HEIMA

PenzionZveme bez domácích mazlíčkůPřipravujeme pro vás snídaně
Pokoje pro 2 a 4 osoby v penzionu na okraji Zawoji
oblast kolem národního parku Babia Góra
cena zahrnuje snídani z místních surovin (i vegetariánskou)
lahodné ovčí a kravské sýry
pro dospělé a dospívající starší 15 let
pro horské turistické a cyklistické stezky, jízdu na koni a lyžování

Rychlá kontrola


„Heima“ v islandštině znamená „být doma“. Tak se cítíme i my ve Wełcze, osadě Zawoja na úpatí hory Jałowiec. Název Wełcza pochází od vlků, kteří tuto oblast kdysi obývali, a horské stezky odtud vedou přes mýtinu Opaczne, kde údajně kdysi stával loupežnický panský dvůr. Nyní je to mnohem přívětivější oblast, kam vás zveme na túru po Živeckých Beskydách a na vyprávění vlastních příběhů spojených s místní krajinou. Sami známe každý její kout a rádi vám vybereme nejlepší stezku podle počasí a vašich schopností. Také vám navrhneme, kde se najíst a co vidět.

Po klidném odpočinku v našich pokojích a vydatné snídani z místních surovin (ty sýry musíte ochutnat!) se vydáte na túru plní energie a nadšení. Přidejte se k naší komunitě lidí, kteří milují hory a jejich klid. Věříme, že i vy jste tu, „Heimo“.

Badge

Hostitel:

Milena

Mluvíme: polsky, anglicky, španělsky, italsky

Jsme na místě přítomní, ale necháváme hostům prostor a soukromí

Ahoj! Jmenuji se Milena a Bartek. Společně provozujeme malý penzion na okraji Wełczy, nedaleko Zawoji. Název „HEIMA“ (což znamená „doma“) pochází z našeho druhého jazyka. Mnoho let jsme žili na Islandu a tam, na okraji západních fjordů, Bartek také provozoval sezónní dům s několika pokoji pro hosty. Tato zkušenost formovala myšlenku našeho budoucího života a po dlouhém a důkladném hledání se ukázalo, že je to to pravé místo pro hostování hostů na plný úvazek. Vyměnili jsme náš klidný a bezstresový islandský život za... dům poblíž Babí hory a svého rozhodnutí rozhodně nelitujeme! Máme perfektní hosty – cení si klidu, milují hory a mají blízko k přírodě. Rádi si s nimi popovídáme v klidu a pokud mají zájem, proměníme to v hodinové rozhovory u čaje a krbu.

Hostitel není podnikatelem

Při rezervaci ubytování na Slowhopu uzavíráte smlouvu přímo s Hostitelem. Slowhop, tj. náš tým, odpovídá za výběr Hostitelů, funkčnost platformy, úhradu zálohy - Hostitel zase za obsah nabídky, způsob její realizace a reklamace. Hostitel není podnikatel, a proto nejste chráněni spotřebitelským právem EU.


Kde budete snít

Pokoj

velká manželská postel1 koupelnabez domácích zvířat12 m²

Pokój dwuosobowy z prywatną łazienką

Pokoj

velká manželská postel1 koupelnabez domácích zvířat13 m²

Pokój dwuosobowy z prywatną łazienką i balkonem

Apartmán

1 koupelnabez domácích zvířat27 m²

Apartament Deluxe z wanną


Co najdete na místě?

V ceně, na místě

  • Včetně snídaně

  • Káva, čaj zdarma

  • Parkování zdarma

Oblíbená vybavení

  • Připravujeme pro vás snídaně

  • Super rychlý internet / WiFi

  • Na horách

  • U lesa / na kraji lesa


Jak se k nám dostanete

Autem

  • Naše adresa: Zawoja 1341, Zawoja, Beskydy, Polsko

  • Důležitá rada pro návštěvníky přijíždějící z Bílska-Bělé a Żywce: nejkratší trasa uvedená v Mapách Google, vedoucí přes Jeleśnii, Koszaravu a průsmyk Klekociny, je zavádějící, protože zahrnuje úsek, kde je vjezd všech vozidel zakázán. Jedná se o strmou lesní cestu, v zimě pokrytou ledem a sněhem. Držte se prosím státních a regionálních silnic.

Veřejnou dopravou

  • Nejbližší zastávky

  • Autobus: Zawoja Wełcza, (4 km), Pokud potřebujete odvoz z autobusové zastávky, dejte nám vědět! Pomůžeme!

  • Vlak: Maków Podhalański, (20 km), Místní autobusy (X-bus) odjíždějí z vlakového nádraží směr Zawoja. Konečnou stanicí je Zawoja Wełcza, 4 km od našeho domu.

  • Letadlo: Krakov Balice, (80 km),

Naše pravidla

Domácí mazlíčci

  • Zveme bez domácích mazlíčků

  • Maximální počet domácích mazlíčků na rezervaci: 0 domácích mazlíčků

Počet hostů

  • Maximální počet hostů v jedné rezervaci: 8 osob

  • Minimální věk hostů: 15 let

Dodatečné informace o cenách

  • Dobíjení elektromobilu (za příplatek) (0,19 €/kWh)

  • Vystavujeme fakturu bez DPH

Noční klid

  • Noční klid od 22:00 do 07:00

Příjezd a odjezd

  • Příjezd od 15:00 do 00:00

  • Odjezd od 00:00 do 11:00

  • V rámci možností urychlíme check-in / odložíme check-out (kontaktujte nás před příjezdem)

Další pravidla

  • Bezkontaktní předání klíčů

  • Kouření je povoleno pouze na vyhrazeném místě

  • Prosíme, nekuřte uvnitř

Hodnocení - HEIMA

5.0Počet hodnocení: 6

Alicja

517 Aug 2026

Jesteśmy bardzo zadowoleni z pobytu, można tutaj naprawdę odpocząć. Przytulne wnętrza, przemyślanie urządzone. Mili właściciele, którzy przygotowują pyszne śniadania. Mamy nadzieję, że jeszcze kiedyś wrócimy. 😊

Marta

516 Aug 2026

Pierwsza myśl po dotarciu na miejsce - "to jest koniec świata" ;) Niezupełnie tak jest, ale rzeczywiście to miejsce bezpiecznie oddalone od hałasów cywilizacji - słychać szum lasu, ptaki... Świetne na odpoczynek od codzienności, leśne spacery i chodzenie po górach. Super pyszne śniadania. I przemili, pomocni gospodarze:) Bardzo polecam!

Alicja

54 Aug 2026

To był nasz pierwszy pobyt w tym miejscu i już wiemy, że na długo pozostanie w naszej pamięci. Obiekt ma niesamowity klimat – od pierwszej chwili można poczuć wyjątkową atmosferę, która sprzyja odpoczynkowi i wspólnemu spędzaniu czasu. Byliśmy bardzo zadowoleni z całego pobytu. Wszystko było dopracowane, a śniadania przepyszne – świeże, różnorodne i pięknie podane. To miejsce tworzone z sercem, co...

Piotr

519 Jul 2026

Miejsce godne polecenia. Gospodarze dyskretnie troskliwi, bardzo mili. Śniadania i warunki super. Miejscówka wśród zieleni, obok strumienia, na końcu wsi. Blisko szlaki piesze i rowerowe. Odpoczęliśmy od zgiełku miasta.

Beata

515 Jun 2026

HEIMA to nowoczesne, a zarazem przytulne pokoje, bardzo dobrze wyposażone. Właściciele to przesympatyczni ludzie, którzy serwują super śniadania. Służą też pomocą w doborze fajnych szlaków i nie tylko. Pensjonat położony na samym końcu drogi, co ma swoje zalety, można wspaniale wypocząć i pooglądać dość spore stada saren. Polecam!!

Dominik

56 Jun 2026

Obiekt położony jest w ustronnej części Zawoi, przy wejściu na szlaki. Początkowo obawialiśmy się, że szum strumienia będzie nam przeszkadzał spać, ale przywykliśmy szybciej, niż myśleliśmy. Czuliśmy, że gospodarze są zawsze w okolicy. Nie narzucali się z pogawędkami. Cały ośrodek był ładny i czysty. Śniadania obfite i smaczne. Można było zamówić prowiant na wycieczkę (w ramach śniadania).