Zwijaczówka 

PenzionZveme bez domácích mazlíčkůPřipravujeme pro vás snídaně
rodinný penzion s 12 pokoji a útulnou atmosférou
domácí snídaně s místními produkty v ceně
Můžete se tam dostat veřejnou dopravou nebo taxíkem ze Zakopaného
máme kola k zapůjčení
na okraji Tatranského národního parku, blízko turistických stezek
v létě život v naší zahradě pokračuje dál

Rychlá kontrola


S mrknutím oka prohlašujeme, že Zwijaczówka je místo, kde se Skandinávie setkává se Zakopaným. Je to jednoduché, přírodní a respektující tradice. Je to zakopanské útočiště s duší – bez tradičního lidového umění, ale s horskou atmosférou a klidem, který je na ulici Krupówki těžké najít.

Milujeme dřevo, kámen, len a ručně vyráběné detaily. Příroda je pro nás důležitá – proto ji zveme nejen do zahrady, ale i do interiérů. Milujeme lidi, přírodu, dobré jídlo, klid a prostor. Tyto hodnoty sdílíme s našimi hosty každý den již 18 let. Založili ho moji rodiče, Anna a Władysław, a dnes ho provozujeme společně – Łukasz, můj partner Kuba a moji rodiče. Rána zde voní čerstvým chlebem a místními sýry a dny plynou pomalým tempem – na terase s výhledem na hory nebo v zahradě, obklopené tichem a ptačím zpěvem. Pokud sníte o místě, kde můžete zpomalit, nadýchat se čerstvého vzduchu a vyčistit si hlavu, Zwijaczówka na vás čeká s otevřenou náručí.

Badge

Hostitel:

Łukasz Stanisław

Mluvíme: polsky, anglicky

Jsme na místě přítomní, ale necháváme hostům prostor a soukromí

Již více než 18 let sdílíme Zwijaczówku – jedinečné útočiště v Toporowa Cyrhla, nejvyšším bodě Zakopaného. Právě zde, na Hrubém vrchu, se narodila naše babička Marysia a její dcera Anna se po mnoha letech vrátila do této oblasti, aby vytvořila prostor, kde se každý může cítit jako doma v klasickém domě z 90. let. Ania, často nazývaná Hanka, je srdcem tohoto domova – připraví vám každou snídani, někdy i za úsvitu, protože ví, že hory nepočkají. Vydává se na turistické stezky, kdykoli může, a ráda navrhne, kam se vydat, abyste viděli Tatry z jejich nejlepší stránky. Łukasz (já), absolvent Střední umělecké školy v Zakopaném, věnuje pozornost každému detailu – zachovává si horský styl, ale s lehkým, moderním nádechem.

Hostitel je podnikatelem

Při rezervaci ubytování na Slowhopu uzavíráte smlouvu přímo s hostitelem. Slowhop, tj. náš tým, odpovídá za výběr Hostitelů, funkčnost platformy, úhradu zálohy - Hostitel zase za obsah nabídky, způsob její realizace a reklamace. Hostitel je podnikatelem, takže jste chráněni spotřebitelským právem EU.


Kde budete snít

Pokoj

manželská postel1 koupelnabez domácích zvířat20 m²

Apartament nr 1

Pokoj

manželská postel (s možností rozdělení na jednolůžkové postele)1 koupelnabez domácích zvířat23 m²

Apartament nr 2

Pokoj

manželská postel (s možností rozdělení na jednolůžkové postele)1 koupelnabez domácích zvířat14 m²

Pokój dwuosobowy nr 3


Co najdete na místě?

V ceně, na místě

  • Včetně snídaně

  • Káva, čaj zdarma

  • Sirupy a voda zdarma

  • Parkování zdarma

Oblíbená vybavení

  • Připravujeme pro vás snídaně

  • Dobrý internet / WiFi

  • Na horách


Jak se k nám dostanete

Autem

  • Naše adresa: Hrube Wyżne 1 e , Zakopane, Tatry, Podhalí, Polsko

Veřejnou dopravou

  • Nejbližší zastávky

  • Autobus: Cyrhla, (0,7 km),

  • Vlak: Zakopane, (3,9 km), Linky 11 a 21, zastávka Cyrhla Trať Szos-Mig (Zakopane - Małe Ciche), zastávka Cyrha taxi . uber . šroub .

Naše pravidla

Domácí mazlíčci

  • Zveme bez domácích mazlíčků

  • Maximální počet domácích mazlíčků na rezervaci: 0 domácích mazlíčků

Počet hostů

  • Maximální počet hostů v jedné rezervaci: 19 osob

Dodatečné informace o cenách

  • Vystavujeme daňový doklad

Noční klid

  • Noční klid od 23:00 do 06:00

Příjezd a odjezd

  • Příjezd od 16:00 do 21:00

  • Odjezd od 07:00 do 10:00

  • V rámci možností urychlíme check-in / odložíme check-out (kontaktujte nás před příjezdem)

Další pravidla

  • U nás môžete usporiadať komornú párty

Hodnocení - Zwijaczówka 

5.0Počet hodnocení: 11

Igor

56 Jul 2026

Dziękujemy za wspaniały pobyt! Czuliśmy się jak w domu. Właściciele przesympatyczni bardzo pomocni. Najlepsze śniadania jakie jedliśmy. Dodatkowym plusem jest to, że obiekt znajduje się zaraz pod przystankiem autobusowym do Zakopanego.

Natalia

529 Jun 2026

Wróciliśmy po raz drugi i na pewno jeszcze wrócimy😇 Bardzo polecamy! Cisza, spokój, pyszne śniadanko

Dorota

523 Jun 2026

Serdecznie polecam Zwijaczówkę, jest to idealna baza wypadowa w góry:) Świetne położenie - w spokojnym miejscu, ale blisko do Zakopanego i szlaków, z pięknym ogrodem, w którym można odpocząć na koniec dnia przy dobrej pogodzie. Nasi gospodarze byli przemili i bardzo pomocni, pokój przestronny i dobrze wyposażony, dodatkowo z łatwym dostępem do wspólnej kuchni. Śniadania były pyszne, z opcjami wega...

Tatiana

58 Jun 2026

Fantastyczne miejsce i przemili gospodarze. Piękny, minimalistyczny wystrój,lekki,ciekawy,z polotem sprawił, że chciało się wracać z górskich wypraw jak do domu. Zupa cebulowa serwowana przez gospodynię przebiła jak dla mnie paryskie, schabowy to prawdziwa poezja polskiej,tradycyjnej kuchni i przepyszne śniadania. Gorąco polecam!!!:)

Michalina

54 Jun 2026

Czas spędzony w Zwijaczówce to dla nas totalny relaks. Obiekt jest położony na najwyżej położonej dzielnicy Zakopanego, dzięki czemu roztacza się piekny widok na panoramę Tatr, daleko od zgiełku centrum. Niedaleko kursuje autobus do centrum. Pokoje wygodne i przytulne, z pięknym widokiem. No i pyszne śniadanka, które zapewniają świetny start każdego dnia ;)

Sebastian

519 May 2026

Świetna lokalizacja, widok z okna bardzo ładny gdy zeszła mgła, ale to nie jest największy plus ponieważ do szlaku jest około 900 metrów, niecały kilometr. Pani gospodyni niesamowicie pomocna i uprzejma, a śniadania świetne. Idealne miejsce dla osób jadących w góry aktywnie jak i tych które chcą po prostu odpocząć. W pobliżu jest również niewielki sklep, ale wszystko da się w nim dostać co potrzeb...

Natalia

57 Apr 2026

Bardzo polecam pobyt w Zwijaczówce! To naprawdę cudowne miejsce😇 Pełne ciszy, spokoju i górskiego klimatu. Można tu naprawdę odpocząć i złapać oddech. Ogromnym plusem są też przepyszne śniadania przygotowane przez Panią Anię. Wszystko było dopracowane i czuliśmy się tam bardzo dobrze. Na pewno będziemy miło wspominać ten pobyt i chętnie jeszcze wrócimy🌸

Jarek

518 Nov 2025

Gorąco polecam, bardzo miłe i przyjazne miejsce. Pani wspaniale gotuje:) i piecze ciasta przepyszne:) Pensjonat może lata świetności ma za sobą natomiast atmosfera jest autentycznie rodzinna. Jeszcze raz polecam, sam na pewno wrócę.