Pienińskie Herbarium, Osada nad Babieńskim Potockiem Wellbeing Body & Mind Balance
Tři chatky (nejvýhodněji pro 4 osoby), každá s dětskou postýlkou.
Snídaňový košík s místními lahůdkami o hmotnosti 6,6 kg - 300 PLN
Wellness centrum. Pieninské koupaliště cca 200 m
10 minut od lyžařského střediska Czorsztyn Ski
Czorsztynská nádrž a četné cyklostezky cca 3 km.
Autorská setkání s psychologem pod názvem: Čtyři doušky čaje.
Rychlá kontrola
O Grywałdu se ví jen málo. Je to malá vesnice zasazená mezi Pieniny a Gorce, v místě, kde krajina vždy hrála hlavní roli. Obklopena mírnými kopci a chráněná před větrem, těží z mimořádně příznivého mikroklimatu, které ocení každý, kdo touží po odpočinku v blízkosti přírody.
Podle místní legendy bylo údolí Babieńského Potoka kdysi obýváno tajemnými, snědými ženami s tmavýma očima – bohyněmi, které znaly tajemství místních bylin a přírodních hojností. Věřilo se, že bohyně touží vyměnit své ošklivé a nenasytné děti za děti lidí, které potkávají při toulkách po této oblasti, tak mocné byly jejich touhy a kouzla. Tyto starobylé víry a příběhy se předávaly z generace na generaci a nakonec ustoupily novým zvykům a křesťanským rituálům. Ozvěny těchto báječných příběhů však stále rezonují v šepotu Babieńského Potoka.
Právě zde, nad šumícím Babieńským potokem, vzniklo Pieninské herbář, útulná osada dřevěných horských domků zasazených do zelených luk a lesů. Toto místo bylo vytvořeno s myšlenkou na zpomalení, všímavost a jednoduché radosti. Rána jsou plná vůně bylin a vlhkého dřeva, zatímco večery jsou plné ticha, přerušovaného pouze zvuky přírody.
Pieninské herbář zve ty, kteří chtějí uniknout každodennímu shonu, zažít místní folklór a najít rovnováhu v rytmu přírody, daleko od davů, a přesto blízko horských stezek, cyklostezek a všeho, co Pieniny nabízejí.
Podle místní legendy bylo údolí Babieńského Potoka kdysi obýváno tajemnými, snědými ženami s tmavýma očima – bohyněmi, které znaly tajemství místních bylin a přírodních hojností. Věřilo se, že bohyně touží vyměnit své ošklivé a nenasytné děti za děti lidí, které potkávají při toulkách po této oblasti, tak mocné byly jejich touhy a kouzla. Tyto starobylé víry a příběhy se předávaly z generace na generaci a nakonec ustoupily novým zvykům a křesťanským rituálům. Ozvěny těchto báječných příběhů však stále rezonují v šepotu Babieńského Potoka.
Právě zde, nad šumícím Babieńským potokem, vzniklo Pieninské herbář, útulná osada dřevěných horských domků zasazených do zelených luk a lesů. Toto místo bylo vytvořeno s myšlenkou na zpomalení, všímavost a jednoduché radosti. Rána jsou plná vůně bylin a vlhkého dřeva, zatímco večery jsou plné ticha, přerušovaného pouze zvuky přírody.
Pieninské herbář zve ty, kteří chtějí uniknout každodennímu shonu, zažít místní folklór a najít rovnováhu v rytmu přírody, daleko od davů, a přesto blízko horských stezek, cyklostezek a všeho, co Pieniny nabízejí.
Hostitel:
Elżbieta i Grzegorz
Mluvíme: polsky, anglicky
Jsme na místě přítomní, ale necháváme hostům prostor a soukromí
„Na jedné straně Luboň a na druhé Pieniny a my jsme děti z údolí Grywałdu.“ Jsme pieninsko-horaláni, milujeme okolí, ve kterém žijeme, a vážíme si místních tradic. Místo, které jsme vytvořili, vzniklo z dětských citů – mělo být a je přesně jako u našich prarodičů. Naše osada na Babieńském potoku je komplex tří chat oddělených vzdáleností, zasazených do tajemného místa opředeného grywaldskými legendami. Naplněni vášní pro tvoření, otevření lidem, pohostinní a prostě prostí lidé – to jsme my. Zde zažijete opravdový pomalý život a idylické bydlení. Budete mít pocit, jako by se čas zastavil. Ať už si čtete knihu na houpačce z naší miniknihovny, hrajete hry nebo šachy, které jsou k dispozici v každé chatě, nebo si povídáte se zvířaty. Nebo by si někdo chtěl vyčesat koně a rozprostřít čerstvé seno? A máme tu mini zoo, a to nejen pro ty nejmenší. Pro ty, kteří hledají úplnou relaxaci, doporučujeme svěřit se do rukou naší lázeňské terapeutky Bożenki. Ujišťujeme vás, že uklidní vaše tělo i mysl. Můžete také využít naši wellness zónu. Z osady se nabízí výhled na Tři koruny a okolní louky, stejně jako na Lubaň. Jako osobní trenérka, instruktorka nordic walkingu a certifikovaná koučka zdraví a výživy se postarám o to, abyste se z dovolené vrátili svěží, ne vyčerpaní. „V dobách, kdy jsou lidé bombardováni špatnými zprávami, živeni médii, v dobách vysokého stresu, přehnané stimulace a tun nezdravého jídla, se návrat ke kořenům a kontakt s přírodou jeví jako jedna z nejlepších možností.“ A co vám nabízíme? Filoterapii, terapii se psy, lesní terapii, rozhovory s koňmi a velký prostor s přírodní vegetací bez dlažebních kostek – čistá přírodní medicína. Grzegorz se postará o pohodlí a teplo v chatkách a vždy pomůže v případě poruchy, i s vlastním vozem. Zveme vás také na workshopy háčkování a pletení s ženami z našeho venkovského ženského sdružení.
Srdečně zváni, Elo a Grzegorzi.
Hostitel je podnikatelem
Při rezervaci ubytování na Slowhopu uzavíráte smlouvu přímo s hostitelem. Slowhop, tj. náš tým, odpovídá za výběr Hostitelů, funkčnost platformy, úhradu zálohy - Hostitel zase za obsah nabídky, způsob její realizace a reklamace. Hostitel je podnikatelem, takže jste chráněni spotřebitelským právem EU.
Kde budete snít
Dům
4
1 koupelna•kdo k nám může: malí psi, střední psi, velcí psi, kočky•50 m²
Chatka Mniszek
Dům
4
1 koupelna•kdo k nám může: malí psi, střední psi, velcí psi, kočky•50 m²
Chatka Chaber
Dům
5
1 koupelna•kdo k nám může: malí psi, střední psi, velcí psi, kočky•55 m²
Chatka Smagliczka
Co najdete na místě?