Co potřebujete k tomu, abyste si konečně odpočinuli? Moje malá chatka na louce ve Świeradów-Zdrój má rozhodně všechno – především proto, že stojí na velkém pozemku porostlém loukami a lesem. Tráva a stromy vám zde uleví od únavy očí betonového města. Pro úlevu od davů doporučuji otevřený prostor. Vaše uši, překypující hlukem, budou obklopeny zvuky přírody. Jemné houpání houpací sítě a kymácení trávy kolem vás vás brzy uvede do chůzí s hlavou v oblacích. Klid a mír nevyžadují mnoho prostoru a kromě toho zde najdete koupelnu se sprchou, plně vybavenou kuchyň, pohodlnou pohovku, dvě postele a prostornou dřevěnou terasu s jídelním koutem a lehátky. Ideální pro pár, ale díky chytrému mezipatru se zde mohou vyspat až čtyři osoby. Pokud je pro vaši pohodu nezbytný aktivní odpočinek, turistické a cyklistické stezky v Jizerských horách jsou hned vedle. Jen nezapomeňte si potom trochu lenošit!

Zveme vás na jedinečné místo – malou chatku zasazenou na louce v tichém a klidném koutě Świeradowa s výhledem na louky, stromy a hory, hned vedle horských turistických a cyklistických stezek.

Najdete zde vše, co potřebujete – koupelnu se sprchou, plně vybavenou kuchyň, pohodlnou pohovku, dvě postele, velkou dřevěnou terasu s lehátky, krbem a houpacími sítěmi usazenými mezi stromy. Ale především zažijete nádherný klid, ticho a spojení s přírodou. Přijďte si pro opravdovou relaxaci v pomalém rytmu!

Můžete využít dobře vybavenou kuchyň a pomalu si uvařit něco z místních surovin. Můžete si také upéct něco přímo z ohně – k dispozici je krb.

A pokud si chcete od vaření odpočinout, v okolních městech, zejména v samotném Świeradów Zdrój (některé jsou dostupné pěšky přes louky), a také na české straně je k dispozici široký výběr restaurací.

Celý areál a blízké louky a les jsou vám k dispozici :)

Především bohatství přírody a otevřené prostory pro kreativní hru!

Pokud hledáte další dobrodružství, hrad Czocha hostí setkání fanoušků Harryho Pottera, Geopark Krobica nabízí podzemní tunely, Czarci Młyn se pyšní skutečným mlýnským kolem, pecí na chleba a ďábelskými legendami a v Gierczynu na vás čeká Ewa a její úžasní koně.

Ve Świeradówě najdete tři vyhlídkové věže, z nichž jedna (Sky Walk) má skluzavku, a naučné stezky (např. do Zajęczniku). Dále ve Wolimierzi a okolí se nachází několik míst, která nabízejí pravidelné rukodělné a přírodní dílny (Izerska Majstrownia, Szklana Kuźnia, Izerska Łąka, Pracownia Piernikowa).

Aby toho nebylo málo, je zde spousta stezek vhodných pro děti, středně náročných, jak turistických, tak cyklistických (např. singletrack a pumptrack pro nejmenší).

Pro ty, co pracují, máme „pouze“ návrh na relaxaci, případně práci na terase či v houpací síti, pokud je to nutné :)