Nechť je to pozvánka k rozkvětu. Povzbuzení, abyste si dopřáli pár dní na hýčkání své mysli i těla bez výčitek svědomí. Schovejte se mezi roztockými loukami a vychutnejte si barvy květin, vydejte se na dlouhé procházky lesem a užijte si probuzení obklopené zelení. Již po několika dnech si všimnete výsledků: nové nápady, které vám vyklíčí v hlavě, a čerstvé výhonky inspirace. Tohle s lidmi dělá odpočinek v přírodě.

Nedaleko Roztockého národního parku, zasazené mezi louky a obklopené lesy, jsme postavili dvě komorní chatky. Díky svému neobvyklému tvaru nabízejí širokou škálu ubytování – nabízejí dvě ložnice a přistýlku v mezipatře. Páry, rodiny i skupiny přátel se zde budou cítit pohodlně. A každý si zde najde to své: bazén s protiproudem, terasu pro romantické snídaně nebo hřiště pro děti. Navíc je tu vše, co Roztocze nabízí: malebné výlety na kajaku, barevnou Zamość s historickými památkami a turistické a cyklistické výlety národním parkem. Pokud už nějakou dobu toužíte navštívit Roztocze, máte nyní příležitost navštívit Kwiatowisko.

Dispozice chaty je následující:
Ložnice 1 – manželská postel 140 cm,
Ložnice 2 – postel 160 cm, kterou lze rozdělit na dvě postele 80 cm.

Koupelna se sprchovým koutem, obývací pokoj s kuchyní.
V obývacím pokoji se nachází pohodlná rozkládací pohovka 140 cm.
Mezipatro – lehátko a postel 80 cm.
Terasa – téměř 20 m².

Díky svému uspořádání je chata mimořádně flexibilní a pohodlná pro různé skupiny hostů:
– Rodiny s dětmi – dvě ložnice a mezipatro poskytují rodičům chvilku odpočinku a dětem vlastní prostor pro hraní.
– Přátelé, kteří chtějí trávit čas společně.
– Romantický pár.

Momentálně nepodáváme snídaně, ale brzy je plánujeme. Máme dobře vybavenou kuchyň a okolní restaurace podávají vynikající jídlo. Zvláště doporučujeme restauraci Mama v Jacnii.

Zde si můžete užít přírodu. Máme také krásný a velký (50 m²) vyhřívaný bazén. Pro ty, kteří si rádi užívají energického plavání, je k dispozici protiproud, který umožňuje plavat prakticky na místě. Bazén je v noci osvětlený. Nepřidáváme žádné chemikálie. Veškeré čištění vody je řízeno počítačem pomocí elektrolýzy vody.

Máme také jízdní kola a můžeme vám zařídit lyžování.

A co víc?
· Zamość – architektonický skvost.
· Lyžařské středisko Jacnia – ideální místo pro zimní radovánky.
· Zimní jízdy na saních jsou jen pár minut od našich chat.
· Vyhlídkové a fotografické lety nad Roztocze a Zamość z nedalekého letiště – k dispozici jsou také seskoky kluzáků a padákem! Rádi vám je pomůžeme zorganizovat.
· Jízda na kajaku – na řekách Wieprz a Tanew, ideální pro milovníky aktivního odpočinku. Rybníky Echo a Bukowa Góra ve Zwierzyniec – ideální pro výlet s dětmi a relaxaci na nedotčené pláži. Můžete pozorovat polské koně.

Lanový park – atrakce pro děti i dospělé ve Zwierzyniec.

Vodopád Krasnobród – místo k relaxaci u vody a užívání si písečné pláže.

Národní park Roztocze – turistické stezky.

Statek Guciów – skanzen s tradiční architekturou a historií regionu.

Památník Zagroda Guciów – historické místo v Szewnia Dolna.

Cyklostezky – vedoucí malebnou krajinou Roztocze. Odtud se vydáte přímo směrem k Bliżówu, kde žila Kora Jackowska.

Náš bazén je bezpečný a hluboký 117 cm. K dispozici máme různé bezpečnostní vybavení.
Máme kola, včetně těch pro nejmenší děti.
Pro děti připravujeme hřiště na míru, které bude k dispozici koncem března.
Máme vlastní les, takže houbaření a poznávání přírody vřele doporučujeme. Poskytujeme také dalekohledy, abyste mohli pozorovat různé ptáky, kteří létají v blízkosti chat.

Vysokorychlostní optický internet, stůl na terase a pohodlná křesla na zahradě. V případě potřeby můžeme do mezipatra přidat pohodlný stůl a křeslo. Obvykle je to odpočinková zóna pro děti, ale můžeme ji rychle přeměnit na pracovní stanici.