Když poprvé přijdete do kontaktu s naším koutem Dzierzgońsko-Morąskie Lake District, udeří vás ticho. Tak hluboký, že za bezvětrného dne můžete slyšet včely pracovat v úlech vašeho souseda ve vzdálenosti více než 200 metrů. Tady se ale bavíme o včelách a vy si asi říkáte, kde se nachází tento náš kout v jezerní oblasti, o jehož jménu slyšel jen málokdo. Už podvádíme. Hledejte na mapě Lake District mezi Malborkem a Miłomłynem a nás pár kilometrů západně od druhého jmenovaného města. Jedná se o severní část jezerní oblasti Iława, která se může pochlubit bohatstvím 75 jezer. Nejblíže jsme ke Kociołovi a ještě blíž k Iławskému kanálu. Kousek od něj, ve vesničce jménem Dębinka, jsme postavili červený dům s bílými detaily, který připomíná ten na kartách dětí z Bullerbynu. Vznikl, aby na chvíli obnovil svět dětské bezstarostnosti a divoké radosti z prázdnin na venkově. Běhat naboso po trávě a jezdit na kole k jezeru. Čtyři jízdní kola čekající na místě tento scénář naplňují. A dva kajaky vám mohou poskytnout ještě více dobrodružství. Máme idylickou atmosféru, která osloví ty, kteří mají rádi přírodu a chtějí strávit lenoší dovolenou. Takový, kdy dlouho snídáte, pečete housky ze sezónního ovoce, chodíte, jak chcete a bezcílně, a ranní, odpolední i večerní koupání v jezeře.

Toto je náš Bullerbyn, dům pro 4-6 osob, vytvořený tak, abyste se cítili bezstarostně.

Na 84 m² najdete:
– dvě ložnice v prvním patře (jedna s manželskou postelí, druhá se dvěma samostatnými lůžky) a WC,
– v přízemí obývací pokoj s krbem a rozkládací pohovkou (další místo na spaní) propojený s kuchyní a jídelnou a koupelna se sprchovým koutem a pračkou.

Dům je vytápěn krbem, dále máme dvě přenosná elektrická topidla a klimatizaci. Voda se ohřívá v bojleru.

Na místě máte k dispozici: dva kajaky a čtyři jízdní kola. Máme také velké parkoviště a zahradní kůlnu.

Naše kuchyně je plně vybavena troubou, elektrickou varnou deskou, myčkou, kávovarem na kapsle, rychlovarnou konvicí a lednicí.

Můžete si koupit med od svého souseda a čerstvá vejce si můžete objednat u Anii o pár domů dál. V Miłomłynu jsou dva stánky s čerstvou zeleninou a ovocem a obchod s masnými výrobky od místní firmy s odznakem „Dědictví Warmie a Mazury“.

Máme idylickou atmosféru, která osloví ty, kteří mají rádi přírodu a chtějí strávit lenoší dovolenou. Na své si zde přijdou i milovníci kol a kajaků - na místě čekají dva kajaky a čtyři kola.

Nedaleko domu protéká kanál Iława a v jeho vodách se často objevují plachetnice. Můžete si sednout na jeho břeh a přemýšlet.

Nejbližším jezerem je nám Kocioł, na jehož východním břehu se nachází vesnička Karnity. Na pláži u hradu, konkrétně palácového a parkového komplexu z 19. století, jsou atrakce pro děti i dospělé, minigolf a zoologická zahrada. Další větší pláže jsou: městská pláž v Miłomłynu, městská pláž v Ostródě, pláž u jezera Szeląg Wielki a pláž na ostrově u jezera Drwęckie, kam se lze dostat lodí nebo kajakem.

Modrá regionální cyklostezka, která vede ze Zalewa do Iławy (a vede přes Debinku), je ideální pro cykloturistiku.

V okolí je mnoho tras vedoucích přes lesy a jezera, ideální pro procházky, běh nebo cyklistiku. Doporučujeme například procházku kolem rezervace jezera Iłgi, kde můžete potkat muškaře, holuby lesní, sovy pálené a ledňáčky. Pro trochu další výlet doporučujeme přírodní rezervaci Bright, jejíž součástí jsou lesy u stejnojmenného jezera (které pochází z průhlednosti vody). Vedle něj je také menší jezero Czarne, které zase vděčí za svou barvu velmi bujnému životu podmořské fauny a flóry. Nachází se zde také přírodní rezervace Sosny Taborskie, kde roste několik set let starých borovic, dosahujících výšky až 30-40 metrů. Pro stavitele lodí byly mimo jiné jedinečným materiálem pro stavbu. stěžně plachetnic.

Zde je malý seznam míst v okolí, která můžete navštívit:
– zřícenina hradu v Szymbarku (43 km od nás),
– Jerzwałd (25 km), místo, kde tvořil svá díla Zbigniew Nienacki, autor série o panu Carovi, kde se můžete vydat po stopách autora a navštívit přírodní vzdělávací centrum (skvělé pro děti),
– Miłomłyn – město ležící na trase kanálu Elbląg, kde je plavební komora,
– laguna Visla,
– Stegna (k moři se dostanete za hodinu),
– Olsztynek (se skanzenem a v sezóně borůvkami z cukrárny Jagodzianka),
– Frombork a Olsztyn,
– přírodní rezervace Beaver Refuge na řece Pasłęce,
– svatyně v Gietrzwałdu,
– bojiště Grunwald,
– Ostróda s velmi příjemnou promenádou na jezeře Drwęckie.
V Ostródě si také můžete pronajmout kajak, SUP prkno nebo loď. Ostródou protéká řeka Drwęca – ideální pro výlet na kajaku a velmi unikátní, protože je po celé délce přírodní rezervací (jako jediná řeka v Polsku). Drwęca je považována za jednu z nejkrásnějších kajakářských tras.

Obec Miłomłyn, kde se nacházíme, má status lázeňského města - budete nadšeni čistotou místního vzduchu. V samotném Miłomłynu můžete navštívit promoční věž solanky.

Co zde děti čeká? Blízký kontakt s přírodou, běh naboso po trávě, ale i výlet k nedalekému jezeru Kocioł u zámku Karnity, kde si můžete zaplavat, zajezdit, zahrát si minigolf a pozorovat zvířata. Doma máme deskové hry, kostky a pastelky.

Každá ložnice má psací stůl, internet, kávovar a klimatizaci, když se potřebujete soustředit na horké dny. Pak je také skvělá přestávka na procházku po okolí nebo koupání v jezeře.