Na mýtině u lesa, na okraji vesnice, obklopeni stromy Magury Małastowské, jsme vytvořili místo pro život a provozování pohostinství. Na rozcestích tří potoků vznikl biotop – zvláštní tím, že byl prosycen našimi pocity. Vysněné a vysněné, dokončené hlínou, dřevem a kamenem. Postaveno z velké části vlastním úsilím.

U potoka jsme si před lety postavili chatku z trámů ze staré sýpky. Právě na Chatě se zrodila touha po útěku z civilizace a následně i nápad sdílet své místo na zemi s ostatními. Vedle chaty byl postaven dům s pokoji a prostorem pro hosty a samotná chata se jmenovala Stará a stala se možností pro ty, kteří si cení traperské atmosféry více než pokojů v novém penzionu.

Přijďte za relaxací a normálností, protože v Nízkých Beskydech jich máme na rozdávání. Dále máme tři proudy, dvě kočky, saunu s pumpou a psa. A kolonie netopýrů, kteří nejsou tak děsiví, jak je líčí mýty. Díky nim nemusíte tleskat na komáry nebo odhánět pakomáry a jiný lidožravý hmyz.

Pokoje v našem penzionu najdete na profilu: TRZY POTOKI - SKRYTÉ PŘED SVĚTEM.

Stará Chata vznikla před lety jako splnění mých mladických snů o domku na horách. Stojí na potoce vedle našeho hlavního penzionu (Three Streams - skrytý před světem) a je intimnější možností pro pobyt v našem biotopu.
V horkém počasí se ochladí, v chladných obdobích zahřeje krbem a kozím krbem. 
Vlastníma rukama, ze starých trámů ze zbořené lemkovské sýpky, má bezesporu duši a jedinečný charakter. Jednoduché a syrové, přesto hřejivé a útulné. Je plně funkční a má vše, co potřebujete, abyste zde strávili krátkou přestávku nebo dlouhou dovolenou.
V přízemí je místnost s litinovou kozou a velkým stolem ze silného bukového dřeva. Za komínem je kuchyňka a sprchový kout, WC je umístěno v předsíni u vstupu do chaty. Strmé schodiště vede do podkroví, kde je spací část rozdělená na dva pokoje.

Vybavení kuchyně umožňuje stravování ve vlastní režii, takže chatu pronajímáme zásadně bez stravy. V případě zájmu o stravování nás kontaktujte

Když opustíte město a uchýlíte se do hor, zábava se náhle změní. Oceníte ticho, jasné dny, orly křiklavé nad hlavou, mloka skvrnitého, kterého zahlédnete na procházce, běžeckou stezku přímo pod nosem, chladnou vodu potoka a večer v sauně s dřevěným topením. Vzácným se stane fakt, že se nemusíte spěchat ani příliš plánovat, že máte čas na ranní jógu a vaši sousedé jsou daleko, že večer si můžete poslechnout kriketový koncert nebo se dívat na hvězdy.

Nenechte se zmást naší polohou. I v divočině se něco děje, protože Nízké Beskydy přitahují mysli plné nápadů. Náš region je bohatý na jedinečné akce a festivaly; Stačí vědět, kde a kdy se konají:
- Divadelní festival IN NOWICA (koná se každoročně v září)
- Mezinárodní festival Jazz Bez v Nowici (každoročně v prosinci)
- Łemkowska Watra ve Zdyni (v červenci)
- unikátní představení v podání místní divadelní skupiny PLEMIĘ (Beskidzkie Dziady, Sobótka, Beskid Bez Kitu, Bombel atd.)
- orientační závody - Rally Hawran a Mordownik
- letní workshopová série "Společenské léto"

Náš region je také domovem zapomenuté historie, kterou stojí za to prozkoumat, a fascinující kultury Lemků, kteří obývají Nízké Beskydy po staletí.

Můžete se tedy vydat po kulturní stezce nebo zůstat na naší mýtině a projít se pár kroků k potoku. Nebo se vydat do Beskyd přímo od vašich dveří. Čekají na vás horské túry bez davů. Budete mít možnost dozvědět se o historii Lemků, objevit opuštěné vesnice a objevit zapomenuté pravoslavné kostely. Například v Nieznajowě, Lipně, Radocyně, Czarném a Długie. Za návštěvu stojí také Wołowiec, Ropky a v Zyndranowě navštivte nejznámější skanzen lemkovské kultury v Nízkých Beskydech.

V zimě jsou zde vynikající podmínky pro běžecké lyžování, zejména pro „divokou“ turistiku. Můžete si také užít upravené běžecké tratě v Krzywě. V Nízkých Beskydech je možné i sjezdové lyžování. A ačkoli zde nejsou žádná velká střediska, sjezdovky jsou příjemné a nejsou tak přeplněné jako ve vysokých horách.

V blízkosti máme tři střediska: Magura-Ski s dlouhou sjezdovkou a sedačkovou lanovkou, kratší, ale velmi příjemnou sjezdovku v Małastówě a malý vlek s mírným svahem, ideální pro děti, v Sękowě. A to vše je do půl hodiny jízdy od našeho domu.

Jaro a podzim patří ovcím a pastýřům. Rozhodně stojí za to alespoň jednou v životě vidět poslední stádo ovcí v Polsku, kdy je velké stádo ovcí po letní pastvě hnáno z Czarného do Nového Targu.

Po atrakcích si můžete odpočinout v houpací síti, na terase si zřídit astronomickou observatoř nebo relaxovat 101 dalšími způsoby. Během léta otevíráme bazén s rámem, který je dětem přístupný pouze pod dohledem rodičů nebo zákonných zástupců.

Během chladnějšího období (obvykle od září do května) můžete využít naši saunu, která je k dispozici jednou za pobyt zdarma – v sobotu při krátkodobých pobytech (2–3 dny) a při delších pobytech i během týdne. Vyplatí se rezervovat si saunu předem.

Odpočívejte v pokoji, vaše neučesané vlásky, pro děti máme sto a jedno míst na hraní a odpočinek. Každodenní nakupování lesních jahod, dlabání brambor k večeři samo, vonící květy fazolí, poznávání listů mrkve, umět sekat žito. To vše budete moci ukázat dětem v Trzech Potoku. 
Navíc za příznivého počasí se naše stanoviště promění v přírodní hřiště. Bezstarostná a nespoutaná dětská vynalézavost kraluje. Hračky nepřipadají v úvahu a nejzajímavější jsou kameny a hlína, ještěrky a pozorování žab, brodění se v potoce a hraní si na základně v křoví, honění kotěte a hlazení psa... Taky máme léto rámový bazén, houpačky, pískoviště a trampolína. 
V sezóně je zde nabídka různých workshopů, z nichž některé probíhají na místě a jiné v sousedních obcích. Je to možné i mimo sezónu – když je dům plný dětí. 
Pokud se chcete vydat na pěší výlet, trasy začínají na naší mýtině. Zvládnete to i s kočárkem (pokud má velká kola), takže máte volno. V zimě je tu běžkování, lyžování a sáňkování, mráz a sníh a Narnie obecně. Na podzim výlety do lesa na houby a barevné listí.

Přijďte se schovat do Chaty a strávit kus života skutečně mimo civilizaci, to vše díky možnosti práce na dálku. Najdete tam velký stůl a slušný internet. V teplých dnech vám práci zpříjemní zvuk potůčku vycházejícího z otevřeného okna a v chladnějších dnech oheň plápolající v koze.