Zapomeňte na velká horská střediska. Náš hotel je důkazem, že komornější prostředí je lepší: bez davů, s kvalitní kuchyní a magickou vstupní branou do Krajinného parku Żywiec na konci zahrady. Żywiec Country Club se nachází 100 metrů od řeky Koszarava – skalnaté a čisté jako horský potok, ideální pro brodění v létě. Jsme obklopeni rozlehlou zelenou plochou na okraji Jeleśnie, vesnice na bývalé obchodní cestě z Żywce na Slovensko. Toto je místo pro ty, kteří chtějí prozkoumat Żywiecké Beskydy, aniž by obětovali pohodlí. Probuďte se v pohodlných postelích, vychutnejte si bezplatnou snídani a po návratu z treku si užijte bazén a saunu (zdarma pro všechny naše hosty). A pokud vám počasí nepřeje? Nebojte se, máme vlastní slunce: nabízíme helioterapii, formu světelné terapie. Tato jednoduchá léčba, založená na bezpečném UV záření, zlepšuje pohodu, podporuje tvorbu vitamínu D a ovlivňuje kvalitu spánku. Doufáme, že bez ohledu na zdroj světla budete během svého pobytu u nás zářit. Vítáme děti, psy i kočky, protože každý si zaslouží dovolenou u řeky v Żywieci.

Náš hotel je útulný objekt s 36 pokoji a okouzlujícími chatkami zasazenými do velké zahrady, situované na konci vedlejší silnice. Řeka Koszarawa teče 100 metrů od nás, hned za plotem leží koňská farma a na konci zahrady se nachází magická brána do Krajinného parku Żywiec.

Na Slowhopu si můžete rezervovat pouze hotelové pokoje. Hosté chatek však mají přístup ke všem hotelovým zařízením (např. bazénům a hřišti), což může naznačovat, že počet hostů navštěvujících tato zařízení se během sezóny zvyšuje.

Každý hotelový pokoj je vybaven:
– předsíní se šatní skříní a velkým zrcadlem,
– ložnicí s jednolůžky nebo manželskou postelí, v závislosti na typu pokoje (některé pokoje a apartmány mají také pohovku a/nebo rozkládací křeslo, ideální pro rodiny s dětmi),
– televizí, miniledničkou, příslušenstvím pro přípravu čaje a kávy a vodou,
– koupelnou se sprchovým koutem.

V našem hotelu se snažíme udržovat rodinnou atmosféru bez zbytečných formálností a zároveň klademe důraz na kvalitu a pohodlí.

Pro bezpečnost hostů je zařízení a parkoviště monitorováno. Parkování je k dispozici za příplatek 30 PLN za vozidlo a den.

Náš hotel má restauraci, kde denně podáváme snídaně, večeře a jídla à la carte, převážně z místních produktů. Snídaně a večeře se obvykle podávají formou bufetu (s nápoji v ceně).

Ochutnejte pokrmy z menu à la carte? Jehněčí sous vide, celý pstruh smažený na pánvi nebo červené řepné gnocchi s kozím sýrem. Vše čerstvé, aromatické a pečlivě sestavené z nejkvalitnějších surovin.

Za zmínku stojí, že v kuchyni máme velké znalosti: v roce 2024 získala restaurace Country Club Zlatou vidličku v celostátní kulinářské soutěži a v srpnu 2025 obsadila první místo v anketě Mistrovství chuti (Mistryně chuti) v kategorii Restaurace roku v okrese Żywiec.

Na místě najdete:

– rekreační bazén s protiproudem, mini vodopád, prostornou vířivku a dětský bazének (v ceně),
– saunovou zónu: finskou saunu, parní lázeň a infračervenou saunu (v ceně),
– posilovnu (v ceně),
– řadu masáží a procedur (za příplatek).

Zveme vás také k vyzkoušení helioterapie neboli... světelné terapie. Tato procedura využívající bezpečné ultrafialové záření přináší tělu řadu zdravotních a vizuálních výhod (sluncem políbená pleť, zlepšená fyzická a psychická pohoda, zdroj vitamínu D, podpora v obdobích zvýšené aktivity a lepší kvalita spánku). Cena: 50 PLN za 25minutovou proceduru.

Zahrnuli jsme také seznam známých i méně známých atrakcí v naší oblasti – podívejte se, co by vás mohlo zajímat, protože je z čeho vybírat! Pro vaše pohodlí jsme je seřadili od nejbližší po nejvzdálenější.

• Řeka Koszarawa, Jeleśnia (cca 150 m)
• Klobásová přehrada, Jeleśnia (cca 250 m)
• Promoce, Jeleśnia (cca 800 m)
• Přírodní rezervace Gawroniec, Świnna (cca 1 km)
• Janikowa Skała – lezecká stěna, Mutne – Jeleśnia (cca 1,5 km)
• Loviště, Jeleśnia (cca 4 km) – https://lowisko.jelesnia.net/
• Beskid Science Centre, Świnna (cca 6 km) – https://naukotechnika.pl/
• Pevnost Kustroń, Krzyżowa (cca 7 km)
• Vyhlídka, Juszczyna (cca 10 km)
• Zámecký park Żywiec a habsburský zámek (cca 11 km)
• Góra Grojec, Żywiec (cca 11 km)
• Vodopád v Sopotnia Wielka (cca 11 km)
• Městská pláž Żywiec (cca 14 km)
• Ski areál – Pilsko-Jontek Complex, Korbielów (cca 14 km) – https://pilsko.org/stacja-narciarska/
• Multimediální muzeum pivovaru Żywiec (cca 14 km) – https://muzeumbrowaru.pl/ (vhodné i pro děti)
• Přehrada, Tresná (cca 20 km)
• Hora Matyska – Golgota Beskyd, Przybędza (cca 22 km)
• Hora Żar, Międzybrodzie Żywieckie (cca 30 km)
• Lanovka na Skrzyczne, Szczyrk (cca 30 km) – http://www.skrzyczne.cos.pl/
• Oravské jezero, Námestovo – Slovensko (cca. 38 km)
• Lyžařské a termální středisko Meander, Oravice – Slovensko (cca 68 km) – https://www.meanderoravice.sk/therms-park/pools

Můžete si zahrát volejbal, basketbal, stolní tenis, deskové hry nebo relaxovat v bazénu s vířivkou.

Garantujeme, že se vaše děti nebudou nudit. Hotel má hřiště a pro nepříznivé počasí je k dispozici i vnitřní herna. A nezapomeňme na bazény, které jsou oblíbené u našich nejmenších. Na nejmenší čeká mělký bazén s brouzdalištěm. Můžete si zahrát ping-pong, basketbal, volejbal nebo deskové hry.

Máme spolehlivý optický internet a v pokojích jsou stoly s pohodlnými židlemi, což vám umožňuje pracovat na dálku.