Když zde byly v roce 1894 postaveny hospodářské budovy, nikdo nesnil o Łebě jako o turistické destinaci a okolní oblast byla orná půda. Až koncem 20. století jsme starou kočárovnu a stáje přestavěli na útulný penzion, ale snažili jsme se zachovat nádech kouzla 19. století. Interiéru dominuje původní cihlové zdivo, celoplošný dřevěný obklad a předválečná střecha pokrytá taškami. Nikoho by nepřekvapilo, kdyby u brány zaparkoval koňský povoz. Proto naši hosté říkají, že se zde cítí jako na venkově, i když všechny atrakce Łeby jsou nedaleko, včetně jezer, jízdy na kajaku, jízdy na koni a samozřejmě dun.

Rádi se setkáváme s lidmi a hýčkáme je lahodnými snídaněmi, které vám přineseme přímo do pokoje nebo na zahradu. Tyto snídaně často obsahují plody naší vlastní úrody a letní konzervy ve sklenicích s našimi vlastními zavařeninami. Pečujeme také o vašem duchu nabídkou uměleckých a řemeslných dílen a kulinářských zážitků. Můžeme dokonce naučit vaše děti malovat a přímořská krajina je skutečně inspirativní. Pokud máte zájem, podělíme se s vámi o naše zkušenosti a pomůžeme vám naplánovat dovolenou snů u Baltského moře.

Máme sedm pokojů, včetně dvou apartmánů. Pět pokojů se nachází v hlavní budově (bývalá kočárovna) a zbývající dva se nacházejí v modernizované části stájí. Každý pokoj je vybaven vlastní koupelnou. Některé pokoje mají kuchyňský kout, zatímco ostatní mají přístup do společné kuchyně.

Někteří hosté se vracejí na snídani. Nenajdete zde bufet; zaklepeme vám na dveře a přineseme vám snídani. Během letní sezóny podáváme každý den jiné snídaňové jídlo z místních produktů. Jídelní lístek na následující dny je vystaven v hlavním sále, takže si můžete vybrat, kdy chcete povečeřet. Již několik let se staráme o zahradu, jejíž úrodu využíváme k přípravě snídaně pro vás. Každé ráno na vás v hlavním sále čeká čerstvě uvařená káva. Rádi vám doporučíme místní podniky s dobrým jídlem, dezerty a kávou, z nichž některé sami navštěvujeme.

Pokud je pro vás odpoledne s knihou na zahradě typickým relaxačním místem, jste na správném místě. Náš háj nabízí několik relaxačních zón (proutí, houpací síť a lehátka) a v horkých dnech se můžete schovat ve stínu ovocných stromů. V zahradě je altán, kde se můžete najíst, zahrát si karty s přáteli, pracovat nebo uspořádat malé grilování. Naši hosté mohou využít deskové hry a malou knihovnu. Pro umělecky založené uspořádáme malířské workshopy se sklenkou vína; třeba se domů vrátíte s ručně malovaným západem slunce. Pro hosty máme k dispozici dvě kola, která můžete využít na ranní výlet do pekárny nebo na delší výlet – třeba k dunám? Pokud jste nadšenci do plážových sportů, zapůjčíme vám vybavení na plážový volejbal – nebo si s námi chcete zahrát? Také vám prozradíme, kde berou největší ryby. Na pláži budete za pár minut – podle toho, kolikrát cestou uděláte zastávky. Nedaleko se nachází kajakářský přístav a přístav, ze kterého se můžete vydat na nezapomenutelnou plavbu.

Na zahradě jsme pro ty nejmenší postavili dřevěný domeček. Je vybaven hračkami a nabízí úkryt před sluncem za slunečných dnů. Pro nepříznivé počasí jsme připravili deskové hry. Pro děti můžeme také zařídit individuální lekce malování.

Víme, že ne každý má během cesty dovolenou. V každém pokoji je stůl, přes který si můžete poslat pár e-mailů. Pozor – internet v malém přímořském městečku si s námi někdy může hrát triky a my nad ním nemáme žádnou kontrolu.