Dwa Słowa

Zveme vás do exkluzivního 120metrového domu s atmosférou, který se nachází na pozemku o rozloze více než 5 060 m² (z toho 663 m² je rybník s rybami). Náš pozemek je malebně umístěn mezi dvěma jezery - Upałckie Duży a Upałckie Mały. Dům je jednopodlažní a má oddělenou denní a noční zónu: – obytná část je 5 m vysoký obývací pokoj s krbem, mezipatro s čtecím koutkem, do kterého se vstupuje po žebříku a dále v domě – jídelna spojená s kuchyní (jak z obývacího pokoje, tak i z kuchyně můžete vyjít na venkovní terasy), – v noční zóně jsou tři ložnice (první s manželskou postelí a výhledem do zahrady, druhá se dvěma samostatnými lůžky, která lze spojit a třetí s manželskou postelí), koupelna se dvěma umyvadly a velká (180 cm) sprcha. Do každé ložnice se snadno vejde dětská postýlka nebo rozkládací pohovka, na které mohou přespat další dva lidé. V domě i na terasách je dostatek houpaček, ve spodní části pozemku je sauna. Máte přístup k rybníku s rybami, kde můžete lovit kapry. Máme pro vás i krb. Náš pozemek je částečně oplocený, počítejte s tím, když si vezmete své mazlíčky, kteří jsou vítáni.

Poskytujeme vám plně vybavenou kuchyň s velkými, panoramatickými okny s výhledem do zahrady. Při vaření tak můžete mít své děti na očích. Jídla budete jíst společně na více než 2metrovém dubovém stole (po padesáté sklenici jsme přestali počítat stáří našeho exempláře) vytvořeném Grzegorzem. Pro venkovní snídaně vás zveme na terasu, kde je stůl se židlemi a rozkládací pohovka s konferenčním stolkem. V kuchyni najdete u nás sušené čaje z lipových květů a lístků máty a na zahradě si pomozte čerstvými bylinkami a sezónním bio ovocem. Náš průvodce, který bude čekat doma, vám prozradí, kde sehnat místní produkty: vejce, sýr, med, džem, domácí zavařeniny, kde se dobře najíst a kam zajít na nejlepší kávu. Níže je také seznam doporučení.

Upałty nejsou přesným centrem Velkých Mazurských jezer. Najdete nás daleko od intenzivní vody a silničního provozu. Jsme obklopeni přírodou a klid a pohodu získáte zdarma. Nacházíme se 7 kilometrů od Giżycka, hlavního města plachtění Polska. V blízkosti jsou lesy Boreckého lesa a jezera: Upałckie Duże a Upałckie Małe, ke kterým se dostanete pěšky za 1 minutu. Může se stát, že se v blízkosti domu objeví lesní zvěř – jeleni, lišky a zajíci, bobři a dokonce i jezevci. A zpěv ptáků je zde neustálý. Uvnitř a na naší zelené ploše jsme pro vás připravili: – velká terasa „ve vzduchu“, ze které lze libovolně nahodit rybářský prut a relaxovat ve stínu břečťanu, – krytá, téměř 40metrová terasa (kde lze večer rozsvítit světelnou šňůru) s houpačkami a pohovkou, – místo pro táborák (k dispozici budete mít klacky, pařezy a ohniště a dokonce i udírnu - pokud byste chtěli udit ryby, rádi pomůžeme). – stůl na terase pro venkovní snídaně, – ve spodní části pozemku je sauna na dřevo, kde Vám na přání připravíme sezení (jedna 3hodinová je v ceně pobytu, ostatní jsou zpoplatněny), – zarybněný rybník plný kaprů, jeseterů, amurů, štik a různých dalších ryb žijeme v souladu s přírodou, sami chytáme a pouštíme ryby a prosíme o totéž; Za minutu se dostanete k jezeru Upałckie Małe. Nad ním je městské koupaliště. Je zde i rybářské místo (povolenku si můžete zakoupit u souseda). K druhému jezeru dorazíte za 3 minuty. Pláž na něm není, jsou tam většinou soukromé sjezdy, ale náš soused vás po ní rád vezme na výlet lodí. Jsme také blízko malého jezera Kąpskie a rybářského místa Kruklin. Okolí Giżycka je plné turistických atrakcí: – pevnost Boyen v Giżycku, – unikátní Mariánská svatyně ve Święta Lipka, – Vlčí doupě v Gierłożi, – vyhozený železniční most v Kruklanki, – řeka Sapina, po které se můžete projet na kajaku. Chybět nebude subjektivní průvodce po místech, která stojí za to vidět a ochutnat.