Předchozí majitelé zahradili náš dvouhektarový pozemek s tolika rostlinami, že vážně uvažujeme o založení arboreta. Můj manžel, moje dvouletá dcera a moje matka Gabi se přestěhovaly na farmu k řece Mrożynce. Byli jsme okouzleni bujnou vegetací, šuměním vody pod námi a výhledy na Jizerské hory. Spolu se všemi výhodami domu a zahrady jsme si pořídili také okouzlující, skromnou chatku za dřevěným plotem, v červnu sotva viditelnou skrz pivoňky a levanduli. Zrekonstruovali jsme ji a přidali pár idylických interiérových prvků. Mysleli jsme si, že by se mohla líbit těm, kteří sní o pár klidných dnech na konci světa, hovorově také vesnici Mlądz. Během sezóny se s vámi podělíme o úrodu z našeho pozemku a vždy se můžete zeptat na vejce od našich slepic. Poslední neděli v měsíci pořádá moje matka bylinkové procházky, které děti také milují. Pokud byste si chtěli vzít jedno, nebo i dvě miminka, v ložnici v patře je pro ně místo – pokud si rádi užíváte blízký pobyt. Hned vedle vás čeká řeka, jejíž procházka trvá méně než minutu, krásná stezka začíná přímo před domem a po návratu z výletů si můžete odpočinout v sauně. Zveme vás na konec světa, kde se daří rostlinám i lidem.

Na našem pozemku s výhledem na Jizerské hory na vás čeká útulná dřevěná chatka. V přízemí se nachází kuchyň s obývacím pokojem a koupelna s vanou. V prvním patře je ložnice s psacím stolem u okna s výhledem na hory.

Kromě našeho domu, který můžete vidět v pozadí fotografií, nemáme žádné bezprostřední sousedy a naše vesnice je mimořádně klidná a řídce osídlená.

Po dvoře pobíhají přátelské slepice, takže váš pobyt zpříjemní zvuky kokrhání kohoutů, zpěvu ptáků a šumění řeky, která je doslova na dosah ruky.

Chata nabízí plně vybavenou kuchyň, stůl se židlemi a plynový gril na terase.

V závislosti na ročním období a našich možnostech se nás můžete zeptat na vejce, saláty nebo dokonce čerstvá rajčata z vinné révy.

Prozradíme vám, kde sehnat nejlepší místní chléb, mléko a sýry, nejlepší trhy a blízké restaurace nebo místa, kde si můžete dát opravdu dobrou kávu a koláč – dokážeme uspokojit i tyhle chutě. :)

Nuda na venkově je úžasná. U nás doma každý tajně sní o dovolené na chalupě, spočívající v ležení na terase s šálkem čerstvě uvařených bylinek a pohledu do dálky.

Pokud máte jiné plány, určitě budete mít spoustu aktivit, kterých se můžete věnovat.

Poslední neděli v měsíci vede moje maminka, bylinkářka, která s námi bydlí, bylinkové procházky po okolí a děti je také milují. :)

Naši přátelé z Mobile Ceramic Point (můžete si o nich přečíst zde na Slowhopu) rádi přijedou a uspořádají pro vás jedinečné workshopy na chalupě nebo na zahradě.

V bezprostřední blízkosti:
– Řeka Mrożynka teče hned vedle našeho pozemku a je zde také místo, kde se můžete snadno osvěžit; můžete k ní sestoupit po pohodlných kamenných schodech.
– Můžete se vydat na naši oblíbenou procházku „k Lipě“; hned za naším pozemkem začíná krásná nezpevněná cesta do kopce.
– Přímo od chalupy se můžete vydat po stezce do Jelení Skały nebo k prameni svatého Wolfganga.

Trochu dál:
– Za návštěvu stojí tržiště a park v Ciepicích. Jedním z našich oblíbených cílů je cieplický trh, který se koná každou neděli. Najdete zde unikátní starožitnosti, nábytek a dokonce i zeleninu.
– Hrady v Dolním Slezsku rostou jako houby po dešti. Nacházíme se přímo mezi dvěma nejznámějšími: hradem Czocha a hradem Chojnik, které jsou vzdálené asi 30 minut jízdy autem. Navíc je podle nás jedním z nejkrásnějších klenotů k návštěvě kostel Nanebevzetí Panny Marie a sv. Wolfganga Maternuse v Lubomierzi,
– návštěva nejoblíbenějšího lázeňského města regionu – Świeradów Zdrój,
– pokud chcete využít naší polohy poblíž hranic, snadno se dostanete do Frydla nebo Liberce v České republice nebo do Zhořelce v Německu.

V naší oblasti existuje nespočet příkladů aktivit; rádi vám navrhneme různé destinace, jakmile tam budete. :)

Děti jednomyslně hodnotí řeku jako svou hlavní atrakci a nabízejí nepřeberné množství možností: plavání, hledání pokladů a házení kamínků. Nejbližší tobogán je od chaty asi minutu chůze. ;)
Můžete se připojit ke krmení kuřat, prozkoumat zahradu, obdivovat výjimečně hvězdnou oblohu a je zde spousta možností pro pěší turistiku a cyklistiku. Také vám navrhneme pár tipů pro deštivé dny.

V chatě nemáme Wi-Fi, ale recepce je dobrá a k internetu se snadno připojíte přes telefon. Každé patro má pracovní kout. V závislosti na tom, zda dáváte přednost lenošení na gauči, sezení u stolu s výhledem na hory nebo na terase se stejným, poněkud rušivým výhledem.