Pro kalkulaci cen a ověření dostupnosti zadejte počet hostů a datum příjezdu a odjezdu.

Okamžitá rezervace
Hosté
Počet hostů
Datum
Příjezd
Odjezd

Pro kalkulaci cen a ověření dostupnosti zadejte počet hostů a datum příjezdu a odjezdu.

Okamžitá rezervace
Zatím nic neplatíte.

Přejít na úpravy fotografií Photo edit

Domek Deszczowa

Polsko, Suwalszczyzna, Augustów

1 dům

Uveďte název svého místa


Icon

Bez domácích mazlíčků

Icon

Bez stravování

Hotovo! Můžete upravit tagy

Přeloženo Překladačem Google
Nedávno jsme pozorovali plavání jelena na jezeře. Oba pocházíme z Augustówa a myslíme si, že zdejší příroda je mimořádně okouzlující, ale nemysleli jsme si, že by nás příroda mohla překvapit. Proto jsme náš dřevěný dům vybavili dalekohledem a dalekohledem, aby vám žádný jeho zázrak neunikl. Postarali jsme se také o pohodlí dvou ložnic, terasy s úžasným výhledem na vodu a člunu, na který se dá vyplout. Zveme vás do domu, který se oficiálně nachází na hranicích Augustówa, ale nemá nic společného s ruchem turistů. Bývala zde vesnička Sajánek, název a venkovská atmosféra zůstaly. Kromě jezera Sajno máme také jezera Sajnek a Sajenko. Kořen sai- pochází z jazyka Jatvin a znamená proud, řeka. Máme tu i řeku, jmenuje se Sajownica. Můžete u nás probudit nebo rozvinout svou ornitologickou vášeň, navštívit všechny okolní stojaté i tekoucí vody a schovat se v Augustowském lese. Můžete v něm najít klid.

Zde dodáváme lesk vašemu místu. Popisujeme ho vlastním unikátním Slowhop stylem.

Hostitel:
Ula i Grześ
Jsme Ula a Grześ. Pocházíme z Augustówa. Spojila nás láska k hudbě – na střední škole Grzesiek hrál na bicí a já jsem zpíval v kapele v kulturních centrech Augustów. Odjeli jsme studovat do Varšavy a žijeme tam dodnes. Jsme šťastní rodiče Staśe a Witka. Jsem geolog vzděláním a vášní a Grześ je inženýr automatizace železnic. Máme rádi přírodu a dobrý zvuk. Vždy jsme se rádi vraceli do našeho rodného města, především do Sajenku, a naším největším snem bylo vybudovat si zde vlastní místo, kde bychom si mohli odpočinout od varšavského shonu podle svých představ. Díky tvrdé práci a velké pomoci Grześova talentovaného otce se nám podařilo vytvořit toto místo pro nás i pro vás. Jsme rodina alergiků, takže ačkoliv máme rádi zvířata, nemůžeme je hostit. Náš mladší syn má obzvlášť těžkou formu alergie, takže víme, jak důležitý je bezpečný prostor a snažíme se mu ho poskytnout. Jsme otevření a dychtiví poznávat nové lidi a jejich příběhy. Věříme, že výměna zkušeností a postřehů může rozšířit obzory.

Jméno, příjmení a fotografii můžete upravovat ve svých nastaveních.

Přejděte do nastavení
Icon

O nás

Mluvíme: polsky, anglicky
Na místě nejsme přítomní, ale kdykoli se s námi můžete spojit

Hotovo! Můžete upravit tagy O nás

Icon

Eko výzva

Voda z vodovodu je pitná
Omezujeme igelitky, v každém pokoji je nákupní taška / košík
Podporujeme hosty v třídění odpadů
Sázíme stromy
expand více

Hotovo! Můžete upravit tagy Eko výzva

Icon

Podrobnosti

Nemáme televizi
Strmé schody
Příjezd lesní / štěrkovou cestou
Uprostřed vesnice (máme sousedy)
expand více

Hotovo! Můžete upravit tagy Podrobnosti

Oblast Natura 2000 – stanoviště a ptačí oblasti
Oblast Natura 2000 – stanoviště a ptačí oblasti
zpěv ptáků 24/7, dalekohled pro pozorování
zpěv ptáků 24/7, dalekohled pro pozorování
Sájenkem prochází trasa Green Velo
Sájenkem prochází trasa Green Velo
Na břehu máme loď a doma dalekohled
Na břehu máme loď a doma dalekohled
Chata se 2 ložnicemi pro 4 osoby
Chata se 2 ložnicemi pro 4 osoby
z terasy krásný výhled na jezero Sajenko
z terasy krásný výhled na jezero Sajenko

Zde Slowhop přidává a popisuje ikony. Můžete je také upravovat vy sami.

Kde budete odpočívat

Icon 1 dům
Icon do 4 osob
Icon koupelna: 1
Icon manželská postel : 1
Icon jednolůžko : 2
Icon rozkládací pohovka: 1
Icon bez domácích zvířat

Přejít na úpravy fotografií Photo edit

Přeloženo Překladačem Google
Dům s výhledem na jezero Sajenko a velkou terasou. V obývacím pokoji je pohodlná sedací souprava, krb a stůl, vedle je kuchyňský kout. V prvním patře jsou dvě ložnice - větší s manželskou postelí a menší se dvěma samostatnými lůžky. Máme přístup k jezeru a lodi a na zahradě malé hřiště pro děti. Přestože se Sajínek nachází na území Augustówa, jsme daleko od shonu. Užijete si zde ticho a krásný výhled na jezero.

Tady potřebujeme vaši pomoc. Doplňte prosím, jak je to u vašeho ubytování: kolik máte ložnic, postelí, koupelen a další detaily.

Icon

Společné prostory

Terasa (21 m2)
Krb
Knihovna

Hotovo! Můžete upravit tagy Společné prostory

Icon

Zahrada

Ohniště
Místo na grilování
Houpací síť
Oplocený pozemek

Hotovo! Můžete upravit tagy Zahrada

Icon

Vlny

Středně rychlý internet / WiFi
Střední signál mobilního telefonu
Nemáme televizi

Hotovo! Můžete upravit tagy Vlny

Icon

Pro vaše pohodlí

Uklízíme před příjezdem
Ložní prádlo
Ručníky (na celý pobyt)
Pračka

Hotovo! Můžete upravit tagy Pro vaše pohodlí

Jak se skvěle najíst

Přejít na úpravy fotografií Photo edit

Dejte nám vědět, co dobrého servírujete vy nebo vaši sousedi. Můžete také doporučit dobré lokální restaurace ve vašem okolí.

Icon

Kuchyň k dispozici

Vlastní kuchyňský kout v domech / pokojích
Kávovar
Lednička
Varná deska
expand více

Hotovo! Můžete upravit tagy Kuchyň k dispozici

Icon

Doporučujeme místní gastro

Bar Samoobsługowy „Jędrek” (10 km)
Bar Szybkiej Obsługi ul. Mickiewicza 3 Augustów  (9 km)
Restauracja Fisza (9 km)
Nowa Szekla Tawerna&Bar (11 km)
expand více

Hotovo! Můžete upravit tagy Doporučujeme místní gastro

Icon

V okolí seženete eko produkty

Na targu w Augustowie w dni handlowe (wtorek i czwartek) można kupić plony prosto od lokalnych rolników - warzywa, owoce, jajka, sery. Znajdziecie tam też panią sprzedającą sękacze i mrowiska z prawdziwego zdarzenia. (10 km)
W Augustowskiej Miodosytni można zaopatrzyć się w miody pitne i podpiwki produkowane lokalnie w tradycyjny sposób przez Piotrka i jego przyjaciela - bartników z Augustowa. (9 km)
Augustowskie Smaki Natury to gospodarstwo ekologiczne specjalizujące się w wyrobach mlecznych, zwłaszcza serów. Mieści się w miejscowości Netta pod Augustowem - można tam pojechać lub zamówić produkty na miejsce. (17 km)
Co jakiś czas na augustowskim rynku organizowane są kiermasze rękodzielnictwa i wyrobów lokalnych, gdzie można zaopatrzyć się w lokalne smakołyki. (9 km)

Hotovo! Můžete upravit tagy V okolí seženete eko produkty

Icon

Obchody v okolí

Market Lipowiec (7,7 km)
Piekarnia Barnatowicz - najlepsze pieczywo, szczególnie bułki są świetne. Można załapać się też na ciepłe pączki z wiśnią, które smakują jak domowe. (9 km)
Kaufland (9 km)
Lidl
expand více

Hotovo! Můžete upravit tagy Obchody v okolí

Jak u nás odpočívat

Icon U jezera
Icon U lesa / na kraji lesa
Icon Na venkově
Icon Na pobřeží

Editujte hlavní tagy sekce: Jak u nás odpočívat

Přejít na úpravy fotografií Photo edit

Přeloženo Překladačem Google
Vítejte v Sajenku, kdysi vesnici, dnes správní části Augustówa, jejíž centrum je od nás vzdáleno po přímce přibližně 8 km. Sajnek se malebně nachází na východním břehu jezera Sajno a kolem jezer Sajnek a Sajenko. Na ten budete mít výhled z oken a terasy našeho dřevěného domu. Naší největší atrakcí je ohromný klid. Nacházíme se v oblasti Natura 2000 (Ostoja Augustowska), našimi sousedy jsou zvířata, která lze pozorovat dalekohledem. Podařilo se nám vidět plavat jelena. Na druhé straně jezera se nachází poustevnická chata a přírodní rezervace Stará Ruda. V domě máme dalekohled na pozorování ptactva a dalekohled na pozorování noční oblohy. Máme přístup k jezeru a loď, která vám bude k dispozici. Nejbližší pláž je 5 minut jízdy autem u jezera Sajno. Zajděte se podívat na Ślepe Jeziorka, to jsou velmi půvabné, malé a zarostlé vodní nádrže zvané suchary. Leží v klikaté pánvi, která byla pravděpodobně kdysi zatopena jedním velkým jezerem. Sajenkem prochází cyklotrasa Zelené velo, stezka Na Kozí Rynek a Stezka Bílého orla. Pokud můžete, vezměte s sebou kola. Máme tu i žlutou turistickou stezku od jezera Sajno. Nedaleko se rozprostírající les Augustowska má nespočet kilometrů turistických a cyklistických stezek. Stojí za to se projít po vlčích stopách (Vlčí stezka, která je jedním z osmi bodů Vlčí stezky) a navštívit naučné stezky národního parku Wigry. Můžete se také vydat na raftech po Czarna Hańcza, Marycha, Rospuda nebo se vydat do přírodní rezervace Perkuć a tam bez omezení absorbovat chlorofyl. Pro zájemce výlet úzkokolejkou Wigry. Blízkost litevských hranic vybízí k tomu, abyste se podívali, co zajímavého mají vaši sousedé. V Litvě nemůžete minout hrad Trakai a využít obrovský bazénový komplex v Druskininkai, jednom z největších v Evropě. O něco blíž, v Suwałkách, se nachází aquapark s bazény, skluzavkami a saunami.

Poraďte hostům, co zajímavého mohou podniknout u vás i v okolí. Stačí to sepsat jednoduše, my pak texty doladíme.

Icon

Pro ty, kdo hledají klid

Lesní procházky (0 km)
Pláž (2,5 km)
Společenské hry

Hotovo! Můžete upravit tagy Pro ty, kdo hledají klid

Icon

Pro sportovce

Běžkařská trasa (1 km)
Jízda na koni (14 km)
Tenisový kurt (8 km)
Kajaky (3 km)
expand více

Hotovo! Můžete upravit tagy Pro sportovce

Icon

Pro milovníky umění

Augustowskie Placówki Kultury organizują koncerty i ciekawe wydarzenia kulturalne m. in. spotkania z autorami i reporterami w ramach cyklu „Lektura obowiązkowa”. Przy APK działa też prężnie DKF Kinochłon organizujący seanse  i spotkania z twórcami filmów w augustowskim kinie. (9 km)

Hotovo! Můžete upravit tagy Pro milovníky umění

Icon

Památky

Kanał Augustowski - śluza Przewięź (4 km)
Kanał Augustowski - śluza Swoboda (6 km)
Cmentarz Białki z I Wojny Światowej (1 km)
Pustelnia pw. św. Onufrego (1 km)
expand více

Hotovo! Můžete upravit tagy Památky

Jak zabavit děti

Přejít na úpravy fotografií Photo edit

Přeloženo Překladačem Google
Děti mají na zahradě malé hřiště a v domečku šuplík plný výtvarných potřeb. Top 3 aktivity pro nejmenší: pozorování zvířat dalekohledem, obdivování hvězd dalekohledem a výlety lodí do neznáma. Níže vám zanecháme doporučení různých rodinných aktivit a míst, která se dětem budou líbit.

Na jaké aktivity a zážitky se u vás mohou těšit děti i jejich rodiče? Stačí jen pár slovy.

Icon

Zábava pro děti

Dětské hřiště
Hračky a knížky pro děti
Pozorování hvězd dalekohledem
Spousta bezpečného prostoru k běhání
expand více

Hotovo! Můžete upravit tagy Zábava pro děti

Icon

Dětské vybavení na vyžádání

Přenosná / cestovní dětská postýlka
Vanička pro kojence
Dětská židlička
Dětské nádobí a příbory
expand více

Hotovo! Můžete upravit tagy Dětské vybavení na vyžádání

Icon

Zábava pro děti v okolí

Park linowy Lemur (9 km)
Plac zabaw Ustronie nad Kanałem Augustowskim (5 km)
Plac zabaw i siłownia na Wypustach (9 km)
Plac zabaw na bulwarach (9 km)
expand více

Hotovo! Můžete upravit tagy Zábava pro děti v okolí

Pro digitální nomády

Přejít na úpravy fotografií Photo edit

Jaké možnosti u vás mají ti, kdo chtějí pracovat na dálku? Napište, jestli máte samostatnou pracovnu, rychlý internet nebo cokoliv jiného pro práci.

Icon

Internet

Středně rychlý internet / WiFi
Download / stahování: Mb/s
Upload / nahrávání: Mb/s

Hotovo! Můžete upravit tagy Internet

Icon

Vybavení

coworking / Sdílený prostor na práci
pracovní prostor v pokojích / Místo na Home Office
sdílený pracovní stůl
v některých pokojích pracovní stolek

Hotovo! Můžete upravit tagy Vybavení

Jak se k nám dostanete

Icon Autem

Naše adresa: Deszczowa 5A, Augustów, Suwalszczyzna, Polsko

Přeloženo Překladačem Google

Můžete se k nám dostat několika způsoby: • jízda z Augustówa po silnici DW664 - na první značce odbočte vlevo směrem na Sajenek. Poté přejedeme přes nestřežený železniční přejezd a dále přes obec Sájenek. • jedeme z Augustówa po silnici DW664, mineme první značku Sájenek a pokračujeme rovně podél železničních kolejí a obdivujeme krásné jezero Sajno po pravé straně. Dále míjíme železniční viadukt a další jezero (Sajenek), tentokrát vlevo. Dojdeme k další značce Sajenek, odbočíme vpravo a lesem projdeme do ulice Deszczowa. Tato trasa je rozhodně malebnější, i když o něco delší. • Alternativní trasa vede z Augustówa po silnici DK16 přes Studzienice. Tato cesta je také krásná, zvláště při západu slunce - můžete zastavit na mostě přes jezero Studzieniczne a pak cesta k naší chatě vede lesem.

Vyhledat trasu na Google Maps

Icon Veřejnou dopravou

Nejbližší zastávky

Přeloženo Překladačem Google

Vlak: Dworzec Kolejowy Augustów (7,5 km)
Dostanete se k nám z vlakového nádraží taxíkem nebo na kole (trasa trvá asi 30 minut).

Zadejte adresu a popište, jak se k vám dostat.

Omrkněte ceník

Notification icon
Naši hostitelé se zavázali poskytovat na Slowhopu ceny stejné nebo nižší než na ostatních kanálech. Pokud tomu tak není, napište nám na hop.cz@slowhop.com

Pro kalkulaci cen a ověření dostupnosti zadejte počet hostů a datum příjezdu a odjezdu.

Hosté
Počet hostů
Datum
Příjezd
Odjezd

Zadejte ceny

Naše pravidla

Icon Bez domácích mazlíčků
Icon Maximální počet hostů: 4 osob
Icon Noční klid od 22:00 do 06:00

Upravte základní pravidla pobytu

Icon Příjezd a odjezd
Příjezd od 15:00 do 18:00
Odjezd od 08:00 do 11:00
V rámci možností urychlíme check-in / odložíme check-out (kontaktujte nás před příjezdem)

Upravte příjezd a odjezd

Přidejte ostatní pravidla

Hodnocení

5

Elegancki nowy domek z pięknym widokiem na jezioro. Dalej tęsknimy za rechotem Kormoranów i wizytami Pana Bobra. Kontakt z właścicielami bardzo sprawny i uprzejmy. Jedne z lepszych wakacji ever ;)


5

Miejsce, widok, wyposażenie domku, kontakt z właścicielem- wszystko 5/5! Polecam na urlop dla wyciszenia i zmysłów - szczególnie przez wspaniały widok z kuchni i salonu na jezioro! Taras na 5plus;)


5

Byliśmy w domku w Augustowie i naprawdę nie ma się do czego przyczepić. Miejsce jest nowe, ciche i bardzo komfortowe. Najbardziej podobały nam się wypady na łódkę, spacery i bieganie po lesie, rowerowe wycieczki i grillowanie. Fajnie było też poczytać książki na świeżym powietrzu i obserwować zwierzaki na jeziorze przez lornetkę, która również była na miejscu. Dodatkową atrakcją był teleskop, przez które obserwowaliśmy nocne niebo. Domek jest świetnie wyposażony, właściciele pomyśleli o każdym szczególe. Wszystko jest łatwo dostępne i dobrze zorganizowane. Do Augustowa jest tylko 10 minut drogi autem, więc jeśli czegoś zabraknie, to nie problem podjechać do miasta. Polecenia miejscówek od Grześka były strzałem w dziesiątkę – szczególnie polecamy bar mleczny i smażalnię. Bardzo łatwy kontakt z super miłymi gospodarzami! Polecam to miejsce każdemu, kto chce odpocząć w przyjemnym otoczeniu i odciąć się trochę od miejskiego zgiełku!


5.0 4 opinii