Přeloženo Překladačem Google
Jídlo (kromě čerstvě upečeného domácího kváskového chleba) nenabízíme, ale před příjezdem si můžete objednat lahodné domácí a místní produkty, které na Vás budou čekat. Pokrmy připravují od srdce místní hospodyňky. DŮLEŽITÉ! Objednávky jídla zadávejte alespoň 5 dní před příjezdem. Pokud jste ještě neudělali objednávku, stále budete mít možnost objednat sadu dne.
Samozřejmě si můžete i vařit, protože v domě je k dispozici kuchyňský kout včetně: lednice, mikrovlnky, myčky, indukční varné desky se dvěma hořáky, kávovaru a potřebného kuchyňského příslušenství. Na horské mýtině je také místo pro táborák a přístřešek na grilování.
AKTUÁLNÍ MENU PRO HOSTY:
(*v důsledku dynamického růstu cen se částky mohou změnit)
+ Dorty (jablečný koláč, křehké těsto se závinem a sezónním ovocem - tác 90 PLN, tvarohový koláč - tác 100 PLN)
+ Knedlíky (se sýrem, se sezónním ovocem, ruské, s masem, se zelím a houbami, se špenátem a sýrem) – 2,20 PLN / 1 ks (minimálně 20 ks daného druhu)
+ Palačinky (se sýrem, s marmeládou, se žlutým sýrem a špenátem) – 8 PLN/ks. (minimálně 10 kusů)
+ Snídaně špenátová roláda s lososem 70 PLN/ks.
+ Snídaně sýrová roláda s kuřecím masem 65 PLN/ks.
+ Vývarová polévka, hrnec 5 l – 100 PLN
+ Rajčatová polévka, hrnec 5 l – 80 PLN
+ Kvasová polévka s masovou vložkou 5 l – 150 PLN
+ Vepřová kotleta 12 PLN/ks.
+ Drůbeží řízek 12 PLN/ks.
+ Zeleninové lečo/zelenina s masem, hrnec 5 l – 120 PLN/150 PLN
+ Plechové palačinky PLN 18/3 ks.
– se škvarky 24/3 ks PLN.
– s houbovou omáčkou PLN 26/3 ks.
– s gulášem 28/3 ks.
+ saláty:
– okurkový salát s koprem 40 PLN/2L
– mrkev s hráškem 20 PLN/1 kg
K objednávce navíc:
Deska místních sýrů ze Zagroda Kasztan v Ujsoły - od 50 PLN do 150 PLN, můžete si ji vyzvednout sami na cestě. Zavolejte přímo majitelce Kasii na číslo 506-517-411.
Vejce od volných horských slepic u souseda – 10 PLN/10 ks.
Žitný kváskový chléb se semínky od nás – 22 PLN za bochník.
K vánočním objednávkám můžeme připravit i jiná jídla/produkty včetně domácích uzenin (objednávky minimálně 14 dní před příjezdem).
Pokud jde o stravování v blízkosti Jelonkowa, doporučujeme:
– Gościniec Smrekowa Chata – přímo pod „naší“ horou, 25 minut chůze nebo rychlá jízda autem,
– Restaurace Colinka na hraničním přechodu Glinka s tradičními slovenskými jídly a další.
Pastýřská bouda na Hale Królowej (7 km od nás) s neuvěřitelně lahodným sýrem oscypek. Baca prodává od května do října. Na letní sezónu sem pak vozí 500 ovcí ze Zakopaného. Nezapomenutelné výhledy v balení se sýrem oscypek. Po celý rok si však zajděte pro lahodné místní sýry do Serowa Kraina v Rajczi nebo se vydejte na procházku k majitelce směrem k Wielki Smerekowo.
V Ujsoły je v pátek dopoledne místní trh, kde si můžete koupit dobré produkty, a ve čtvrtek Delikatesy Centrum rozváží skutečné maso od místních výrobců.