V hlavním městě Tater žádné změny. Dřevěné vily v zakopanském stylu vzbuzují fantazii, výhled z Kasprowy Wierch je ohromující a Krupówki kypí ruchem. Pokud však raději posloucháte zvuk potoka místo toho, abyste se hnali davem turistů za magnetem s ciupagou, mám pro vás návrh. Pojď se podívat na mou matku. Zde, v samém centru Zakopaného, a přesto skrytý před hlukem a zrakem, stojí její dům. Součástí je mnou zrekonstruovaný byt. Udělal jsem v něm vše, jak jsem si vysnil: aniž bych šetřil dřevem, útulnými doplňky nebo saunou. A ačkoli tu nejsem každý den, moje maminka, dříve vedoucí jedné z tatranských útulen, se o pohodu hostů z celého srdce stará. Každý z nás vám rád doporučí místa, která stojí za to navštívit, nejméně přeplněné stezky a nejchutnější restaurace. Přijďte se podívat na Zakopane z klidné a velmi pohodlné strany.

Do bytu se dostanete z domu mé matky - má samostatný, kódovaný vchod. Čekají na vás 2 parkovací místa.

Apartmán má 2 ložnice s manželskými postelemi (160x200 cm) se samostatnými dveřmi. Pro zájemce je v obývacím pokoji rozkládací sedací souprava pro další 2 osoby. V tomto uspořádání můžete hostit celkem 6 lidí.

V obývacím pokoji s kuchyňským koutem najdete stůl pro 6 osob a TV.
K dispozici je také lyžárna pro 6 párů lyží s vyhříváním bot a pračkou.

V koupelně se sprchovým koutem je také sauna (v provozu od 24. prosince). Náklady na jeho použití jsou 50 PLN/h.

Můžete si připravovat vlastní jídlo v dobře vybavené kuchyňce nebo si užívat vybavení oblasti, ve které se nacházíte. Kavárny, restaurace a obchody jsou v docházkové vzdálenosti. Budete 5-10 minut jízdy od Krupówki. pěšky.

Kam můžete jít na procházku?

Lesy na Gubałówce. Stačí obejít stanici lanovky a vstoupit do země plné spletitých cestiček, potůčků a především klidu a pohody.

Pokud se rozhodnete navštívit Krupówki, dostanete se tam za 10 minut. Můžete jet také do Krzeptówki nebo přes Koziniec a Jaszczurówku do Kuźnice, cestou míjíte domy v zakopanském stylu.

Tatranský národní park začíná 2,5 km od nás. Přijďte za malebnou krajinou a zvířaty.

Kasprowy Wierch. Výhled z něj musíte vidět alespoň jednou v životě, i když ze zkušenosti víme, že jednou nestačí a vracíte se znovu a znovu.

Údolí pěti rybníků s ledovcovými jezery: Front, Mały, Wielkie, Czarny a Zadnie. Pokud budete mít trochu štěstí, možná se vám podaří zahlédnout toho šestého – Wole Oko. V údolí se určitě vydejte do Siklawy.

Pěšky (nebo na kole) kolem doliny Chochołowska nebo Kościeliska. Jednou z půvabných větví údolí Kościeliska je Krakovská soutěska proslavená Dračím doupětem (téměř čtyřicet metrů dlouhá jeskyně).

Na Polaně Rusinowa je pastýřská chýše a pravý sýr oscypek. Je odtud výhled na panorama Tater a pasou se tam ovce.

Pokud máte hlad po horalském folklóru, můžeme vám doporučit pár skvělých a jedinečných akcí, které se konají v Zakopaném:
– soutěž o Nejkrásnější Góralecke, tedy Miss Podhale – dívky se musí osvědčit v úkolech typické podnikatelky a vítězkou je nejen ta hezká, ale i nejagilnější,
– Przednówek v Polanech – akce, která se koná v březnu a má ukázat staré pastevecké zvyky horalů – je skutečnou oslavou místního folklóru a tradice,
– Horský folklorní festival – mezinárodní akce trvající až 7 dní, při které horalové z celého světa prezentují své kulturní dědictví,
– Złote Kierpce – dětský festival hudebních kapel.

Pro solidní dávku kultury odkazujeme také do Muzea Tatry. Zde objevíte starobylého ducha Podhale a prozkoumáte mimo jiné historii starých dřevěných domů ve stylu Zakopane. Jeho prvním příkladem je Willa "Koliba" postavená podle návrhu Stanisława Witkiewicze, otevřená pro návštěvníky. Navštivte také Galerii umění 20. století ve vile „Oksza“. a Galerie Władysława Hasiora.

V bytě je vysokorychlostní internet a malý psací stůl v ložnici, lze pracovat i u stolu v obývacím pokoji.