Przystań nad Sanną
V Przystańi se nachází náš dům a penzion (pro 11 osob)
Dům si můžete pronajmout i po pokojích (5 pokojů pro 2-3 osoby)
ze zahrady je přístup k řece Sanna (v blízkosti se dá jezdit na kajaku)
relaxujete ve vaně a sauně s výhledem na řeku
Na požádání připravujeme snídaně a gruzínskou supru.
Máme pro vás 8 kol a je to blízko Green Velo
Rychlá kontrola
Jsme důchodci, kteří si splnili sen o vlastním, idylickém místě na Zemi. Naše agroturistická farma se nachází v Lublinské oblasti, v malé vesničce Borów na řece Sanna, kam se dostanete přímo z velké zahrady. Řeku můžete pozorovat i ze sauny nebo z kajaku. Máme rádi babiččinu atmosféru, takže snídaně podáváme na háčkovaných ubrouscích, rána voní domácími croissanty a skupinám rádi nabídneme pravou gruzínskou supra. Tradičně se také zaměřujeme na stavebnictví. Zaměřili jsme se na přírodní materiály a staré předměty s duší. Je zde hodně dřeva, hlíny, cihel a dokonce i rákosu a postele jsou vyrobeny z unikátních dek.
V osadě se nachází náš dům a dům pro hosty. Lze pronajmout jako celek pro 11 osob (obývací pokoj s krbem, kuchyň s jídelnou, čtecí koutek, 5 ložnic s koupelnami, velká krytá terasa) nebo po pokojích. V krásné zahradě se nachází vana a sauna a přístup k řece přes most. Máme pro vás kola na místě a poblíž Green Velo. Zveme vás jako rodinu na místo, kde si můžete odpočinout, nadechnout se, strávit večery povídáním u ohně, popíjet bylinné nálevy, ochutnávat místní lahůdky a vydat se na výlet do Sandomierzu.
Když se dnes díváme na naši marinu, víme, že snění a tvrdá práce stály za to, protože radost našich hostů je pro nás velkým komplimentem.
V osadě se nachází náš dům a dům pro hosty. Lze pronajmout jako celek pro 11 osob (obývací pokoj s krbem, kuchyň s jídelnou, čtecí koutek, 5 ložnic s koupelnami, velká krytá terasa) nebo po pokojích. V krásné zahradě se nachází vana a sauna a přístup k řece přes most. Máme pro vás kola na místě a poblíž Green Velo. Zveme vás jako rodinu na místo, kde si můžete odpočinout, nadechnout se, strávit večery povídáním u ohně, popíjet bylinné nálevy, ochutnávat místní lahůdky a vydat se na výlet do Sandomierzu.
Když se dnes díváme na naši marinu, víme, že snění a tvrdá práce stály za to, protože radost našich hostů je pro nás velkým komplimentem.
Hostitel:
Małgosia i Leszek
Mluvíme: polsky, anglicky
Jsme na místě přítomní, ale necháváme hostům prostor a soukromí
Ahoj! Tohle je Małgosia a Leszek :)
Oba jsme mnoho let učili ve speciální pedagogické škole. Práce s dětmi nám přinesla velké uspokojení, spoustu cenných zážitků a nezapomenutelných emocí. Nikdy jsme si zvlášť nestěžovali na naše výdělky, ale vždycky jsme cítili, že v sobě máme cosi jako vzpurnou duši, takovou, co nerada sedí v klidu a neustále hledá nové cesty a příležitosti.
Život nás naučil být vynalézavými. Když jsme byli malí, Leszek jezdil o prázdninách do Řecka, kde pracoval na stavbě, aby pomáhal s rodinným rozpočtem. Později jsme se oba zapojili do přímého prodeje – byla to škola života, která nás naučila něco neocenitelného: jak s lidmi mluvit, jak jim naslouchat, jak vycítit, co skutečně potřebují, a jak se o ně starat.
Opravdové úplné štěstí však přišlo až tehdy, když jsme si koupili tento kouzelný pozemek. Od prvního okamžiku jsme věděli, že právě zde chceme vytvořit náš útočiště pro seniory, místo, které bude naším útočištěm a zároveň prostorem, který budeme sdílet s ostatními. Tak se zrodil Przystań nad Sanną. Gosia zde peče croissanty, připravuje pro vás snídaně a pravé gruzínské hostiny a vkládá do toho celé své srdce. Leszek se stal specialistou na bylinky a rád vám připraví nálev. Pokud se ozve melodie, strávíme s vámi večer povídáním nebo vám doporučíme, kam se vydat na kajakářský výlet. Zveme vás do Havenu!
Hostitel není podnikatelem
Při rezervaci ubytování na Slowhopu uzavíráte smlouvu přímo s Hostitelem. Slowhop, tj. náš tým, odpovídá za výběr Hostitelů, funkčnost platformy, úhradu zálohy - Hostitel zase za obsah nabídky, způsob její realizace a reklamace. Hostitel není podnikatel, a proto nejste chráněni spotřebitelským právem EU.
Kde budete snít
Dům
11
3 jednolůžkové postele•4 velké manželské postele•5 koupelen•kdo k nám může: malí psi, kočky, střední psi•150 m²
Przystań nad Sanną - cały domek
Pokoj
3
velká manželská postel•jednolůžková postel•1 koupelna•kdo k nám může: střední psi, malí psi, kočky•16 m²
Pokój Różany
Pokoj
2 jednolůžkové postele•1 koupelna•kdo k nám může: malí psi, kočky, střední psi•12 m²
Pokój Chabrowy
Co najdete na místě?