CzilLas
velký dům se 4 ložnicemi v rekreační chalupě
115 m k jezeru No (tam, kde je molo)
ve velké zahradě: vana, houpací sítě a ohniště
dům má dvě terasy a krb v obývacím pokoji
máme možnost zapůjčení kol, lodí a SUP boardů
ačkoli to je oficiálně Augustów, město je 7 km daleko
Rychlá kontrola
Je tu chladno. A les. A 115 metrů k jezeru. Tady je dům, který kdysi nebyl vůbec okouzlující. Ale bylo nám tam skvěle a to nám na začátek stačilo. Po nějaké době jsme se na to podívali jinak a usoudili, že by to mělo být krásné jako z Pinterestu. Proto dnes okouzlí svým provensálským interiérem, který vypráví mnoho příběhů. O zručné práci řemeslníků z továrny bratří Wajnmanů, vytvářejících kovové postele. Museli jsme je svařit, aby byly dostatečně dlouhé a široké. O rodině z Grodna, jejíž dům a stodola byly postaveny z desek, ze kterých byly vyrobeny naše stoly. Můžete tam hrát deskové hry, hodovat a povídat si celé hodiny. Protože zde nikdo nikam nespěchá, ale všichni poslouchají šumění stromů v okolním lese a hlasitý zpěv ptactva. Nic vám nebrání vypít kávu na houpačce v pyžamu, dojít k jezeru v žabkách a odplout z mola do Augustówa. Nebo zůstaňte na lesní mýtině a toulejte se od houpací sítě k lehátku, od lehátka k vířivce a od jejích vod k praskajícímu krbu. Jednoduché radosti. Je to tady.
Hostitel:
Iwona i Maciek
Mluvíme: polsky
Na místě nejsme přítomní, ale kdykoli se s námi můžete spojit
Vždy jsem měl na mysli staré stromy a půvabné vesničky regionu Suwałki, kde čas zamrzl v neměnné kráse. Fascinují mě jedinečné, venkovské prostory plné předmětů s duší. Všechno to začalo touhou zažít život za hranicemi šílenství všedního dne. Chtěl jsem si vychutnat ranní kávu, poslouchat árie ptáků a v klidu obdivovat sluneční paprsky pronikající korunami stromů. Před mnoha lety nás naše srdce zavedla na břehy Studzieniczneho jezera, kouzelného jezera, jehož břeh je ze 70 % pokryt lesem. Náš (ještě ne náš) dům stál jako klenot na lesní mýtině přímo nad jejími průzračnými vodami. Byla to láska na první pohled, která trvá dodnes a je středem našeho života téměř 15 let. Dnes jsme připraveni se s vámi o toto kouzlo podělit.
Hostitel není podnikatelem
Při rezervaci ubytování na Slowhopu uzavíráte smlouvu přímo s Hostitelem. Slowhop, tj. náš tým, odpovídá za výběr Hostitelů, funkčnost platformy, úhradu zálohy - Hostitel zase za obsah nabídky, způsob její realizace a reklamace. Hostitel není podnikatel, a proto nejste chráněni spotřebitelským právem EU.
Kde budete snít
8 os. – Willa Zająca
150 m²
•bez domácích zvířat
Co najdete na místě?