HEIMA

Penzion•Zveme bez domácích mazlíčků•Připravujeme pro vás snídaně•
Pokoje pro 2 a 4 osoby v penzionu na okraji Zawoji
oblast kolem národního parku Babia Góra
cena zahrnuje snídani z místních surovin (i vegetariánskou)
lahodné ovčí a kravské sýry
pro dospělé a dospívající starší 15 let
pro horské turistické a cyklistické stezky, jízdu na koni a lyžování

Rychlá kontrola


„Heima“ v islandštině znamená „být doma“. Tak se cítíme i my ve Wełcze, osadě Zawoja na úpatí hory Jałowiec. Název Wełcza pochází od vlků, kteří tuto oblast kdysi obývali, a horské stezky odtud vedou přes mýtinu Opaczne, kde údajně kdysi stával loupežnický panský dvůr. Nyní je to mnohem přívětivější oblast, kam vás zveme na túru po Živeckých Beskydách a na vyprávění vlastních příběhů spojených s místní krajinou. Sami známe každý její kout a rádi vám vybereme nejlepší stezku podle počasí a vašich schopností. Také vám navrhneme, kde se najíst a co vidět.

Po klidném odpočinku v našich pokojích a vydatné snídani z místních surovin (ty sýry musíte ochutnat!) se vydáte na túru plní energie a nadšení. Přidejte se k naší komunitě lidí, kteří milují hory a jejich klid. Věříme, že i vy jste tu, „Heimo“.

Badge

Hostitel:

Milena

Mluvíme: polsky, anglicky, španělsky, italsky

Jsme na místě přítomní, ale necháváme hostům prostor a soukromí

Ahoj! Jmenuji se Milena a Bartek. Společně provozujeme malý penzion na okraji Wełczy, nedaleko Zawoji. Název „HEIMA“ (což znamená „doma“) pochází z našeho druhého jazyka. Mnoho let jsme žili na Islandu a tam, na okraji západních fjordů, Bartek také provozoval sezónní dům s několika pokoji pro hosty. Tato zkušenost formovala myšlenku našeho budoucího života a po dlouhém a důkladném hledání se ukázalo, že je to to pravé místo pro hostování hostů na plný úvazek. Vyměnili jsme náš klidný a bezstresový islandský život za... dům poblíž Babí hory a svého rozhodnutí rozhodně nelitujeme! Máme perfektní hosty – cení si klidu, milují hory a mají blízko k přírodě. Rádi si s nimi popovídáme v klidu a pokud mají zájem, proměníme to v hodinové rozhovory u čaje a krbu.

Hostitel není podnikatelem

Při rezervaci ubytování na Slowhopu uzavíráte smlouvu přímo s Hostitelem. Slowhop, tj. náš tým, odpovídá za výběr Hostitelů, funkčnost platformy, úhradu zálohy - Hostitel zase za obsah nabídky, způsob její realizace a reklamace. Hostitel není podnikatel, a proto nejste chráněni spotřebitelským právem EU.


Kde budete snít

Pokoj

velká manželská postel•1 koupelna•bez domácích zvířat•12 m²

Pokój dwuosobowy z prywatną łazienką

Pokoj

velká manželská postel•1 koupelna•bez domácích zvířat•13 m²

Pokój dwuosobowy z prywatną łazienką i balkonem

Apartmán

1 koupelna•bez domácích zvířat•27 m²

Apartament Deluxe z wanną


Co najdete na místě?

V ceně, na místě

  • Včetně snídaně

  • Káva, čaj zdarma

  • Parkování zdarma

Oblíbená vybavení

  • Připravujeme pro vás snídaně

  • Super rychlý internet / WiFi

  • Na horách

  • U lesa / na kraji lesa


Jak se k nám dostanete

Autem

  • Naše adresa: Zawoja 1341, Zawoja, Beskydy, Polsko

  • Důležitá rada pro návštěvníky přijíždějící z Bílska-Bělé a Żywce: nejkratší trasa uvedená v Mapách Google, vedoucí přes Jeleśnii, Koszaravu a průsmyk Klekociny, je zavádějící, protože zahrnuje úsek, kde je vjezd všech vozidel zakázán. Jedná se o strmou lesní cestu, v zimě pokrytou ledem a sněhem. Držte se prosím státních a regionálních silnic.

Veřejnou dopravou

  • Nejbližší zastávky

  • Autobus: Zawoja Wełcza, (4 km), Pokud potřebujete odvoz z autobusové zastávky, dejte nám vědět! Pomůžeme!

  • Vlak: Maków Podhalański, (20 km), Místní autobusy (X-bus) odjíždějí z vlakového nádraží směr Zawoja. Konečnou stanicí je Zawoja Wełcza, 4 km od našeho domu.

  • Letadlo: Krakov Balice, (80 km),

Naše pravidla

Domácí mazlíčci

  • Zveme bez domácích mazlíčků

  • Maximální počet domácích mazlíčků na rezervaci: 0 domácích mazlíčků

Počet hostů

  • Maximální počet hostů v jedné rezervaci: 8 osob

  • Minimální věk hostů: 15 let

Dodatečné informace o cenách

  • Dobíjení elektromobilu (za příplatek) (4,45 Kč/kWh)

  • Vystavujeme fakturu bez DPH

Noční klid

  • Noční klid od 22:00 do 07:00

Příjezd a odjezd

  • Příjezd od 15:00 do 00:00

  • Odjezd od 00:00 do 11:00

  • V rámci možností urychlíme check-in / odložíme check-out (kontaktujte nás před příjezdem)

Další pravidla

  • Bezkontaktní předání klíčů

  • Kouření je povoleno pouze na vyhrazeném místě

  • Prosíme, nekuřte uvnitř

Hodnocení - HEIMA

5.0•Počet hodnocení: 9

Sonia

5•31 Aug 2026

Bardzo przyjemny pobyt w cudownym miejscu! 😊 HEIMA to idealne miejsce na odpoczynek od codzienności - cisza, spokój i piękna okolica. Świetnie się wyspaliśmy, a śniadania były naprawdę pyszne. Do tego przemili gospodarze i bardzo przyjemna atmosfera. Zdecydowanie miejsce godne polecenia! ❤️

Dominika

5•31 Aug 2026

CUDOWNI WŁAŚCICIELE I PIĘKNE MIEJSCE Niesamowicie czysty nocleg, przepyszne śniadania, bardzo cicho. Idealne miejsce na odpoczynek, blisko do lokalnych atrakcji. Przepyszne śniadania, czuć, że ze swojskich produktów. Polecam wszystkim! Na pewno wrócimy.

Beata

5•30 Aug 2026

Polecam tę miejscówkę z całą odpowiedzialnością :) Czyste, zadbane pokoje i cała przestrzeń w tym jadalnia i salon z kominkiem. Smaczne jedzenie, przemili właściciele, którzy chętnie porozmawiają, doradzą... Jeśli wrócimy w te rejony to na pewno do Heimy :)

Alicja

5•17 Aug 2026

Jesteśmy bardzo zadowoleni z pobytu, można tutaj naprawdę odpocząć. Przytulne wnętrza, przemyślanie urządzone. Mili właściciele, którzy przygotowują pyszne śniadania. Mamy nadzieję, że jeszcze kiedyś wrócimy. 😊

Marta

5•16 Aug 2026

Pierwsza myśl po dotarciu na miejsce - "to jest koniec świata" ;) Niezupełnie tak jest, ale rzeczywiście to miejsce bezpiecznie oddalone od hałasów cywilizacji - słychać szum lasu, ptaki... Świetne na odpoczynek od codzienności, leśne spacery i chodzenie po górach. Super pyszne śniadania. I przemili, pomocni gospodarze:) Bardzo polecam!

Alicja

5•4 Aug 2026

To był nasz pierwszy pobyt w tym miejscu i już wiemy, że na długo pozostanie w naszej pamięci. Obiekt ma niesamowity klimat – od pierwszej chwili można poczuć wyjątkową atmosferę, która sprzyja odpoczynkowi i wspólnemu spędzaniu czasu. Byliśmy bardzo zadowoleni z całego pobytu. Wszystko było dopracowane, a śniadania przepyszne – świeże, różnorodne i pięknie podane. To miejsce tworzone z sercem, co...

Piotr

5•19 Jul 2026

Miejsce godne polecenia. Gospodarze dyskretnie troskliwi, bardzo mili. Śniadania i warunki super. Miejscówka wśród zieleni, obok strumienia, na końcu wsi. Blisko szlaki piesze i rowerowe. Odpoczęliśmy od zgiełku miasta.

Beata

5•15 Jun 2026

HEIMA to nowoczesne, a zarazem przytulne pokoje, bardzo dobrze wyposażone. Właściciele to przesympatyczni ludzie, którzy serwują super śniadania. Służą też pomocą w doborze fajnych szlaków i nie tylko. Pensjonat położony na samym końcu drogi, co ma swoje zalety, można wspaniale wypocząć i pooglądać dość spore stada saren. Polecam!!