Zwijaczówka
rodinný penzion s 12 pokoji a útulnou atmosférou
domácí snídaně s místními produkty v ceně
Můžete se tam dostat veřejnou dopravou nebo taxíkem ze Zakopaného
máme kola k zapůjčení
na okraji Tatranského národního parku, blízko turistických stezek
v létě život v naší zahradě pokračuje dál
Rychlá kontrola
S mrknutím oka prohlašujeme, že Zwijaczówka je místo, kde se Skandinávie setkává se Zakopaným. Je to jednoduché, přírodní a respektující tradice. Je to zakopanské útočiště s duší – bez tradičního lidového umění, ale s horskou atmosférou a klidem, který je na ulici Krupówki těžké najít.
Milujeme dřevo, kámen, len a ručně vyráběné detaily. Příroda je pro nás důležitá – proto ji zveme nejen do zahrady, ale i do interiérů. Milujeme lidi, přírodu, dobré jídlo, klid a prostor. Tyto hodnoty sdílíme s našimi hosty každý den již 18 let. Založili ho moji rodiče, Anna a Władysław, a dnes ho provozujeme společně – Łukasz, můj partner Kuba a moji rodiče. Rána zde voní čerstvým chlebem a místními sýry a dny plynou pomalým tempem – na terase s výhledem na hory nebo v zahradě, obklopené tichem a ptačím zpěvem. Pokud sníte o místě, kde můžete zpomalit, nadýchat se čerstvého vzduchu a vyčistit si hlavu, Zwijaczówka na vás čeká s otevřenou náručí.
Milujeme dřevo, kámen, len a ručně vyráběné detaily. Příroda je pro nás důležitá – proto ji zveme nejen do zahrady, ale i do interiérů. Milujeme lidi, přírodu, dobré jídlo, klid a prostor. Tyto hodnoty sdílíme s našimi hosty každý den již 18 let. Založili ho moji rodiče, Anna a Władysław, a dnes ho provozujeme společně – Łukasz, můj partner Kuba a moji rodiče. Rána zde voní čerstvým chlebem a místními sýry a dny plynou pomalým tempem – na terase s výhledem na hory nebo v zahradě, obklopené tichem a ptačím zpěvem. Pokud sníte o místě, kde můžete zpomalit, nadýchat se čerstvého vzduchu a vyčistit si hlavu, Zwijaczówka na vás čeká s otevřenou náručí.
Hostitel:
Łukasz Stanisław
Mluvíme: polsky, anglicky
Jsme na místě přítomní, ale necháváme hostům prostor a soukromí
Již více než 18 let sdílíme Zwijaczówku – jedinečné útočiště v Toporowa Cyrhla, nejvyšším bodě Zakopaného. Právě zde, na Hrubém vrchu, se narodila naše babička Marysia a její dcera Anna se po mnoha letech vrátila do této oblasti, aby vytvořila prostor, kde se každý může cítit jako doma v klasickém domě z 90. let.
Ania, často nazývaná Hanka, je srdcem tohoto domova – připraví vám každou snídani, někdy i za úsvitu, protože ví, že hory nepočkají. Vydává se na turistické stezky, kdykoli může, a ráda navrhne, kam se vydat, abyste viděli Tatry z jejich nejlepší stránky.
Łukasz (já), absolvent Střední umělecké školy v Zakopaném, věnuje pozornost každému detailu – zachovává si horský styl, ale s lehkým, moderním nádechem.
Hostitel je podnikatelem
Při rezervaci ubytování na Slowhopu uzavíráte smlouvu přímo s hostitelem. Slowhop, tj. náš tým, odpovídá za výběr Hostitelů, funkčnost platformy, úhradu zálohy - Hostitel zase za obsah nabídky, způsob její realizace a reklamace. Hostitel je podnikatelem, takže jste chráněni spotřebitelským právem EU.
Kde budete snít
Pokoj
manželská postel•1 koupelna•bez domácích zvířat•20 m²
Apartament nr 1
Pokoj
manželská postel (s možností rozdělení na jednolůžkové postele)•1 koupelna•bez domácích zvířat•23 m²
Apartament nr 2
Pokoj
manželská postel (s možností rozdělení na jednolůžkové postele)•1 koupelna•bez domácích zvířat•14 m²
Pokój dwuosobowy nr 3
Co najdete na místě?