Vítejte na místě, kde je konečně všechno černobílé. Není pochyb o tom, že je to ráj pro estéty. V průběhu několika let renovace jsme jej vlastníma rukama zušlechťovali - renovovali jsme starý nábytek a pečlivě vybírali doplňky, abychom vytvořili harmonické spojení minimalismu a rustikálního stylu. Je také jasné, že se jedná o vesnici. Občas uslyšíte kohouta, narazíte do sousedovy krávy a nic vám nebrání zajít si k místním farmářům pro vejce a sýr. Jsme v Załuczne, nad řekou Czarny Dunajec, a vybrali jsme si pro sebe bílý dům. Spolu s tou černou, na kterou vás zveme, vytvářejí unikátní biotop složený z obnovených 100 let starých chalup. Chtěli jsme vám ukázat náš region Podhale: domácký, teplý, pohodlný, ale také moderní a svěží. Pro přístup k vážným horským stezkám budete muset řídit auto, ale z naší farmy se můžete vydat na mýtinu a obdivovat panorama Tater. Jsme blízko slovenských Tater, 35 km do Zakopaného a jen pár kroků k houpačce na verandě.

Ihned po vstupu do domu se ocitneme v hlavním prostoru tvořeném obývacím pokojem otevřeným do krovu s kuchyňským koutem, jídelním koutem a relaxačním koutkem se sedací soupravou a televizí.

V domě jsou 2 ložnice. První se nachází v přízemí a má uzamykatelné dveře a samostatný východ na pergolu s houpačkami a zahradu.

Druhý je otevřený do domu, má výhled do obývacího pokoje shora a nachází se v mezipatře a je přístupný přes stabilní žebřík/skládací schody. Obě ložnice jsou vybaveny velmi pohodlnými manželskými postelemi o rozměru 140x200 cm.

Na přání našich hostů je k dispozici i dětská postýlka pro miminko nebo malé dítě do 2 let.

Disponujeme 1 koupelnou se sprchovým koutem, toaletou, velkým zrcadlem a komodou, kde najdete vše, co během pobytu potřebujete.

Černý dům je v zadní části našeho stanoviště a my jsme v bílém vepředu. Pamatujte, že jsme na vesnici – máme sousedy z obou stran i vzadu a kolem nás jde klidný venkovský život. Farma se nachází u silnice vedoucí přes vesnici, ale náš dům vás od ní bude dělit.

V domě je pohodlný, dobře vybavený kuchyňský kout se vším, co potřebujete, kde si můžete připravit chutná jídla podle svých potřeb.

V bezprostřední blízkosti si můžete zakoupit místní produkty od místních farmářů, jako jsou farmářská vejce od „slepic ze dvora“, domácí sýry a mléko přímo od krávy. V létě mají naši hosté na zahradě místo pro táborák s grilem. Nic vám také nebrání v tom, abyste si objednali chutné jídlo s sebou, které nám snadno doručí několik okolních restaurací, ze kterých si můžete vybrat.

Chata se nachází v malé vesničce Załuczne v polských Tatrách. Naše vesnička není typickým turistickým městečkem, takže si můžete připadat jako na prázdninách u babičky na venkově, kde se ráno probudíte s kokrhajícím kohoutem a odpoledne hostitelé přivážejí své krávy z blízkých luk na stodoly. Je zde klid a pohoda, můžete si opravdu odpočinout a báječně se vyspat. Méně než 40 m od naší farmy se nachází četné louky, lesy a malebné mýtiny s výhledem na krásné hory. Dobře. O 300 m dále můžete obdivovat výhled na celé Tatry a Babí horu na velké krásné mýtině s vyhlídkou.

Zároveň se nacházíme v těsné blízkosti všech typických turistických a komerčních atrakcí, které Podhale nabízí. Hlavní město Tater - Zakopane je od našeho domu vzdáleno jen asi 35 km autem a tam jsou tyto "seriózní" horské stezky již na dosah ruky. Vydat se s námi také do slovenských Tater stojí za to. Hraniční přechod v Chyżne je vzdálen pouhých 18 km autem a 30 km odtud najdete velkolepé Oravské jezero, kam se můžete vydat na výlet lodí. Pro ty, kteří hledají krásná místa a delší výlety, doporučujeme také Slovenské Štrbské pleso, které se nachází přibližně 90 km autem od naší farmy, a také četné jeskyně k prozkoumání.

ATRAKCE V OBLASTI:
8 km – krásná pěší a cyklistická stezka v Harkabuzu
9 km – rašeliniště Baligówka (naučná stezka)
9 km – 1000th Anniversary Park
18 km – Národní park Gorce
23 km – Termální koupaliště Chochołowskie
23 km – Lyžařský vlek Czerwienne
35 km – Babia Góra
30 km – Białka Tatrzańska / Bukowina Tatrzańska
38 km – Zakopane

Děti všech věkových kategorií jsou na naší farmě vítány, i když přiznáváme, že samotný domov a zahrada je vhodnější pro dospělé. Děti mohou trávit čas se svými pečovateli na naší zahradě nebo se procházet s rodiči po okolních loukách a lesích, kde často potkáte srnky, lišky a další zajímavá zvířata. Na místě, na sousedních farmách, mohou děti vidět živé krávy a lišky a mohou si také hrát s naší kočkou "Krtečkem".

Děti se mohou vyřádit také v nedalekých termálních bazénech s množstvím tobogánů a zónami s animacemi typickými pro děti. Nedaleko, cca 20 km, je také velký lanový park "Wypasiona Dolina", kde ti nejmenší jistě stráví nezapomenutelné chvíle a jejich opatrovníci budou relaxovat v okolních restauracích.

Naše farma je spojena především s relaxací, ale kdo řekl, že se nemůžete schovat s notebookem a začít pracovat na dálku? Klid a ticho, krásný prostor pro dům a zahradu, dobré připojení k internetu, lahodná káva, čaj nebo donáška jídla a především soukromí – to vše podporuje kreativitu a akci!