Kde budu odpočívat?
O jídle
Jak u nás odpočívat
Pro děti
Co tu máme pro pracující
Kde budete snít
Siedlisko Jaskółcze Pole
Více fotografií
Pro ty, kteří se zdráhají pokračovat ve svých dobrodružstvích, je tu pohodlný dům z 30. let 20. století, o který jsme se skvěle postarali. Zaměřili jsme se na minimalistický design, který ladí s okolní přírodou a vytvořili místo setkávání. Obrovská kuchyně zve k vyzkoušení jejích možností a sezónní herbář a zeleninová zahrádka k využití jejich darů ke kulinářským ukázkám. Obývací pokoj s krbem jsme navrhli tak, aby bylo příjemné spolu sedět, hrát deskové hry a zapomínat jeden na druhého při hodinovém povídání. Ložnice voní sluncem a větrem a úroda kolem domu se vlní ve větru. Jediné, co chybí, jsi ty.
Kde budete odpočívat
Co můžete očekávat? Pečlivě zrekonstruovaný dům z 30. let 20. století se čtyřmi pohodlnými dvoulůžkovými pokoji (jeden bude mít brzy mezanin, ideální pro děti). Kuchyň s velkým ostrůvkem, otevřená do obývacího pokoje s krbem a dvěma koupelnami (v přízemí se sprchovým koutem a v patře s vanou).
Uspořádání spaní: ložnice s manželskou postelí (šířka 180 cm) v přízemí a tři ložnice v prvním patře (dvě s manželskou postelí šířky 140 cm a třetí s postelí šířky 160 cm).
Dvě vnější ložnice mají také jednolůžko. Prostřední ložnice bude mít nakonec další mezanin se dvěma samostatnými matracemi.
Spustili jsme v srpnu 2024 a stále se učíme, jak to tady pro vás udělat co nejlépe. Buďte prosím chápaví a podělte se s námi o své komentáře, abychom mohli naše místo zlepšovat a rozvíjet.
Naše zahrada je rájem pro smysly, kde si můžete pochutnat na čerstvých bylinkách a zelenině. Zveme vás zažít to, co je pro nás nejdůležitější – žít v souladu s přírodou, oslavovat každý okamžik a užívat si blízkosti těch, na kterých nám záleží.
Jak se skvěle najíst
Naše kuchyně je velká, prostorná, pohodlná a dobře organizovaná - ideální místo pro vaření. Nabízíme Vám k dispozici zeleninovou zahrádku, kde sezónně rostou čerstvé bylinky: oregano, tymián, majoránka, koriandr a máta, dále zelenina jako rajčata, cuketa, zelí, červená řepa, pórek a mrkev. V našem sadu najdete dvě hrušně a na malém pozemku jahody. Pomozte si!
___________________________________________
Stravování v prostředí – společné vaření je víc než jen přenocování – je to prostor, kde slavíme společné chvíle, také v kuchyni. Věříme v radost z vaření a objevování místních chutí, proto vám důrazně doporučujeme navštívit trh v Osieku, kde najdete čerstvou zeleninu, ovoce, sýry a med přímo od místních dodavatelů.
Abychom vám usnadnili začátek, připravujeme startovací jednorázovou sadu produktů, která na vás může čekat po příjezdu. Sady skládáme podle sezónní dostupnosti a našeho vkusu.
________________________________________________________________________ Dostupné sady jsou:_______________________________________________________ _____________________________ Snídaně - "Heřmánková pampeliška" (130 PLN)
Ideální sada pro ranní jídla:
• Máslo 82 %
• Čerstvý chléb
• Mléko
• Polotučný tvaroh
• Smetana 18 %
• 1 kg rajčat
• 12 vajec
__________________________________________________________________________ Večeře – „tymiánový kopr“ (160 PLN)
Perfektní sada pro přípravu chutné domácí večeře:
• 1 kg brambor
• 1 kg rajčat
• 1 kg mouky
• 1 kg cukru
• 1 kg rýže
• italština
• Máslo 82 %
• 12 vajec
• 4 kuřecí prsa _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Večeře (280 PLN)
Jedinečný set na večeři:
• 1/2l místního medu
• Místní sýry
• 1l. Olivový olej - 1 litr
• Máslo 82 %
• Čerstvý chléb
• Mléko
• Polotučný tvaroh
• Smetana 18 %
• 1 kg rajčat
• 12 vajec ____________________________________________
Další informace:
• Balíčky jsou účtovány dodatečně.
• Složení balení se může mírně měnit v závislosti na dostupnosti produktu.
• V případě zájmu nám prosím dejte vědět na e-mail po provedení rezervace.
Všechny produkty jsou pečlivě vybírány s ohledem na nejvyšší kvalitu, pocházejí od místních dodavatelů a místních obchodů, abyste si mohli vychutnat jejich jedinečnou chuť a čerstvost.
Zveme vás, abyste si užili kulinářskou atmosféru našeho stanoviště a objevili místní chutě! 😊
Jak u nás odpočívat
Podmanivé a rozlehlé Tucholské lesy budete mít na dosah ruky. Dům se nachází na hranici lesa, přes který se také dostanete k jezeru Kałębie. Průchod kolem jezera je trasa dlouhá přibližně 15 km. Vede lesem, je krásná a jako stvořená pro cykloturistiku.
Na své si zde přijdou příznivci dlouhých procházek, běhání a vyjížďky na kole (kolo vezměte s sebou). 25 minut daleko v docházkové vzdálenosti je windsurfingová základna v Osieku. Můžete tam absolvovat školení pod dohledem instruktora.
Na své si přijdou i milovníci přírody. Našimi častými hosty jsou jeřábi, jeleni, zajíci a lišky. Každý den nás doprovázejí vlaštovky a sokoli, v noci sovy. Pro houbařské nadšence je to ráj na zemi.
Nedaleko odtud se nachází rezervace jezera Łyse, jezero Udzierż a přírodní rezervace Brzęki. Milovníci jízdy na kajaku si mohou užít rafting na řece Wda. Doporučujeme ten, který se nachází 25 minut odtud. autem do města Stará Rzeka, kde si můžete uspořádat výlet na raftu a jíst chutné smažené ryby.
Pokud byste si chtěli dát masáž, můžete navštívit centrum Dobry Brat. Ve Wycinkách je Muzeum Kociewskie. V Przystanek Tleń budete jíst chutnou večeři a pít pivo z původního pivovaru. Odtud můžete také začít raftovat.
Pokud se k nám chystáte v zimě, určitě si vezměte běžky!
Jak zabavit děti
Pro digitální nomády
5.0•Počet hodnocení: 3
Sebastian
5•4 Mar 2025
Świetne miejsce na reset w grupie przyjaciół - tak przynajmniej my spędziliśmy tu czas. Z dala od miejskiego zgiełku, a jednocześnie blisko autostrady A1. Sąsiedztwo jezior, lasów i pól pozwala na bliski kontakt z naturą, a sąsiedztwo obfituje w szlaki idealne na piesze i rowerowe wycieczki. Dom świetnie wyposażony i urządzony - na kilkudniowy wypoczynek w sam raz! Gościliśmy w Siedlisku Jaskółcze Pole w zimowy, szczególnie mroźny weekend. Ogrzewanie kominkiem spełniło swoją rolę, a pomocni gospodarze zadbali o dodatkowe dogrzanie pomieszczeń. Nam było przyjemnie (a spało się wręcz doskonale!), ale co bardziej "ciepłolubni" goście mogliby narzekać.
Magdalena
5•13 Jan 2025
Wspaniałe miejsce! Idealne na spokojny wypoczynek blisko natury. Byliśmy zimą, więc korzystaliśmy ze spacerów po lasach i wokół jezior. Zachwyciła nas cisza w domu, wyposażenie kuchni przez co mogliśmy gotować sobie przysmaki i celebrować wieczory przy wspólnym dużym stole. Trzeba też wspomnieć o wspaniałych kołdrach i pościelach które otulają i sprawiają że nie chce się wychodzić z łóżek, na szczęście jest kominek który motywował aby przenieść się z książką przed niego i odpoczywać przy cieple ognia. Piękne wnętrze, bardzo przemyślane, uczta dla estetów i miłośników pięknych wnętrz. Do tego cudowni Gospodarze, bardzo pomocni! Nasze 2 psy również zadowolone z wielkiego ogrodu, tras spacerowych oraz ciepła kominka. Niesamowicie odpoczęliśmy i polecamy z całego serca!
Hostitel:
Jola i Daniel
Dziękujemy za tak ciepłe i serdeczne słowa! Bardzo się cieszymy, że nasze miejsce spełniło Wasze oczekiwania i pozwoliło na prawdziwy odpoczynek blisko natury. Wasze wspólne gotowanie, wieczory przy stole i relaks przy kominku to dokładnie to, co chcieliśmy stworzyć – przestrzeń, gdzie można zwolnić tempo i cieszyć się każdą chwilą. Cieszy nas, że doceniliście wnętrza i szczegóły, które dla nas są równie ważne. Kołdry, pościele, kominek – to wszystko miało sprawić, że poczujecie się jak w domu, a może nawet lepiej. 😊 Pozdrawiamy Was serdecznie, razem z Waszymi czworonogami – jesteśmy szczęśliwi, że również one znalazły tu swój raj. Zapraszamy ponownie o każdej porze roku, nasz dom i ogród czekają na Was z otwartymi ramionami. Dziękujemy za polecenie i zapraszamy z całego serca!
Katarzyna
5•5 Nov 2024
Jaskółcze Pole to domek z moich marzeń. Położony na uboczu, pierwszy (albo ostatni 😅) dom w wiosce. Dalej już tylko kawałek pola i las. Sąsiedzi niby są ale w ogóle się tego nie odczuwa ani nie słyszy. Spory, ogrodzony teren, pyszne winogrona. No i sam domek - rewelacja! Z zewnątrz wygląda na dość nieduży, a w środku komfortowe miejsce dla przynajmniej 8 osób. Przestrzeń do wspólnego spędzania czasu jest dla mnie osobistym odkryciem roku - ogromny salon z całkowicie otwartym aneksem kuchennym. Ogrzewany kominkiem, z wielkim oknem-drzwiami na ogród. Kominek ogrzewa salon bardzo dobrze, byliśmy w listopadzie, a po napaleniu w nim, można było chodzić w krótkim rękawku. Natomiast sypialnie chłodniejsze, w sam raz do spania. Całość urządzona ze smakiem, bez narzucającej się, dużej ilości ozdób, ale też nie "gołe ściany". Kontakt z Gospodarzami świetny, elastyczni ludzie, z którymi można się bez problemu dogadać. Podsumowując, jest to miejsce gdzie można odpocząć od hałasu i ludzi (poza tymi wybranymi oczywiście). Naładować baterie, a kiedy cywilizacja daje się za bardzo we znaki, wspominać pobyt w Jaskołczym Polu i planować kolejną wizytę 🙂 My już planujemy 😊
Hostitel:
Jola i Daniel
Kasiu, dziękuję Ci serdecznie za ten piękny i szczegółowy wpis! Cieszy nas, że Jaskółcze Pole spełniło Twoje marzenia o idealnym miejscu na wypoczynek. Dokładnie tak wyobrażaliśmy sobie nasz domek – jako oazę spokoju, w której można poczuć się komfortowo i blisko natury, bez zgiełku i w idealnym towarzystwie. Twój opis przestrzeni i atmosfery domu – od przestronnego salonu z kominkiem po przytulne, chłodniejsze sypialnie – jest dla nas ogromnym komplementem. Cieszymy się, że doceniłaś też prostotę wnętrz i możliwość swobodnego relaksu na ogrodzonym terenie. Kontakt z Tobą był dla nas przyjemnością, a Twoja opinia naładowała nas pozytywną energią do dalszej pracy! Serdecznie zapraszamy na kolejną wizytę – zawsze jesteście tu mile widziani. 😊
Siedlisko Jaskółcze Pole
Rychlá kontrola
Pro ty, kteří se zdráhají pokračovat ve svých dobrodružstvích, je tu pohodlný dům z 30. let 20. století, o který jsme se skvěle postarali. Zaměřili jsme se na minimalistický design, který ladí s okolní přírodou a vytvořili místo setkávání. Obrovská kuchyně zve k vyzkoušení jejích možností a sezónní herbář a zeleninová zahrádka k využití jejich darů ke kulinářským ukázkám. Obývací pokoj s krbem jsme navrhli tak, aby bylo příjemné spolu sedět, hrát deskové hry a zapomínat jeden na druhého při hodinovém povídání. Ložnice voní sluncem a větrem a úroda kolem domu se vlní ve větru. Jediné, co chybí, jsi ty.
Hostitel:
Jola i Daniel
Mluvíme: polsky, anglicky, německy
Na místě nejsme přítomní, ale kdykoli se s námi můžete spojit
Hostitel je podnikatelem
Při rezervaci ubytování na Slowhopu uzavíráte smlouvu přímo s hostitelem. Slowhop, tj. náš tým, odpovídá za výběr Hostitelů, funkčnost platformy, úhradu zálohy - Hostitel zase za obsah nabídky, způsob její realizace a reklamace. Hostitel je podnikatelem, takže jste chráněni spotřebitelským právem EU.
Kde budete snít
10 os. – Siedlisko Jaskółcze Pole
150 m²
•bez domácích zvířat
Dům je jednopodlažní. V přízemí se nachází kuchyně s velkým ostrůvkem otevřeným do obývacího pokoje. V domě jsou 4 ložnice, jedna v přízemí s velkou manželskou postelí (180 cm) a tři v prvním patře. Dvě ložnice v prvním patře mají dvojlůžka 140 cm široká a jedna 160 cm široká.
Co najdete na místě?
Oblíbená vybavení
Dobrý internet / WiFi
U jezera
U lesa / na kraji lesa
U řeky
Pláž (2 km)
Snídaňový koš za příplatek
Koš s místními produkty za příplatek
Večeře za příplatek
Podrobnosti
Nemáme televizi
V teplém počasí tu jsou komáři
Strmé schody
Příjezd lesní / štěrkovou cestou
Po domě se nechodí v botách
Nemáme klimatizaci
Podkroví - v létě může být horko
V zimě si musíte sami zatopit si v krbu
Můžete si sami zatopit v krbu
Jak se k nám dostanete
Autem
Naše adresa: Jaszczerz 1, Jaszczerz, Tucholské bory, Kociewie, Polsko
Sjedeme z dálnice na křižovatce Kopytkowo a odbočíme vpravo. Projíždíme Kopytkowo a odbočujeme vpravo směrem na Jaszczerek. Po dosažení křižovatky v Jaszczerku odbočte opět doprava směrem na Osiek. Po ujetí cca 500 m odbočte na lesní cestu - rozcestník Jaszczerz. Jedeme stále rovně, projíždíme Jaszczerz a jedeme po štěrkové cestě lesem. Po opuštění lesíka uvidíme budovy. Náš dům je poslední vlevo.
Veřejnou dopravou
Nejbližší zastávky
Autobus: Na drodze wojewódzkiej 214, (1,3 km), Ze zastávky po zemské silnici č. 214 odbočíme do lesa - rozcestník Jaszczerz. Jdeme rovně - 1,2 km. Jedeme stále rovně, projíždíme Jaszczerz a jedeme po štěrkové cestě lesem. Po opuštění lesíka uvidíme budovy. Náš dům je poslední vlevo (vše z červených cihel)
Vlak: Smętowo, 83-230 Smętowo Graniczne, (16 km), Z nádraží jdeme po silnici do Kopytkowa a Leśna Janie. V Jaszczerku odbočíme vpravo směrem na Osiek. Po ujetí cca 500 m odbočte na lesní cestu - rozcestník Jaszczerz. Jedeme stále rovně, projíždíme Jaszczerz a jedeme po štěrkové cestě lesem. Po opuštění lesíka uvidíme budovy. Náš dům je poslední vlevo.
Naše pravidla
Domácí mazlíčci
Někteří domácí mazlíčci jsou vítáni (malí psi, střední psi, velcí psi)
Počet hostů
Maximální počet hostů v jedné rezervaci: 10 osob
Noční klid
Noční klid od 22:00 do 06:00
Příjezd a odjezd
Příjezd od 15:00 do 19:00
Odjezd do 11:00
Dodržujeme stanovené hodiny příjezdu a odjezdu
Další pravidla
Předpis Siedlisko
1. Prohlídka nemovitosti: Doporučujeme Vám, abyste si při příjezdu pečlivě prohlédli naši nemovitost, včetně nábytku, oken, sociálního zařízení a dalšího vybavení. Pokud zaznamenáte jakékoli poškození nebo něco vyžaduje opravu, informujte nás nebo odpovědnou osobu před použitím, abychom mohli rychle reagovat.
2. Akceptace stavu nemovitosti: Neuplatnění námitek do 4 hodin od převzetí klíčů znamená, že stav nemovitosti akceptujete.
3. Tabák a jiné stimulanty ke kouření: Pro pohodlí všech hostů se prosím zdržte kouření tabáku a jiných stimulantů doma a v okolí hospodářských budov (např.
4. Kouření venku: Pokud kouříte, máme připraveno speciálně určené místo na pozemku. Prosím, použijte to.
5. Oheň a bezpečnost: Milujeme ohně! Mohou být rozsvíceny na speciálně určených místech. Nikdy prosím nenechávejte otevřený oheň bez dozoru a používejte pouze vybavení dostupné v daném stanovišti.
5. Grilování a ohniště: Při použití grilu, krbu nebo krbu prosím po dokončení oheň úplně uhaste a prostor ponechte čistý.
Dřevo na krb a táborák je k dispozici v ceně pronájmu.
6. Třídění odpadu: V zájmu ochrany životního prostředí prosím oddělujte odpad v souladu s pokyny a značením kontejnerů. Děkujeme za spolupráci!
7. Vrácení nemovitosti: Rádi bychom, aby nám byl dům vrácen v neporušeném stavu s přihlédnutím k běžnému opotřebení. Udržujte prosím ve věcech pořádek, naplňte myčku a sociální zařízení zanechte čisté.
8. Požární bezpečnost: Z bezpečnostních důvodů se prosím vyvarujte používání zařízení, která mohou způsobit nebezpečí požáru, jako jsou elektrické ohřívače, plynové hořáky nebo elektrické přikrývky.
9. Zabezpečení vašeho domova: Nezapomeňte před odchodem z domova zamknout všechny dveře, okna a brány, abyste zajistili svou bezpečnost a předešli překvapením souvisejícím s počasím. Pečujte o své klíče, aby se k nim nedostaly neoprávněné osoby.
10. Hosté: Jsme rádi, že můžete trávit čas se svou rodinou a přáteli, ale žádáme, aby do domu neměly přístup třetí osoby bez našeho vědomí.
11. Maximální počet hostů: Dům je připraven pro maximálně 10 osob. Pokud plánujete větší schůzku, kontaktujte nás prosím předem - určitě něco vymyslíme!
12. Registrace hostů: Žádáme, aby se v objektu zdržovali pouze vámi registrované osoby. Děti a mladiství do 18 let mohou pobývat pouze pod dohledem dospělé osoby.
13. Parkování: V areálu můžete zdarma parkovat osobní automobily (do 3,5 tuny). Parkoviště je nehlídané, proto buďte opatrní a zodpovědní.
14. Technické potíže: Děláme vše, co je v našich silách, abychom zajistili pohodlný pobyt, ale mohou se dočasně vyskytnout problémy s dodávkami inženýrských sítí (voda, elektřina, plyn, telekomunikační služby). Počítáme s vaším pochopením.
15. Klid a pohoda: Chceme, aby každý měl možnost relaxovat, proto vás žádáme, abyste nerušili klid svých sousedů a respektovali normy společenského soužití.
16. Zákaz nočního vycházení: Zákaz nočního vycházení platí od 22:00 do 6:00. Respektujte prosím klid ostatních hostů a sousedů.
17. Pobyt u zvířat: Čtyřnozí přátelé jsou vítáni! Mohou zůstat v přízemí domu, ale prosím, nenoste je do prvního patra, kde se nacházejí ložnice. Majitelé psů odpovídají za případné škody způsobené jejich zvířaty.
18. Hlášení závad: Pokud se něco rozbije nebo si všimnete závady, kontaktujte nás prosím co nejdříve na uvedeném čísle - rychle se o to postaráme!
19. Porušení předpisů: Dbáme na pohodlí a bezpečnost všech hostů. V případě hrubého porušení předpisů nebo poškození si vyhrazujeme právo ukončit pobyt bez náhrady.
Doufáme, že výše uvedená pravidla vám pomohou užít si pobyt v našem prostředí bezpečným a pohodlným způsobem. Pokud máte nějaké dotazy nebo potřebujete pomoc, jsme vám k dispozici!
Additional pricing information
Další poplatky a vybavení
Podložky na cvičení: Pro milovníky jógy a fitness nabízíme možnost zapůjčení podložek na cvičení. Rohože 3 x 3 m lze použít na prostorné terase nebo na trávě. Poplatek za zapůjčení karimatek je 200 PLN na celý pobyt a připočítává se k druhému převodu. Chraňte prosím rohože před deštěm a nepoužívejte je s obuví.
• Pronájem SUP: Na požádání nabízíme zapůjčení 1 nebo 2 SUP boardů (Stand Up Paddleboard). Prkna jsou zabalena v obalech a připravena k nafouknutí (včetně pumpy) a každé prkno je dodáváno se 2 vesly. Poplatek za pronájem je 200 PLN za kus a den, splatný převodem vedle druhého převodu. Je to skvělý způsob, jak aktivně trávit čas u vody!
• Vratná záloha: Abychom zajistili bezpečnost našeho zařízení, vybíráme zálohu ve výši 500 PLN, která se připočítává k druhému převodu.
Záloha je vratná do 2 týdnů po ukončení pobytu, pokud bude dům vrácen v dobrém stavu.
Tato záloha je vyžadována jako součást rezervačního procesu a pomáhá udržovat vysoký standard.
Poskytujeme transparentnost všech dodatečných nákladů, aby si naši hosté mohli pečlivě naplánovat svůj rozpočet na dovolenou.
Hodnocení - Siedlisko Jaskółcze Pole
5.0•Počet hodnocení: 3
Sebastian
5•4 Mar 2025
Świetne miejsce na reset w grupie przyjaciół - tak przynajmniej my spędziliśmy tu czas. Z dala od miejskiego zgiełku, a jednocześnie blisko autostrady A1. Sąsiedztwo jezior, lasów i pól pozwala na bliski kontakt z naturą, a sąsiedztwo obfituje w szlaki idealne na piesze i rowerowe wycieczki. Dom świetnie wyposażony i urządzony - na kilkudniowy wypoczynek w sam raz! Gościliśmy w Siedlisku Jaskółcze...
Magdalena
5•13 Jan 2025
Wspaniałe miejsce! Idealne na spokojny wypoczynek blisko natury. Byliśmy zimą, więc korzystaliśmy ze spacerów po lasach i wokół jezior. Zachwyciła nas cisza w domu, wyposażenie kuchni przez co mogliśmy gotować sobie przysmaki i celebrować wieczory przy wspólnym dużym stole. Trzeba też wspomnieć o wspaniałych kołdrach i pościelach które otulają i sprawiają że nie chce się wychodzić z łóżek, na szc...
Katarzyna
5•5 Nov 2024
Jaskółcze Pole to domek z moich marzeń. Położony na uboczu, pierwszy (albo ostatni 😅) dom w wiosce. Dalej już tylko kawałek pola i las. Sąsiedzi niby są ale w ogóle się tego nie odczuwa ani nie słyszy. Spory, ogrodzony teren, pyszne winogrona. No i sam domek - rewelacja! Z zewnątrz wygląda na dość nieduży, a w środku komfortowe miejsce dla przynajmniej 8 osób. Przestrzeń do wspólnego spędzania c...