Marusina Chalets
Komfortní dům se 4 ložnicemi pro 16 osob
cena zahrnuje vířivku s malebným výhledem na Tatry
Naše ovce žijí za plotem
jedna z ložnic má nádhernou vanu s výhledem na hory
v přízemí je dětské hřiště
na uvítanou dostanete koš plný dobrot
Rychlá kontrola
Snili jsme o stavbě dřevěného domu v Maruszynu – naší rodné vesnici. Naše horské kořeny a láska k jednoduchosti, dřevu a přírodě se spojily s citlivostí pro detail, funkčnost a potřebou vytvářet prostory, které by byly příjemné. Ačkoli naše profesní cesty se po léta prolínají s horami – doslova, jak jsme se setkali na stavbě mostu – byla to právě země, dřevo a hory, které se staly naší novou každodenní realitou. Všechno jsme si navrhli sami: od dispozice domu, přes výběr materiálů, až po nejmenší detaily interiéru. V návrhu jsme odkazovali na tradiční uspořádání podhalského domu. To znamená, že vlevo je „bioło izba“ (reprezentativní, slavnostní, pro oslavy) a vpravo je „corno izba“ (pro každodenní život) – obě oddělené chodbou. Na konci chodby se tradičně nacházela veranda, zatímco v našem případě je to terasa.
Dnes vítáme každého hosta s vřelou „weltackou“ – s úsměvem, otevřeným srdcem a časem na rozhovor. Milujeme lidi. Rádi doporučujeme naše oblíbené stezky a místa, která nejsou v průvodcích. Pokud chcete, řekneme vám, kde najdete nejlepší výhledy, nejchutnější sýr a dokonce i kde se v lese schovat a skutečně relaxovat. O to se s vámi chceme podělit – o naše místo, takové, jaké je. Jednoduché. Autentické. Vřelé. Nezveme vás do hotelu ani resortu – zveme vás k nám domů.
Dnes vítáme každého hosta s vřelou „weltackou“ – s úsměvem, otevřeným srdcem a časem na rozhovor. Milujeme lidi. Rádi doporučujeme naše oblíbené stezky a místa, která nejsou v průvodcích. Pokud chcete, řekneme vám, kde najdete nejlepší výhledy, nejchutnější sýr a dokonce i kde se v lese schovat a skutečně relaxovat. O to se s vámi chceme podělit – o naše místo, takové, jaké je. Jednoduché. Autentické. Vřelé. Nezveme vás do hotelu ani resortu – zveme vás k nám domů.
Hostitel:
Paweł
Mluvíme: polsky, anglicky
Jsme na místě přítomní, ale necháváme hostům prostor a soukromí
Někdy nás život překvapí tam, kde to nejméně čekáme – náš příběh začal 50 metrů nad zemí, na stavbě mostu, s výhledem na hory a s úplně jinými plány do budoucna. Paweł, horal z Maruszyna, a já, Ewelina, dívka z Podkarpatska. Dala nás dohromady práce, ale rychle se ukázalo, že chceme společně postavit něco víc než jen mosty. Sen o dřevěném domě v Maruszynu byl Pawlovi vždy blízký. Jeho vize, jeho horský dotek a jeho duše byly základem. Postupem času se tento sen stal i mým – naším společným cílem a vášní.
Z tohoto snu, jehož splnění trvalo necelé dva roky, vznikly Marusina Chalets. Hledali jsme, diskutovali, někdy i celé hodiny, vzájemně jsme se podporovali a motivovali, protože jsme věděli, že tvoříme něco víc než jen dům. Vytvářeli jsme prostor se srdcem. Dnes je Marusina Chalets naším domovem s duší. Místem, které voní dřevem, zázvorovým čajem a čerstvým horským vzduchem.
Hostitel je podnikatelem
Při rezervaci ubytování na Slowhopu uzavíráte smlouvu přímo s hostitelem. Slowhop, tj. náš tým, odpovídá za výběr Hostitelů, funkčnost platformy, úhradu zálohy - Hostitel zase za obsah nabídky, způsob její realizace a reklamace. Hostitel je podnikatelem, takže jste chráněni spotřebitelským právem EU.
Kde budete snít
Dům
16
4 koupelny•kdo k nám může: malí psi, střední psi, kočky•200 m²
Marusina Chalets
Co najdete na místě?