S čím si spojujete Jaworzynku? Když nic jiného, dáme vám nápovědu: Hraniční trojúhelník. Právě v našem městě můžete udělat krok do České republiky a další, který vás zavede na Slovensko. Třeba celodenní výlet po zahraničních stezkách? Ale nejdříve se pojďme podívat po našem kopci. Máme dvě identické chatky s kamennou, dřevěnou a místními řemeslnými výrobky. Kolem nich - pozemek s houpačkou na rozložitém kaštanu, sauna s pohádkovým horským panoramatem a malebné místo pro oheň. Každá chatka má svou vlastní káď, protože, jak víme, nikdo se rád nedělí o bublinky. Můžete zde trávit čas na místě a užívat si polohu v oblacích a garantujeme, že nuda zde má ten nejsladší rozměr. Můžete si také obout pohodlné boty a vyrazit do hor nebo si v okolí půjčit kola a vyzkoušet si vlnité trasy. V Hraničním trojúhelníku se relaxaci meze nekladou.

Každý dům má v patře dvě ložnice, každá s jednou manželskou postelí a jednou samostatnou postelí. Na stejném patře se nachází i toaleta.

Obytný prostor v přízemí nabízí rozkládací pohovku pro dva, jídelní stůl, kuchyň s otevřeným prostorem a koupelnu se sprchovým koutem a toaletou. Na terasu se vstupuje z přízemí. Terasa je zařízena nábytkem z palet, ručně vyrobeným hostitelem.

V našich domech najdete ručně vyřezávaný nábytek, řemeslné výrobky místních lidových umělců, jako jsou nástěnné malby (křížková výšivka), krajkové dekorace a košíky ze smrkových kořenů. Koupelna, kuchyň, terasa a fasáda jsou obloženy krásným přírodním kamenem.

Ubytování je bez stravy. Na požádání lze od místního hostitele dodat čerstvé sýry. Doporučené restaurace: Dwór Kukuczka, Złoty Groń Restaurant, Pizzeria u Józefa, Karczma Ochodzita, Restauracja Bukova, Karczma Po Zbóju.

K dispozici je řada horských turistických stezek. V blízkosti si můžete zapůjčit elektrokola, což je skvělý způsob, jak trávit čas. Poloha je ideální pro odpočinek a relaxaci, což z ní činí skvělou základnu pro návštěvu okolních měst, jako je Wisła, Ustroň, Góra Żar, Slovensko a Česká republika (chalupy se nacházejí v Jaworzynce, kde se setkávají tři hranice: Polsko, Česká republika a Slovensko).

Mini hřiště pro děti, dlouhá lanová houpačka na starém kaštanu a spousta prostoru k běhání.

Atrakce v okolí: Lanový park Base Camp Istebna, pastýřské centrum Koniaków, Trójstyk, Muzeum smrků a k dispozici jsou letní i zimní jízdy na saních.

Klid a pohoda :) Velký stůl, wi-fi.