naše další místa patří Uroczysko Hruszki a Dworek Rousseau, který byl přestavěn z úplné trosky a stal se jednou z našich mimořádných základen. Útočiště tam našlo i sdružení Tropinka pro dialog. Hosté jsou většinou v kontaktu s mojí sestrou Magdou (romantička), která se stará o rezervace a esteticky interiéry, a s Michałem - spolupracujeme také se spoustou fajn lidí, kteří to dělají tím, čím to je!
Kde budete snít
2 os. – Wóz cyrkowy Karandasz
20 m²
•bez domácích zvířat
Karandasz je ideální pro dovolenou ve dvou, má 1 ložnici s manželskou postelí.
4 os. – Wóz cyrkowy Grock
22 m²
•bez domácích zvířat
Grock má jednu ložnici a obývací pokoj (manželská postel v ložnici, dvojitá rozkládací pohovka v obývacím pokoji, na které mohou spát dvě děti, a koza).
4 os. – Wóz cyrkowy Żuraw
22 m²
•bez domácích zvířat
Jeřáb je největší z vagónů, má dvě ložnice (jedna s manželskou postelí, druhá s palandou určenou výhradně pro děti), takže je ideální pro čtyřčlennou rodinu.
Co najdete na místě?