Přeloženo Překladačem Google
Bude těžké vyjmenovat, co všechno vás tam čeká, ale pokusíme se. Naší chloubou je vlastní jezdecké centrum. Vyučujeme jízdu na koni, pořádáme výlety, vzdělávací aktivity s koňmi, ale i vycházky a gymnastiku na koních pro děti. V naší stáji máme poníky, malé koně a haflingy. Více než 40 let v sedle a 20 let vlastnictví vlastních koní znamená, že už o nich víme docela dost a rádi se o tyto znalosti podělíme.
V našem areálu je také půjčovna elektrokol. Můžeme pro vás zorganizovat výlet na naše oblíbená a neobvyklá místa, např. Konec světa.
Na místě vám bude k dispozici: sauna, vířivka na míru, místnost na jógu, gril, sportovní hřiště a ohniště. Naším územím protéká hučící řeka Biała Lądecka a na druhé straně silnice je les s turistickými stezkami, cyklostezkami a horolezeckými skalami.
Užijete si zde: cyklistiku (zde se táhne 260 km dlouhý Singletrack Glacensis s jednosměrnými lesními cestami pro zkušené cyklisty), pěší turistiku ve Zlatých horách a Sněžníku, vstup na vyhlídkovou plošinu na hoře Trojak nebo Borówkowa Góra, návštěvu jeskyně Radochowska a Medvědí jeskyně, cválání po loukách, koupání na koupališti ve Staré Morawě, návštěva pevnosti Kladsko, účast na kulturních akcích v Lądku-Zdróji. Pokud máte rádi koncerty, bleší trhy a další akce v okolí, podívejte se na kalendář Lądek-Zdrój (https://ckirladek.pl/layout-b/). Vyplatí se vyjet i na Złoty Stok a projít se po podzemní turistické trase Zlatý důl s podzemním vodopádem.
V samotném Lądku-Zdróji můžete navštívit:
– Dendrologický park Arboretum a pak ještě kousek k prameni Jadwiga,
– přírodní medicína Zdrój „Wojciech“ s novobarokní výzdobou, krásným bazénem s termální vodou a perličkovými vanami z 19. století,
– tržiště s několika historickými kostely.
Kromě Červené hlavní sudetské stezky stojí za to projít se po stezce Marianna Orańska, vyhlídkové stezce Borderland Peaks a stezce od penzionu Marianna vedoucí ke Stolovým skalám. Skałki Lądeckie jsou zase lahůdkou pro horolezce. Z Orłowiec se můžete vydat do Orłówky, Jawornik, Borówkowa (krásné panorama Zlatých hor) nebo Wójtowa. V blízkosti Złotého Stoku je cvičná a tréninková stezka pro nordic walking.
Nejbližší lyžařská stanice je v Lądku-Zdróji, o něco dále jsou střediska Czarna Góra a Zieleniec. Skialpinistům doporučujeme divoký výlet do Śnieżniku, běžcům pak do Bielic, kde je celkem 85 km tras na polské i české straně.