Domki na Stecówce
2 domy ideální pro rodinu - pokoj pro 2 osoby a pokoj pro 3 osoby
každý z nich má vířivku (400 PLN za pobyt)
hned vedle stezky na Przysłop a Barania Góra
Ovce naší tety vedle
4 km na večeři do restaurace
skvělé místo pro dovolenou s dětmi
Rychlá kontrola
co je mishani? To není asijská filozofie štěstí ani balkánský pokrm. To je zvyk, který můj strýc Henryk Kukuczka začal ve Stecówce. Miyszani znamená míšení ovcí, tedy okamžik, kdy farmáři odevzdávají svá zvířata do péče pastýře a pastýřů. Zdejší letní a podzimní květy byly velmi oblíbenou podívanou. Byl to strýc Henryk, řečený Baca ze Stecówky, kdo inicioval obnovu pastevectví ve Slezských Beskydech. Koncem 90. let spolu se třemi farmáři přivezl do Istebné ovce a rozhodl se je pást tradičním způsobem. Všichni znali strýčka Henryka. Byl dobrou duší Stecówky a pohled na něj, zvláště když vedl stádo se svou vnučkou Gabrysií, vždy vyvolal úsměv.
Hned za naším plotem stojí bývalá agroturistická farma mého strýce a dnes tam žije teta Krysia s pár ovečkami. Takže musíte věřit, že tento kout Stecówky má nejen zvláštní kouzlo a historii, ale také velmi důležité místo v srdcích naší rodiny. Možná je zaměstná i ve vašich srdcích? Nacházíme se přímo u stezky do Barania Góra, máme 2 udržované domy s vířivkami, velkou zelenou plochu pro děti (včetně čtyřnohých) a je těžké najít místo, kde zažijete slezské Beskydy úplněji než tady.
Hned za naším plotem stojí bývalá agroturistická farma mého strýce a dnes tam žije teta Krysia s pár ovečkami. Takže musíte věřit, že tento kout Stecówky má nejen zvláštní kouzlo a historii, ale také velmi důležité místo v srdcích naší rodiny. Možná je zaměstná i ve vašich srdcích? Nacházíme se přímo u stezky do Barania Góra, máme 2 udržované domy s vířivkami, velkou zelenou plochu pro děti (včetně čtyřnohých) a je těžké najít místo, kde zažijete slezské Beskydy úplněji než tady.
Hostitel:
Monika
Mluvíme: polsky, anglicky
Na místě nejsme přítomní, ale kdykoli se s námi můžete spojit
Ahoj, jmenuji se Monika. Obyvatelka Bielska-Biała je již několik let šťastně zamilovaná do Stecówky.
Z celého srdce vás zvu do našich srubů, kde čas plyne pomaleji, daleko od shonu, obklopeni horami.
Chceme se s vámi podělit o kouzlo tohoto místa, abyste mohli pocítit svobodu přírody a její krásy. Naše domy jsou kombinací nového komfortního vybavení s kouzlem dřeva. Myslím, že každý si zde najde to své. Pěší turisté: horské stezky, cyklisté - skvělé cyklotrasy. Večery a rána vám zpříjemní koupel ve vaně s nádhernými výhledy.
Kde budete snít
6 os. – Domek nr 1
60 m²
•bez domácích zvířat
Dřevěný srub s prostornou terasou a vlastní vířivkou.
6 os. – Domek nr 2
60 m²
•bez domácích zvířat
Dřevěný srub s prostornou terasou a vlastní vířivkou.
Co najdete na místě?