Agroturystyka Na skraju czasu
máme 2 útulné pokoje (Jamka a Norka) s přístupem na terasu
ve společných prostorách je obývací pokoj s krbem, knihami a novinami
Jamkův pokoj má samostatnou koupelnu s vanou a sprchovým koutem
do Norky s některými zvířaty: malí a středně velcí psi, kočky
jsme obklopeni lesem a vedle něj je sad se starými odrůdami
místo odpočinku pro dospělé
Rychlá kontrola
Vysíláme k vám z okraje času. My, tedy Ania a Grzegorz. O Grzegorzovi byste měli vědět, že je muž z orchestru. Umí všechno, od šití kalhot až po stavbu další terasy na zahradě. Nejvíc mě těší, když si lidé vyprávějí příběhy a kolem je vůně dortu. Jsem jako předválečné babičky. Jako duo jsme odvážní, máme rádi retro, černý humor, dobré jídlo, rozhovory s lidmi, máme odstup od světa, politiky i sebe sama. Dáváme druhý život nábytku a artefaktům, procházíme veletrhy starožitností a stále si slibujeme, že tohle je od nynějška konec, asketismus. Ale bzukot je silnější.
Hrana času je kombinací těchto vlastností, jako naše velké, staré dítě, které každou chvíli oblékáme do něčeho jiného. Je tu divokost zahrady, oranžerie, pěkná keramika naplněná kávou, dub zvaný Dzidek, květiny, kterých se moje zahradnická ruka nebojí, a brána do lesa. A pravidla jsou neuvěřitelně jednoduchá. Hranice času je na jídlo a nicnedělání. Nejlepší je ležet, protože sedavý způsob života škodí. Pokud chcete opravdu cvičit, můžete talíř s domácím koláčem posunout dál a jíst ho častěji. Rádi zde promarníme své životy. Zírat, přemýšlet a zapomenout. Máme také kočku Beziu. Vybrala si nás a zůstala. Má tu misku a postel, ale má i svobodu, o které si můžeme nechat jen zdát. Je to nejšťastnější stvoření, které znám a moc jí závidím. Protože kdo by nechtěl celý den lenošit pod hortenzií na terase nebo v zimě u krbu? Můžete, zveme vás!
Hrana času je kombinací těchto vlastností, jako naše velké, staré dítě, které každou chvíli oblékáme do něčeho jiného. Je tu divokost zahrady, oranžerie, pěkná keramika naplněná kávou, dub zvaný Dzidek, květiny, kterých se moje zahradnická ruka nebojí, a brána do lesa. A pravidla jsou neuvěřitelně jednoduchá. Hranice času je na jídlo a nicnedělání. Nejlepší je ležet, protože sedavý způsob života škodí. Pokud chcete opravdu cvičit, můžete talíř s domácím koláčem posunout dál a jíst ho častěji. Rádi zde promarníme své životy. Zírat, přemýšlet a zapomenout. Máme také kočku Beziu. Vybrala si nás a zůstala. Má tu misku a postel, ale má i svobodu, o které si můžeme nechat jen zdát. Je to nejšťastnější stvoření, které znám a moc jí závidím. Protože kdo by nechtěl celý den lenošit pod hortenzií na terase nebo v zimě u krbu? Můžete, zveme vás!
Hostitel:
Anna i Grzegorz
Mluvíme: polsky, anglicky
Jsme na místě přítomní, ale necháváme hostům prostor a soukromí
Říjen 2013. Koupila nás hájovna, tak to vypadalo. Prohlédli jsme si mnoho domů, ale jen tento měl duši, starou nostalgii, která nás vtáhla dovnitř. Možná je to dub, vlastně rozložitý dub, kus koruny obklopující dvůr, dřevěnou stodolu a stodolu.
A také lidé - bývalí majitelé - upřímní, přirození, vstřícní, přátelští. Teď jsme přátelé, objímáme spolu kufr.
Byli jsme u něj celou dobu – s dubem, žili jsme v těžkých podmínkách, skautským stylem, protože jsme jinak nemohli, ale nepociťovali jsme žádné nepohodlí. Věděli jsme, co chceme a ještě víc, co nechceme. Nechtěli jsme aranžmá, pletky, politiku, temnou stránku života, bez které někteří lidé nemohou fungovat. Snažili jsme se zachovat co nejvíce lidskosti i v nepříznivých podmínkách. Díky pomoci rodiny a přátel se nám podařilo vrátit k životu hájovnu. Sdílíme to s vámi a pomalu plynoucí čas zde. Pár slov o nás. Studoval jsem filmovou vědu (žádný film mě nepohne) a sochařství (teď pokračuji ve sladké hmotě) a Grześ studoval malířství (vymaloval celý dům a jeho interiéry a dokonce i jabloň, která odjakživa rodí ovoce od). Čekáme na vás na prahu času!
Hostitel není podnikatelem
Při rezervaci ubytování na Slowhopu uzavíráte smlouvu přímo s Hostitelem. Slowhop, tj. náš tým, odpovídá za výběr Hostitelů, funkčnost platformy, úhradu zálohy - Hostitel zase za obsah nabídky, způsob její realizace a reklamace. Hostitel není podnikatel, a proto nejste chráněni spotřebitelským právem EU.
Kde budete snít
Pokoj
manželská postel•pohovka•1 koupelna•bez domácích zvířat•25 m²
Pokój Jamka
Pokoj
manželská postel•1 koupelna•kdo k nám může: malí psi, střední psi, kočky•16 m²
Pokój Norka
Co najdete na místě?