W POLACH

Na konci cesty, v polích Lublinské vrchoviny, kam hluk místa nedosahuje. Říkáme si "umění agroturistiky" - umění je jedinečná práce v našich interiérech, ale také možnost podílet se na farmářských pracích a zažít přírodu. Máme kožešinové klubové apartmány 🐾: #1 CHERRY - s krásnou, starou třešní v soukromé zahradě, dvě soukromé terasy. Prosklená veranda s obývacím pokojem propojeným s kuchyní a jídelnou. Tichá ložnice s vlastní koupelnou s dvojitým sprchovým koutem. Druhá koupelna je blíže soukromé sauně. A kouzelná stará cihla, která pamatuje zdejší staré časy. #2 ŚLIWA - krásný, prostorný a panoramaticky prosklený byt. V přízemí je obývací pokoj s kuchyní, velkou pohovkou a ostrůvkem pro rodinné vaření, sauna a soukromá terasa. V patře dvě útulné ložnice, z toho jedna s vanou :) To vše ponořené do švestkových tónů a doplněné obrazem Kamila Stańczaka. #3 HAWAT - prostorný a panoramaticky prosklený byt. V přízemí je obývací pokoj s kuchyní, velkou pohovkou a ostrůvkem pro rodinné vaření, sauna a soukromá terasa. V patře dvě tiché ložnice, z toho jedna s vanou :) To vše ponořené do červených tónů a doplněné obrazem Kamila Stańczaka. A apartmány, ve kterých vítáme domácí mazlíčky: #1 HRUŠKA - komfortní čtyřlůžkový apartmán se dvěma ložnicemi umístěnými v polootevřených mezipatrech. V patře je také čtenářský koutek v hruškových tónech. V přízemí prostorný obývací pokoj s celou prosklenou přední stěnou, soukromou saunou a terasou, nádherný obraz Kamila Stańczaka v rostlinném rámu. #2 MALINA - komfortní čtyřlůžkový apartmán se dvěma ložnicemi umístěnými v polootevřených mezipatře. . Nahoře je také čtecí koutek v malinových tónech. V přízemí prostorný obývací pokoj s celou prosklenou přední stěnou, soukromou saunou a terasou, nádherný obraz Kamila Stańczaka v rostlinném rámu. #3 MIRABELKA - Mirabelka je náš jediný byt se sítí na čtení knih místo části stropu. V patře je čítárna a tichá ložnice s vanou. V přízemí je obývací pokoj s pohodlnou pohovkou a velkou prosklenou stěnou s výhledem do lesa. Dále je zde kuchyně s ostrůvkem jako stvořeným pro rodinné vaření, dvě koupelny a terasa.

Všechny apartmány jsou vybaveny vlastní kuchyní. Na požádání (a s velkou radostí) vám poskytneme snídaňové koše obsahující místní produkty: vejce, sýr, zeleninu, zavařeniny a další. Snídaně připravujeme v masové i vegetariánské podobě. Cena: 50 PLN/osoba.

Zveme vás zažít dovolenou na venkově... ale se spoustou umění. V našich apartmánech najdete privátní sauny (výjimka: apartmán Mirabelka, kde u postele visí síť na opalování a čtení knih). Každý apartmán má navíc: deskové hry, knihy a terasy. Pokud budete chtít, zorganizujeme pro vás hodiny jógy a masáže. Apartmány Śliwa, Głóg a Mirabelka mají navíc vanu. Zájemce vezmeme do našeho ovocného sadu, abychom jim ukázali trochu farmářského života :) Pokud potřebujete umění, doporučujeme dojet do Lublinu (23 km) a Kazimierz Dolny (24 km). V nedalekém Nałęczowě (8 km) najdete také zajímavé muzeum Bolesława Pruse, okouzlující lázeňský park a soutěsku „Głowackiego“ a také malé muzeum Stefana Żeromského. Co může být překvapivé, 18 km odtud je sjezdovka (Rąblów, Nart-Sport).